日独翻訳辞書・事典:ブルターニュ・ブルックリン・ブルッヘ・ブルドッグ・ブルドーザー・ブルー・ブルース・ブルーノ・ブレザー・ブレスレッド

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ブルターニュ , ブルックリン , ブルッヘ , ブルドッグ , ブルドーザー , ブルー , ブルース , ブルーノ , ブレザー , ブレスレッド

ブルターニュ

語源:Bretagne (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Bretagne
ブルターニュ語: ぶるたーにゅご: bretonische Sprache <<<
ブルターニュ地方: ぶるたーにゅちほう: Region Bretagne <<< 地方
ブルターニュ半島: ぶるたーにゅはんとう: Halbinsel Bretagne <<< 半島

ブルックリン

語源:Brooklyn (eg.)
キーワード: 米国
翻訳:Brooklyn
ブルックリン区: ぶるっくりんく: Stadtbezirk Brooklyn <<<
ブルックリン地区: ぶるっくりんちく <<< 地区
ブルックリン橋: ぶるっくりんきょう: Brooklyn Bridge <<<
次もチェック: ニューヨーク

ブルッヘ

違う綴り: ブルージュ
語源:Brugge (nl.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:(Stadt) Brügge
ブルッヘ市: ぶるっへし: Stadt Brügge (Belgien) <<<
次もチェック: ベルギー

ブルドッグ

語源:bulldog (eg.)
キーワード: ペット
翻訳:Bulldogge, Bullenbeißer
ブルドッグ犬: ぶるどっぐけん <<<


ブルドーザー

語源:bulldozer (eg.)
キーワード: 建築 , 自動車
翻訳:Raumpflug, Bulldozer
ブルドーザーで地均しする: ぶるどーざーでじならしする: mit Bulldozer planieren

ブルー

語源:blue (eg.)
キーワード:
翻訳:Blau
ブルーの: ぶるーの: blau
ブルー・カラー: ぶるー・からー: Fabrikarbeiter <<< カラー
ブルー・ベリー: ぶるー・べりー: Heidelbeere
ブルー・チーズ: ぶるー・ちーず: Edelpilzkäse <<< チーズ
ブルー・ジーンズ: ぶるー・じーんず: Bluejeans <<< ジーンズ
ブルー・フィルム: ぶるー・ふぃるむ: Pornofilm <<< フィルム
ブルー・チップ: ぶるー・ちっぷ: Blue Chip, Aktie mit hoher Marktkapitalisierung <<< チップ
ブルー・ムーン: ぶるー・むーん: Blue Moon
ブルー・ジェイス: ぶるー・じぇいす: Blue Jays (eine Baseball-Mannschaft von Toronto)
コバルトブルー: こばるとぶるー: Kobaltblau <<< コバルト
ライトブルー: らいとぶるー: helles Blau <<< ライト
ネービーブルー: ねーびーぶるー: Marineblau (n.) <<< ネービー
ネービーブルーの: ねーびーぶるーの: marineblau (a.), dunkelblau <<< ネービー
次もチェック: 青色

ブルース

語源:Bruce (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Bruce
ブルース・リー: ぶるーす・りー: Bruce Lee
ブルース・マクラーレン: ぶるーす・まくらーれん: Bruce (Leslie) McLaren
ブルース・スターリング: ぶるーす・すたーりんぐ: (Michael) Bruce Sterling
ブルース・ウィリス: ぶるーす・うぃりす: (Walter Bruce) Willis
ブルース・ボックスライトナー: ぶるーす・ぼっくすらいとなー: Bruce (William) Boxleitner
ブルース・ディッキンソン: ぶるーす・でぃっきんそん: Bruce Dickinson
ブルース・ホーンズビー: ぶるーす・ほーんずびー: Bruce (Randall) Hornsby
ブルース・スプリングスティーン: ぶるーす・すぷりんぐすてぃーん: Bruce Springsteen

ブルーノ

違う綴り: ブリュノ
語源:Bruno (it.)
キーワード: 名前
翻訳:Bruno
ブルーノ・バウアー: ぶるーの・ばうあー: Bruno Bauer
ブルーノ・ガンツ: ぶるーの・がんつ: Bruno Ganz
ブルーノ・ジャコメリ: ぶるーの・じゃこめり: Bruno Giacomelli
ブルーノ・カービー: ぶるーの・かーびー: Bruno Kirby
ブルーノ・クライスキー: ぶるーの・くらいすきー: Bruno Kreisky
ブルーノ・ムナーリ: ぶるーの・むなーり: Bruno Munari
ブルーノ・ルフォ: ぶるーの・るふぉ: Bruno Ruffo
ブルーノ・サンマルチノ: ぶるーの・さんまるちの: Bruno Sammartino
ブルーノ・シュルツ: ぶるーの・しゅるつ: Bruno Schulz
ブルーノ・セナ: ぶるーの・せな: Bruno Senna
ブルーノ・ワルター: ぶるーの・わるたー: Bruno Walter

ブレザー

語源:blazer (eg.)
キーワード: 衣服
翻訳:Blazer, Sportjacke
ブレザー・コート: <<< コート
次もチェック: ジャケット

ブレスレッド

語源:bracelet (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:Armband, Armkette, Brasselett
同意語: 腕輪

このページに有る記事:2251 - 2260、全部で:3080.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdブ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/24 17:27