日独翻訳辞書・事典:暗殺・暗算・暗唱・暗証・安心・暗示・安住・杏子・安全・安息

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 暗殺 , 暗算 , 暗唱 , 暗証 , 安心 , 暗示 , 安住 , 杏子 , 安全 , 安息

暗殺

発音: あんさつ
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Meuchelmord, Ermordung
暗殺する: あんさつする: meucheln, ermorden
暗殺を企てる: あんさつをくわだてる: einen (bösen) Mordanschlag auf js. Leben machen <<<
暗殺を謀る: あんさつをはかる <<<
暗殺者: あんさつしゃ: Meuchelmörder, Attentäter <<<
次もチェック: 刺客

暗算

発音: あんざん
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:Kopfrechnen
暗算する: あんざんする: im Kopf ausrechnen [im Stillen kalkulieren]

暗唱

発音: あんしょう
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Hersagen, Aufsagen, Rezitation
暗唱する: あんしょうする: auswendig [aus dem Kopf] hersagen, aufsagen, rezitieren

暗証

発音: あんしょう
漢字: ,
キーワード: コンピューター
翻訳:(persönliche) Identifikation [Identifizierung]
暗証する: あんしょうする: sich ausweisen
暗証番号: あんしょうばんごう: persönliche Identifikationsnummer, PIN <<< 番号


安心

発音: あんしん
漢字: ,
翻訳:Seelenruhe, Geistesruhe, Beruhigung, Erleichterung, Gemütsruhe, Kummerlosigkeit, Vertrauen
安心する: あんしんする: beruhigt, unbesorgt fühlen, selbstsicher, selbstbewusst sein
安心させる: あんしんさせる: beruhigen, vom Kummer und Sorgen befreien
安心して: あんしんして: ohne Angst, voll Vertrauen
安心して死ぬ: あんしんしてしぬ: in Frieden sterben <<<
安心立命: あんしんりつめい: Seelenfrieden, Seelenruhe
次もチェック: 安堵 , 信頼 , 安全

暗示

発音: あんじ
漢字: ,
翻訳:Andeutung, Eingebung, Einflüsterung
暗示する: あんじする: andeuten, eingeben, einflüstern
暗示を与える: あんじをあたえる <<<
暗示的な: あんじてきな: andeutend, suggestiv, andeutungsvoll <<<
暗示に富む: あんじにとむ <<<
次もチェック: 示唆

安住

発音: あんじゅう
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:geruhsames Leben
安住する: あんじゅうする: den Wohnsitz aufschlagen, sich niederlassen

杏子

発音: あんず
漢字: ,
違う綴り: アンズ
キーワード: 果物
翻訳:Aprikose, Marille
杏子の木: あんずのき: Aprikosenbaum <<<
次もチェック: アプリコット

安全

発音: あんぜん
漢字: ,
キーワード: 交通 , 保安
翻訳:Sicherheit, Gefahrlosigkeit
安全な: あんぜんな: sicher (a.), gefahrlos
安全に: あんぜんに: sicher (adv.), gefahrlos
安全にする: あんぜんにする: sichern, sicher machen
安全弁: あんぜんべん: Sicherheitsventil <<<
安全柵: あんぜんさく: Sicherheitsbarriere <<<
安全策: あんぜんさく: Auffangnetz <<<
安全第一: あんぜんだいいち: Sicherheit vor allem <<< 第一
安全装置: あんぜんそうち: Sicherung <<< 装置
安全剃刀: あんぜんかみそり: Rasierapparat <<< 剃刀
安全地帯: あんぜんちたい: Sicherheitszone, Sicherheitsinsel, Sicherheitssteig <<< 地帯
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: Sicherheitspakt <<< 条約
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: Sicherheitsrat
安全ベルト: あんぜんべると: Sicherheitsgurt <<< ベルト
安全ピン: あんぜんぴん: Sicherheitsnadel <<< ピン
家内安全: かないあんぜん: häuslicher Friede, Wohl der Seinen <<< 家内
交通安全: こうつうあんぜん: Verkehrssicherheit <<< 交通
次もチェック: 無難

安息

発音: あんそく
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Rast, Ruhe
安息日: あんそくび: Sabbat, Ruhetag <<<
安息所: あんそくしょ: Ruhestatt, Ruhestätte, Ruhesitz, Freistatt, Freistätte, Zufluchtsort <<<
同意語: 休憩 , 休息

このページに有る記事:151 - 160、全部で:8560.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdあ-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/23 08:29