日独翻訳辞書・事典:サイクリング・サイクル・サイズ・サイト・サイド・サイバー・サイフォン・サイボーグ・サイモン・サイレン

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: サイクリング , サイクル , サイズ , サイト , サイド , サイバー , サイフォン , サイボーグ , サイモン , サイレン

サイクリング

語源:cycling (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Radfahren
サイクリングに行く: さいくりんぐにいく: Radfahren gehen <<<
サイクリングコース: さいくりんぐこーす: Radfahrweg, Radweg <<< コース
次もチェック: 自転車

サイクル

語源:cycle (eg.)
キーワード: テクノロジー
翻訳:Wechselstromperiode, Zyklus
ライフ・サイクル: らいふ・さいくる: Lebensdauer, Lebenslauf <<< ライフ
キロサイクル: きろさいくる: Kilohertz <<< キロ
次もチェック: 周期

サイズ

語源:size (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:Größe, Nummer
靴のサイズ: くつのさいず: Schuhgröße <<<
ハーフサイズ: はーふさいず: Zwischengröße, halbe Größe <<< ハーフ
ジュニアサイズ: じゅにあさいず: Knabengröße <<< ジュニア
フリー・サイズ: ふりー・さいず: Freimaß <<< フリー
キング・サイズ: きんぐ・さいず: Übergröße <<< キング
キング・サイズの: きんぐ・さいずの: extragroß, übergroß <<< キング
標準サイズ: ひょうじゅんさいず: Normalgröße, Normgröße, Regelgröße, Standardgröße <<< 標準
同意語: 寸法

サイト

語源:site (eg.)
キーワード: インターネット
翻訳:Website, Netzsite, Internetsite
サイト・マップ: さいと・まっぷ: Sitemap, Seitenbaum
ダムサイト: だむさいと: Dammplatz <<< ダム
ポルノ・サイト: ぽるの・さいと: Pornoseite, Pornowebsite <<< ポルノ
ウェブ・サイト: うぇぶ・さいと: Website, Netzsite <<< ウェブ
次もチェック: ウェブ


サイド

語源:side (eg.)
キーワード: 自動車 , 位置
翻訳:Seite
サイド・カー: さいど・かー: Beiwagen, Seitenwagen <<< カー
サイド・ブレーキ: さいど・ぶれーき: Handbremse <<< ブレーキ
サイド・ミラー: さいど・みらー: Außenspiegel, Seitenspiegel <<< ミラー
サイド・ビジネス: さいど・びじねす: Nebenbeschäftigung, Seitenlinie <<< ビジネス
サイド・テーブル: さいど・てーぶる: Beistelltisch <<< テーブル
サイド・ボード: さいど・ぼーど: Anrichte, Büfett <<< ボード
リングサイド: りんぐさいど: am Ring <<< リング
プールサイド: ぷーるさいど: Poolrand <<< プール
同意語: ,

サイバー

語源:cyber (eg.)
キーワード: インターネット
翻訳:Cyber
サイバー攻撃: さいばーこうげき: Cyberattacke, Cyberangriff, Internetangriff, Netzangriff <<< 攻撃
サイバー犯罪: さいばーはんざい: Cyberkriminalität, Internetkriminalität <<< 犯罪
サイバー・テロ: さいばー・てろ: Cyberterror, Cyberterrorismus <<< テロ
サイバー・スペース: さいばー・すぺーす: Cyberspace <<< スペース
サイバー・カフェ: さいばー・かふぇ: Cybercafé <<< カフェ
次もチェック: ネット

サイフォン

語源:siphon (eg.)
キーワード: 道具
翻訳:Saugheber, Siphon

サイボーグ

語源:cyborg (eg.)
キーワード: テクノロジー
翻訳:Cyborg

サイモン

語源:Simon (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Simon
サイモン・ラトル: さいもん・らとる: Simon Rattle
カーリー・サイモン: かーりー・さいもん: Carly Simon <<< カーリー

サイレン

語源:siren (eg.)
キーワード: 交通
翻訳:Sirene
サイレンを鳴らす: さいれんをならす: die Sirene heulen lassen <<<
サイレンが鳴る: さいれんがなる: die Sirenen heulen
次もチェック: 警笛

このページに有る記事:876 - 885、全部で:3080.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdサ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/24 17:27