日独翻訳辞書・事典:レンジャー・レンズ・レンタル・レントゲン・レンヌ・レーサー・レーザー・レース・レーズン・レーダー

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: レンジャー , レンズ , レンタル , レントゲン , レンヌ , レーサー , レーザー , レース , レーズン , レーダー

レンジャー

違う綴り: レインジャー
語源:ranger (eg.)
キーワード: 戦争
翻訳:Ranger, Aufseher
レンジャー部隊: れんじゃーぶたい: Rangertruppe <<< 部隊
ローン・レンジャー: ろーん・れんじゃー: The Lone Ranger (eine amerikanische Fernsehserie, 1949-1958) <<< ローン
テキサス・レンジャー: てきさす・れんじゃー: Texas Rangers <<< テキサス

レンズ

語源:lens (nl.)
キーワード: 光学
翻訳:Linse, Objektiv
レンズを絞る: れんずをしぼる: abblenden <<<
レンズを向ける: れんずをむける: die Kamera richten <<<
レンズの中心: れんずのちゅうしん: Linsenmitte <<< 中心
レンズの焦点: れんずのしょうてん: Fokus einer Linse <<< 焦点
レンズフード: れんずふーど: Gegenlichtblende, Sonnenblende <<< フード
レンズカバー: れんずかばー: Objektivdeckel, Schutzkappe <<< カバー
凸レンズ: とつれんず: Konvexlinse, Sammellinse <<<
凹レンズ: おうれんず: Konkavlinse, Zerstreuungslinse <<<
コンタクトレンズ: こんたくとれんず: Kontaktlinse, Haftglas, Kontaktglas <<< コンタクト
プラスチック・レンズ: ぷらすちっく・れんず: Plastiklinse <<< プラスチック
ズーム・レンズ: ずーむ・れんず: Zoomobjektiv <<< ズーム
マクロ・レンズ: まくろ・れんず: Makrolinse <<< マクロ
望遠レンズ: ぼうえんれんず: Teleobjektiv, Raumraffer <<< 望遠
広角レンズ: こうかくれんず: Weitwinkellinse, Weitwinkelobjektiv <<< 広角
拡大レンズ: かくだいれんず: Vergrößerungslinse <<< 拡大
複合レンズ: ふくごうれんず: zusammengesetzte Linse <<< 複合
交換レンズ: こうかんれんず: Wechselobjektiv <<< 交換

レンタル

語源:rental (eg.)
キーワード: 商業
翻訳:Leasing, Leasen
レンタル業: れんたるぎょう: Verleih <<<
レンタルカー: れんたるかー: Mietwagen, Leihwagen <<< カー
レンタルオフィス: れんたるおふぃす: Mietbüro <<< オフィス
レンタルショップ: れんたるしょっぷ: Verleih, Mietgeschäft, Leihgeschäft <<< ショップ
レンタルビデオ: れんたるびでお: Leihvideo <<< ビデオ
次もチェック:

レントゲン

語源:Röntgen (de.)
キーワード: 医学 , 物理
翻訳:Röntgen
レントゲン線: れんとげんせん: Röntgenstrahlen <<<
レントゲン検査: れんとげんけんさ: Röntgenuntersuchung <<< 検査
レントゲン写真: れんとげんしゃしん: Röntgenaufnahme, Röntgenbild <<< 写真
レントゲン写真を取る: れんとげんしゃしんをとる: röntgen, röntgenisieren <<<
レントゲン写真術: れんとげんしゃしんじゅつ: Röntgenfotografie <<<
レントゲン技師: れんとげんぎし: Röntgenologe <<< 技師
レントゲン機械: れんとげんきかい: Röntgengerät <<< 機械
レントゲン療法: れんとげんりょうほう: Röntgenbehandlung, Röntgenbestrahlung, Röntgentherapie <<< 療法


レンヌ

語源:Rennes (fr.), reine (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:(Stadt) Rennes
レンヌ市: れんぬし: Stadt Rennes (Frankreich) <<<
レンヌ・クロード: れんぬ・くろーど: Edel-Pflaume <<< クロード ,
次もチェック: ブルターニュ

レーサー

語源:racer (eg.)
キーワード: 自動車 , スポーツ
翻訳:Raser, Renner
次もチェック: レース

レーザー

語源:laser (eg.)
キーワード: 物理 , 武器
翻訳:Laser
レーザー銃: れーざーじゅう: Lasergewehr <<<
レーザー砲: れーざーほう: Laserkanone <<<
レーザー光線: れーざーこうせん: Laserstrahl <<< 光線
レーザー手術: れーざーしゅじゅつ: Laserchirurgie <<< 手術
レーザー兵器: れーざーへいき: Laserwaffe <<< 兵器
レーザー爆弾: れーざーばくだん: Laserbombe, lasergelenkte Bombe <<< 爆弾
レーザープリンター: れーざーぷりんたー: Laserdrucker <<< プリンター

レース

語源:race (eg.), lace (eg.)
キーワード: スポーツ , 自動車 , 飾り
翻訳:Wettrennen, Wettlauf, Spitze
レースをする: れーすをする: um die Wette laufen [rennen, rudern, fahren, schwimmen]
レースを付ける: れーすをつける: mit Spitzen besetzen [säumen] <<<
レース網: れーすあみ: Klöppeln <<<
レース網をする: れーすあみをする: Spitzen häkeln [klöppeln, weben, stricken]
レース糸: れーすいと: Baumwollgarn, Klöppelgarn <<<
レースコース: れーすこーす: Rennbahn, Aschenbahn <<< コース
レースカー: れーすかー: Rennwagen <<< カー
カーレース: かーれーす: Autorennen <<< カー
ボートレース: ぼーとれーす: Ruderregatta, Ruderwettfahrt <<< ボート
ヨットレース: よっとれーす: Segelregatta <<< ヨット
シャンティイ・レース: しゃんてぃい・れーす: Chantilly-Spitze <<< シャンティイ
オートレース: おーとれーす: Autorennen, Autoradrennen <<< オート
次もチェック: 競走 , レーサー

レーズン

語源:raisin (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:Rosine
次もチェック: 葡萄

レーダー

語源:radar (eg.)
キーワード: 武器 , 交通
翻訳:Radar
レーダー網: れーだーもう: Radarwarnnetz <<<
レーダー基地: れーだーきち: Radarbasis <<< 基地
レーダー装置: れーだーそうち: Radargerät <<< 装置
レーダースクリーン: れーだーすくりーん: Radarbildschirm, Radarschirm <<< スクリーン
レーダービーコン: れーだーびーこん: Radarbake, Radarfunkfeuer
気象レーダー: きしょうれーだー: Wetterradar <<< 気象

このページに有る記事:2845 - 2854、全部で:2921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdレ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:19/05/18 07:08