Japanese to Romanji (and English) translation for Happy E... Log Out | Topics | Search
Moderators | Edit Profile
New message board | Search engine
Japanese translation | Dictionary

Japanese forum » Learning Japanese language and characters » Japanese to Romanji (and English) translation for Happy End album "Kazemachi Roman" « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Christopher C
Posted on Tuesday, November 09, 2004 - 08:07 am:   

Hello. I was wondering if someone could translate the track list to the Happy End album "Kazemachi Roman" into Romanji (and English if possible). I have a college radio show, and it would be helpful to pronounce the titles :-) I'm pretty sure that track 3 is "Kaze Wo Atsumete" but I'm not sure about the others. Thanks!:

1. 抱きしめたい
2. 空いろのくれよん
3. 風をあつめて
4. 暗闇坂むささび変化
5. はいからはくち
6. はいから・びゅーちふる
7. 夏なんです
8. 花いちもんめ
9. あしたてんきになれ
10. 颱風
11. 春らんまん
12. 愛餓を
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Wednesday, November 10, 2004 - 05:52 am:   

風街ろまん Kazemachi Roman
1. 抱きしめたい Dakishimetai
2. 空いろのくれよん Sorairo No Kureyon
3. 風をあつめて Kaze Wo Atsumete
4. 暗闇坂むささび変化 Kurayamizaka Musasabi Henge
5. はいからはくち Haikara Hakuchi
6. はいから・びゅーちふる Haikara Byuchifuru(Beautiful)
7. 夏なんです Natsu Nandesu
8. 花いちもんめ Hana Ichi Monme
9. あしたてんきになれ Ashita Tenki Ni Nare
10. 颱風 Taifu
11. 春らんまん Haru Ranman
12. 愛餓を Aiga Wo
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Anonymous
Posted on Monday, February 07, 2005 - 12:50 pm:   

I want to know the titles of the three Japanese scrolls I have, Can anyone help?

Gaki zoshi
Shinkyo gozo myaku
Nagayo Sensai Sensei Sekidoku
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Sarai
Posted on Wednesday, March 02, 2005 - 07:28 am:   

Can anyone possibly tell me how "inescapable love" translates into romanji? I'd really appreciate it, thanks.

Add Your Message Here
Post:
Username: Posting Information:
This is a private posting area. Only registered users and moderators may post messages here.
Password:
Options: Post as "Anonymous"
Enable HTML code in message
Automatically activate URLs in message
Action:

Topics | Last Day | Last Week | Tree View | Search | Help/Instructions | Program Credits Administration
This Japanese forum is now obsolete and closed
but remains for an archive purpose. Please continue to post from New Japanese forum
Japanese discussion board
managed by Free Light Software