JAPANESE HELP PLEASE Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » JAPANESE HELP PLEASE « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Saturday, August 21, 2004 - 09:48 am:   

I need help translating these phrases into romanji, please.

"You should tell me about yourself, you seem like a neat girl. What kind of things do you like? Just tell me anything you can think of about you."

"Sometime I'd like to spend a day with you. We could see a movie, get lunch, anything you'd like. Would you like to?"

"I'm sorry I keep asking the same questions, I'm just worried my Japanese hasn't been good enough for you to understand the other times I asked."

"I hope I didn't offend you when I said you were cute. I'm sorry if I did, I was just trying to compliment you."

"Write me back!"
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Saturday, August 21, 2004 - 11:29 pm:   

"Anata wa yosasou na ojyousan desu. Shumi wa nan desu ka? Enryo sezu dondon itte kudasai."

"Itsuka anata to kekkon shite kodomo wo takusan tsukuritai. Futari de shiawase na mainichi wo okurimashou. Sou omoimasen ka?"

"Boku wa namake mono dakara, kono tegami wo netto no keijiban de eigo kara nihongo ni yaku shite moratte, iroiro detarame na nihongo ga kakarete shimaimashita."

"Boku wa kawaii jyosei wo karimasu. Desu kara boku no koudou ni ki wo tsuketa hou ga yoi to omoimasu, sumimasen."

"Henji shiro!"

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software