日独翻訳辞書・事典:ボスニア・ボスポラス・ボタン・ボックス・ボツワナ・ボディー・ボトル・ボビー・ボブ・ボブスレー

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ボスニア , ボスポラス , ボタン , ボックス , ボツワナ , ボディー , ボトル , ボビー , ボブ , ボブスレー

ボスニア

語源:Bosnia (eg.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Bosnien
ボスニアの: ぼすにあの: bosnisch
ボスニア人: ぼすにあじん: Bosnier, Bosnierin (f.) <<<
ボスニア・ヘルツェゴビナ: ぼすにあ・へるつぇごびな: Bosnien-Herzegowina

ボスポラス

語源:Bosporus (gr.)
キーワード: アジア , ヨーロッパ
翻訳:Bosporus
ボスポラス橋: ぼすぽらすきょう: Bosporus-Brücke <<<
ボスポラス海峡: ぼすぽらすかいきょう: Straße von Bosporus <<< 海峡
次もチェック: イスタンブール

ボタン

語源:botão (pt.)
キーワード: 衣服 , 電気
翻訳:Knopf, Druckknopf, Kragenknopf, Manschettenknopf
ボタンを押す: ぼたんをおす: einen Knopf drücken <<<
ボタンを外す: ぼたんをはずす: aufknöpfen <<<
ボタンを掛ける: ぼたんをかける: zuknöpfen <<<
ボタンを付ける: ぼたんをつける: einen Knopf annähen <<<
ボタン穴: ぼたんあな: Knopfloch <<<
ボタン電池: ぼたんでんち: Quecksilberbatterie <<< 電池
押しボタン: おしぼたん: Druckknopf, Drucktaste <<<
エレベーターのボタン: えれべーたーのぼたん: Aufzugknopf <<< エレベーター
カラーボタン: からーぼたん: Kragenknopf <<< カラー
シャッター・ボタン: しゃったー・ぼたん: Auslöser <<< シャッター
真鍮ボタン: しんちゅうぼたん: Messingknopf <<< 真鍮

ボックス

語源:box (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Box, Kasten, Zelle
ボックス席: ぼっくすせき: Logenplatz <<<
ボックス・カメラ: ぼっくす・かめら: Boxkamera <<< カメラ
ボックス・スコア: ぼっくす・すこあ: Verlustliste <<< スコア
ボックス・コート: ぼっくす・こーと: Kutschermantel <<< コート
ギアボックス: ぎあぼっくす: Getriebe, Getriebekasten <<< ギア
スイッチボックス: すいっちぼっくす: Schaltdose, Schaltkasten <<< スイッチ
メールボックス: めーるぼっくす: Mailbox <<< メール
ブラック・ボックス: ぶらっく・ぼっくす: Black Box, Flugschreiber, Flugdatenschreiber <<< ブラック
ロイヤル・ボックス: ろいやる・ぼっくす: königliche Loge <<< ロイヤル
ツールボックス: つーるぼっくす: Werkzeugkasten, Werkzeugkoffer <<< ツール
オーケストラ・ボックス: おーけすとら・ぼっくす: Orchesterraum <<< オーケストラ
電話ボックス: でんわぼっくす: Telefonkabine, Telefonzelle <<< 電話
次もチェック:


ボツワナ

語源:Botswana (eg.)
キーワード: アフリカ
翻訳:Botswana

ボディー

語源:body (eg.)
キーワード: スポーツ ,
翻訳:Körper, Body
ボディー・ガード: ぼでぃー・がーど: Leibwache
ボディー・ブロー: ぼでぃー・ぶろー: schwerer Schlag
ボディービル: ぼでぃーびる: Bodybuilding <<< ビル
ボディー・チェック: ぼでぃー・ちぇっく: Leibesvisitation <<< チェック
ボディー・ライン: ぼでぃー・らいん: Grundlinie <<< ライン
ボディー・ランゲージ: ぼでぃー・らんげーじ: Körpersprache
ボディー・バッグ: ぼでぃー・ばっぐ: Leichensack <<< バッグ
ボディー・ローション: ぼでぃー・ろーしょん: Bodylotion, Körperlotion
次もチェック:

ボトル

語源:bottle (eg.)
キーワード: 飲物
翻訳:Flasche
ボトルをキープする: ぼとるをきーぷする: eine persönliche Flasche reservieren <<< キープ
ボトルネック: ぼとるねっく: verengte Fahrbahn, Engpass
ハーフボトル: はーふぼとる: kleine Flasche, Stifterl <<< ハーフ
ペットボトル: ぺっとぼとる: PET Flasche <<< ペット

ボビー

語源:Bobby (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Bobby
ボビー・ジョーンズ: ぼびー・じょーんず: Bobby Jones
ボビー・チャールトン: ぼびー・ちゃーるとん: Bobby Charlton
ボビー・フィッシャー: ぼびー・ふぃっしゃー: Bobby Fischer
ボビー・ブラウン: ぼびー・ぶらうん: Bobby Brown <<< ブラウン
ボビー・レイホール: ぼびー・れいほーる: Bobby Rahal
次もチェック: ロバート , ボブ

ボブ

語源:Bob (eg.)
キーワード: 名前
翻訳:Bob
ボブ・ドール: ぼぶ・どーる: Bob (Joseph) Dole
ボブ・ウッドワード: ぼぶ・うっどわーど: Bob Woodward
ボブ・グッチョーネ: ぼぶ・ぐっちょーね: Bob Guccione
ボブ・シーファー: ぼぶ・しーふぁー: Bob Schieffer
ボブ・カーン: ぼぶ・かーん: Bob (Elliot) Kahn
ボブ・ロス: ぼぶ・ろす: Bob Ross
ボブ・ジェームス: ぼぶ・じぇーむす: Bob James <<< ジェームス
ボブ・ディラン: ぼぶ・でぃらん: Bob Dylan
ボブ・マーリー: ぼぶ・まーりー: Bob Marley
ボブ・サゲット: ぼぶ・さげっと: Bob Saget
ボブ・ホスキンス: ぼぶ・ほすきんす: Bob Hoskins
ボブ・ホープ: ぼぶ・ほーぷ: Bob Hope
次もチェック: ロバート

ボブスレー

語源:bobsleigh (eg.)
キーワード: ウインタースポーツ
翻訳:Bobsleigh, Bob
次もチェック:

このページに有る記事:2449 - 2458、全部で:3079.


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdボ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39