Can someone please tell me what these mean? Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » Can someone please tell me what these mean? « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Tuesday, October 05, 2004 - 04:24 pm:   

Hey can someone please tell me what these mean in english?

Kenshin
Tsuyosa
Sonkei

Can i please get kanji symbols for them aswell please.Also,if i have a word written in kanji horizontally,does it mean the same written verticaly?.Please can someone give me the kanji symbol for honour?

All symbols preffered in big clear images,as i'll have to print them off.Please help im running out of time.

Thanx
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Tuesday, October 05, 2004 - 05:52 pm:   

Kenshin: spirit of the sword
Tsuyosa: strength
Sonkei: respect

Writing horizontally or vertically doesn't change the meaning (same as English).

Here is an image for the kanji:
kanji
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Wednesday, October 06, 2004 - 11:40 am:   

Thanx alot,however..

the symbols i have are not the exact same as them,i got them from www.japanese.about.com

I have Kenshin meaning devotion.

Can someeone help me out?
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Wednesday, October 06, 2004 - 03:16 pm:   

Can anyone tell me if they agree with those symbols?.im getting them tattoo'd on and i want the correct ones.I have different symbols to that.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Wednesday, October 06, 2004 - 06:59 pm:   

what you found by yourself are parhaps correct if they are something like the following

kenshin(devotion) 献身
tsuyosa 強さ
sonkei 尊敬
honour 光栄

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software