Help in tanslation please Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » Help in tanslation please « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

kel morrison
Posted on Sunday, May 02, 2004 - 03:07 am:   

...this may sound pretty silly but i just have to know. i read this somewhere and aparently the person who typed it made a lot of mistakes or his/her japanese isnt what it used to be since i cant get any help from on line transtions. if anybody could translate what is said here...or even give me a slight idea what its all abt i'd be grateful...the text>>>Sugoi. Nihongo wo benkyou shite imasu ka Urvashi-san? Doko kara / Sensei was dare desu ka? Kel-san no pe-gi kara koko ni kitan desu. Jama ni natte shimatta no deshitara, sumimasen<<<<
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ms. Anon
Posted on Tuesday, May 04, 2004 - 01:14 am:   

Translation:

Wow! Mr.(or Ms.) Urvashi, you're studying Japanese! Where/who is your teacher? I came here from Kel's page. I apologize if I have interrupted you.

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software