Please help wit a translation Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » Please help wit a translation « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Smokey
Posted on Friday, April 02, 2004 - 06:24 am:   

yo can someone tell me how ta say dis in japanese with english letters please..tanks!
'Have i done something because you seem to be mad at me' - 'If you thought i was trying to use you dont, because i wouldnt do that, hounestly' - 'I like you a lot and hope we can still be friends' --------please she leave tomorrow.. hurry
-Smokees
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Friday, April 02, 2004 - 06:44 am:   

Smokey,

怒っているようだけど、ぼくは何か悪いことをしたかい?
もし、僕がきみをいいように使っているだけだと思っているなら、それは誤解だ。本当だ よ。
ぼくは、きみが好きだし、いつまでも友だちでいたい。

Good luck.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

smokey
Posted on Friday, April 02, 2004 - 06:50 am:   

k.. kl thanks.. but i need that in english letters.. can anyone do dat??

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software