日独翻訳辞書・事典:プレゼント・プレッシャー・プレッツェル・プレミアム・プレリュード・プレー・プレート・プロ・プロイセン・プロキシ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: プレゼント , プレッシャー , プレッツェル , プレミアム , プレリュード , プレー , プレート , プロ , プロイセン , プロキシ

プレゼント

語源:present (eg.)
キーワード:
翻訳:Geschenk, Angebinde
プレゼントする: ぷれぜんとする: jm. etw. zum Geschenk machen, schenken
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: Weihnachtsgeschenk <<< クリスマス
次もチェック: 贈物 , ギフト

プレッシャー

語源:pressure (eg.)
キーワード: 精神
翻訳:Druck
次もチェック: 圧力 , ストレス

プレッツェル

語源:Bretzel (de.)
キーワード: 菓子
翻訳:Bretzel

プレミアム

違う綴り: プレミア
語源:premium (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:Prämie, Aufschlag, Zusatz
プレミアムを付ける: ぷれみあむをつける: aufschlagen <<<
プレミアム付き: ぷれみあむつき: mit einer Prämie
プレミアム付き入場券: ぷれみあむつきにゅうじょうけん: Eintrittskarte mit einem Preisaufschlag
リスク・プレミアム: りすく・ぷれみあむ: Risikoprämie <<< リスク


プレリュード

語源:prélude (fr.)
キーワード: 音楽
翻訳:Präludium, Auftakt

プレー

違う綴り: プレイ
語源:play (eg.)
キーワード: スポーツ , ショー
翻訳:Spiel
プレーする: ぷれーする: spielen
プレーボーイ: ぷれーぼーい: Playboy <<< ボーイ
プレーガイド: ぷれーがいど: Theateragentur <<< ガイド
プレーオフ: ぷれーおふ: Ausscheidungsspiel, Play-off
スタンドプレー: すたんどぷれー: ein auf Effekt berechnetes Spiel <<< スタンド
セットプレー: せっとぷれー: Satzspiel <<< セット
チームプレー: ちーむぷれー: Zusammenarbeit, Zusammenspiel <<< チーム
マッチプレー: まっちぷれー: Lochspiel <<< マッチ
ダブル・プレー: だぶる・ぷれー: Doppelspiel (im Baseball) <<< ダブル
フェア・プレー: ふぇあ・ぷれー: Fairplay <<< フェア
ネット・プレー: ねっと・ぷれー: Netzspiel <<< ネット
連携プレー: れんけいぷれー: Teamwork <<< 連携
次もチェック: 遊戯

プレート

語源:plate (eg.)
キーワード: スポーツ , 自然
翻訳:Platte
プレートに立つ: ぷれーとにたつ: (als) Werfer spielen (im Baseball) <<<
プレート形: ぷれーとがた: plattenförmig <<<
プレート境界: ぷれーときょうかい: Plattengrenzen <<< 境界
ナンバープレート: なんばーぷれーと: Autonummer, Nummernschild <<< ナンバー
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: Werferplatte <<< ピッチャー

プロ

語源:pro (eg.)
キーワード: 仕事
翻訳:Profi, Professional
プロの: ぷろの: beruflich, professionell, Berufs-, Profi-
プロ野球: ぷろやきゅう: Profibaseball, Berufsbaseball <<< 野球
プロ選手: ぷろせんしゅ: Berufsspieler, Berufssportler <<< 選手
プロスポーツ: ぷろすぽーつ: Profisport, Berufssport <<< スポーツ
プロサッカー: ぷろさっかー: Profifußball <<< サッカー
プロレス: ぷろれす: professioneller Ringkampf
プロゴルファー: ぷろごるふぁー: Berufsgolfer, professioneller Golfer <<< ゴルファー
プロボクサー: ぷろぼくさー: Berufsboxer <<< ボクサー
同意語: 玄人
反意語: アマチュア
次もチェック: 専門

プロイセン

違う綴り: プロシア (auf Englisch)
語源:Preußen (de.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Preußen
プロイセンの: ぷろいせんの: preußisch
プロイセン人: ぷろいせんじん: Preuße, Preußin (f.) <<<
プロイセン王: ぷろいせんおう: Preußenkönig <<<
プロイセン王国: ぷろいせんおうこく: Königreich Preußen <<< 王国
東プロイセン: ひがしぷろいせん: Ostpreußen <<<
次もチェック: ドイツ

プロキシ

違う綴り: プロクシ
語源:proxy (eg.)
キーワード: コンピューター
翻訳:Proxy-Server, Proxy
プロキシサーバー: ぷろきしさーばー: Proxy-Server <<< サーバー

このページに有る記事:2199 - 2208、全部で:2921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdプ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:19/05/18 07:08