日独翻訳辞書・事典:クラッカー・クラッチ・クラフト・クラブ・クララ・クラリネット・クランク・クランベリー・クリケット・クリス

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: クラッカー , クラッチ , クラフト , クラブ , クララ , クラリネット , クランク , クランベリー , クリケット , クリス

クラッカー

語源:cracker (eg.)
キーワード: 菓子
翻訳:Cracker, Knallbonbon
クラッカーを鳴らす: くらっかーをならす: einen Knallbonbon abbrennen <<<
チーズ・クラッカー: ちーず・くらっかー: Käseknacker <<< チーズ
次もチェック: ビスケット

クラッチ

語源:clutch (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:Kuppelung
クラッチを入れる: くらっちをいれる: kuppeln <<<
クラッチを切る: くらっちをきる: auskuppeln <<<
クラッチを外す: くらっちをはずす <<<
ディスク・クラッチ: でぃすく・くらっち: Scheibenkupplung <<< ディスク

クラフト

語源:kraft (se.), craft (eg.)
キーワード: 事務所
翻訳:Kraft
クラフト紙: くらふとし: Kraftpapier <<<
ペーパー・クラフト: ぺーぱー・くらふと: Papierkunst <<< ペーパー
カティア・クラフト: かてぃあ・くらふと: Katia Krafft <<< カティア

クラブ

違う綴り: 倶楽部
語源:club (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Klub, Verein, Golfschläger, Eicheln, Kreuz
クラブに入る: くろぶにはいる: einem Klub beitreten <<<
クラブ員: くらぶいん: Klubmitglied, Vereinsmitglied <<<
クラブ費: くらぶひ: Klubgebühren <<<
クラブ活動: くらぶかつどう: Klubaktivitäten <<< 活動
クラブのエース: くらぶのえーす: Eichelass <<< エース
ペンクラブ: ぺんくらぶ: PEN-club <<< ペン
フィットネスクラブ: ふぃっとねすくらぶ: Fitnesscenter, Fitnesszentrum <<< フィットネス
テニスクラブ: てにすくらぶ: Tennisclub, Tennisklub <<< テニス
ヨットクラブ: よっとくらぶ: Jachtklub <<< ヨット
ゴルフクラブ: ごるふくらぶ: Golfschläger, Golfkeule <<< ゴルフ
ナイト・クラブ: ないと・くらぶ: Nachtklub <<< ナイト
ファン・クラブ: ふぁん・くらぶ: Fanclub, Fanklub, Club der Verehrer <<< ファン
ローマクラブ: ろーまくらぶ: Club of Roma <<< ローマ
マージャン・クラブ: まーじゃん・くらぶ: Mah-Jongg-Klub <<< マージャン
山岳クラブ: さんがくくらぶ: Alpenklub <<< 山岳
社交クラブ: しゃこうくらぶ: Gesellschaftsclub <<< 社交
記者クラブ: きしゃくらぶ: Presseclub <<< 記者
乗馬クラブ: じょうばくらぶ: Reitclub, Reitklub <<< 乗馬
次もチェック: 同人 , サークル


クララ

語源:Clara (eg.), Klara (de.)
キーワード: 名前
翻訳:Clara, Klara
クララ・シューマン: くらら・しゅーまん: Clara (Josephine) Schumann
クララ・ツェトキン: くらら・つぇときん: Clara Zetkin
クララ・ハスキル: くらら・はすきる: Clara Haskil
クララ・ヒトラー: くらら・ひとらー: Klara Hitler <<< ヒトラー
クララ・ボウ: くらら・ぼう: Clara Bow

クラリネット

語源:clarinet (eg.)
キーワード: 楽器
翻訳:Klarinette
クラリネット奏者: くらりねっとそうしゃ: Klarinettist, Klarinettenbläser <<< 奏者

クランク

語源:crank (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:Kurbel
クランクを回す: クランクをまわす: die Kurbel drehen, einen Film drehen [kurbeln] <<<

クランベリー

語源:cranberry (eg.)
キーワード:
翻訳:Kranichbeere, Moosbeere

クリケット

語源:cricket (eg.)
キーワード: 種目
翻訳:Kricket, Cricket
クリケットの選手: くりけっとのせんしゅ: Kricketspieler, Cricketspieler <<< 選手
次もチェック: 蟋蟀

クリス

語源:Chris (eg.), Kris (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Chris, Kris
クリス・エバート: くりす・えばーと: Chris Evert
クリス・ジェリコ: くりす・じぇりこ: Chris Jericho
クリス・ベノワ: くりす・べのわ: Chris Benoit
クリス・ジョン: くりす・じょん: Chris John <<< ジョン
クリス・ブラウン: くりす・ぶらうん: Chris Brown <<< ブラウン
クリス・オーウェン: くりす・おーうぇん: Chris Owen
クリス・タッカー: くりす・たっかー: Chris Tucker
クリス・ペン: くりす・ぺん: Chris Penn <<< ペン
クリス・マーシャル: くりす・まーしゃる: Kris Marshall
クリス・デ・バー: くりす・で・ばー: Chris de Burgh
クリス・ボッティ: くりす・ぼってぃ: Chris Botti
クリス・クリスティ: くりす・くりすてぃ: Chris Christie
次もチェック: クリストファー , クリスチャン

このページに有る記事:652 - 661、全部で:3080.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdク-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/24 17:27