日独翻訳辞書・事典:スローガン・スロープ・スワップ・スーザン・スーダン・スーツ・スーパー・スープ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: スローガン , スロープ , スワップ , スーザン , スーダン , スーツ , スーパー , スープ

スローガン

語源:slogan (eg.)
キーワード: 政治
翻訳:Schlagwort, Slogan, Wahlspruch, Motto, Parole
スローガンを揚げる: すろーがんをかかげる: ein Schlagwort [einen Slogan] veröffentlichen <<<

スロープ

語源:slope (eg.)
キーワード: スポーツ , 自然
翻訳:Abhang
スロープを滑る: すろーぷをすべる: einen Abhang hinunterfahren [hinunterlaufen] <<<
スロープを滑降する: すろーぷをかっこうする <<< 滑降
同意語: 斜面
次もチェック: ゲレンデ

スワップ

語源:swap (eg.)
キーワード: 金融 , コンピューター
翻訳:Tausch, Austausch, Tauschhandel, Tauschgeschäft
スワップ協定: すわっぷきょうてい: Swapvereinbarung <<< 協定
スワップ取引: すわっぷとりひき: Swapgeschäft <<< 取引
スワップ・ファイル: すわっぷ・ふぁいる: Auslagerungsdatei <<< ファイル
次もチェック: 交換

スーザン

語源:Susan (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Susan
スーザン・アントン: すーざん・あんとん: Susan Ellen Anton
スーザン・サランドン: すーざん・さらんどん: Susan Sarandon
スーザン・ソンタグ: すーざん・そんたぐ: Susan Sontag
スーザン・ヘイワード: すーざん・へいわーど: Susan Hayward
スーザン・ボイル: すーざん・ぼいる: Susan (Magdalane) Boyle


スーダン

語源:Sudan (eg.)
キーワード: アフリカ
翻訳:Sudan
スーダンの: すーだんの: sudanisch, sudanesisch
スーダン人: すーだんじん: Sudaner, Sudanese, Sudanesin (f.) <<<
スーダン内戦: すーだんないせん: sudanischer [sudanesischer] Bürgerkrieg <<< 内戦
南スーダン: みなみすーだん: Südsudan <<<

スーツ

語源:suit (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:Kostüm, Anzug
スーツケース: すーつけーす: Handkoffer <<< ケース
パンツスーツ: ぱんつすーつ: Hosenanzug <<< パンツ
レジャースーツ: れじゃーすーつ: Freizeitanzug <<< レジャー
ドレス・スーツ: どれす・すーつ: Abendanzug, Gesellschaftsanzug <<< ドレス

スーパー

語源:super (eg.)
キーワード: , ショー
翻訳:Super, Supermarkt
スーパー・マーケット: すーぱー・まーけっと: Supermarkt <<< マーケット
スーパーマン: すーぱーまん: Übermensch, Supermann
スーパー・カー: すーぱー・かー: Supercar, Superauto <<< カー
スーパー・コンピューター: すーぱー・こんぴゅーたー: Supercomputer <<< コンピューター
スーパー・アロイ: すーぱー・あろい: Superalloy
スーパー・ボール: すーぱー・ぼーる: Super Bowl (beim American Football) <<< ボール
スーパー・スター: すーぱー・すたー: Superstar <<< スター
字幕スーパー: しまくすーぱー: aufgesetzte Dialog <<< 字幕
同意語:

スープ

語源:soup (eg.)
キーワード: 食べ物
翻訳:Suppe
スープを飲む: すーぷをのむ: Suppe essen <<<
スープ皿: すーぷざら: Suppenteller <<<
トマトスープ: とまとすーぷ: Tomatensuppe <<< トマト
コンソメ・スープ: こんそめ・すーぷ <<< コンソメ
チキン・スープ: ちきん・すーぷ: Hühnersuppe <<< チキン
コーン・スープ: こーん・すーぷ: Maissuppe <<< コーン
野菜スープ: やさいすーぷ: Gemüsesuppe <<< 野菜

このページに有る記事:1245 - 1252、全部で:2921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdス-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:19/05/18 07:08