日独翻訳辞書・事典:一部・一枚・一面・一目・胃腸・銀杏・一覧・一流・一輪・一連

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 一部 , 一枚 , 一面 , 一目 , 胃腸 , 銀杏 , 一覧 , 一流 , 一輪 , 一連

一部

発音: いちぶ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:ein Teil, ein Bruchstück, eine Kleinigkeit, teilweise, zum Teil, Exemplar, Band
一部の: いちぶの: partiell, einig, lokal
一部の人々: いちぶのひとびと: einige Leute <<<
一部始終: いちぶしじゅう: die ganze Geschichte, die näheren Einzelheiten [Umstände] (über)
一部始終を語る: いちぶしじゅうをかたる: die ganze Geschichte erzählen (über)

一枚

発音: いちまい
漢字: ,
キーワード: 単位
翻訳:ein Stück, ein Blatt
一枚岩: いちまいいわ: Monolith <<<
一枚岩の団結: いちまいいわのだんけつ: monolithische Einheit <<< 団結
一枚看板: いちまいかんばん: Bühnenstar, Filmstar, Primadonna, Paradeanzug <<< 看板
紙一枚: かみいちまい: ein Stück Papier <<<

一面

発音: いちめん
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:die ganze Oberfläche, die eine Seite, Titelblatt, Titelseite
一面に: いちめんに: über und über, an allen Ecken und Enden, auf Schritt und Tritt, überall, weit und breit, wo man auch hinsieht
次もチェック: 全面

一目

発音: いちもく , ひとめ
漢字: ,
違う綴り: 1目
キーワード: 単位 , ゲーム
翻訳:ein Blick, ein Anblick, ein Stein (beim Go-Spiel), ein Punkt
一目置く: いちもくおく: den ersten Stein aufs Go-Brett setzen, klein beigeben, seine Unterlegenheit anerkennen <<<
一目瞭然: いちもくりょうぜん: auf den ersten Blick klar sein, sich von selbst verstehen, über jeden [allen] Zweifel erhaben sein
一目均衡表: いちもくきんこうひょう: Ichimoku Kinko Hyo (ein Finanzdiagramm)
一目散に: いちもくさんに: Hals über Kopf, mit Volldampf <<<
一目散に逃げる: いちもくさんににげる: Hals über Kopf [kopflos] fliehen <<<
一目で: ひとめで: auf den ersten Blick, beim ersten Anblick
一目で解る: ひとめでわかる: mühelos [mit einem Blick] sehen <<<
一目見る: ひとめみる: einen Blick erhaschen <<<
一目惚れ: ひとめぼれ: Liebe auf den ersten Blick <<<
一目惚れする: ひとめぼれする: sich in jn. verlieben [vergucken] auf den ersten Blick
次もチェック: 囲碁


胃腸

発音: いちょう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:Magen und Darm, Eigenweide
胃腸の: いちょうの: digestiv, Magen-Darm-
胃腸が弱い: いちょうがよわい: eine schwache Verdauung haben <<<
胃腸が強い: いちょうがつよい: eine gute Verdauung haben <<<
胃腸を壊す: いちょうをこわす: an Magen und Darm leiden, Verdauungsstörungen haben <<<
胃腸病: いちょうびょう: Gastroenteropathie, Magen- und Darmkrankheit <<<
胃腸病学: いちょうびょうがく: Gastroenterologie <<<
胃腸炎: いちょうえん: Gastroenteritis <<<
胃腸カタル: いちょうかたる <<< カタル
胃腸薬: いちょうやく: Arznei für Magen- und Darmkrankheit <<<
胃腸病院: いちょうびょういん: Krankenhaus für Magen- und Darmkrankheit <<< 病院
胃腸障害: いちょうしょうがい: Magenleiden <<< 障害

銀杏

発音: いちょう , ぎんなん
漢字: ,
違う綴り: イチョウ
キーワード:
翻訳:Ginkgo, Ginko, Ginkgobaum, Ginkgonuss

一覧

発音: いちらん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Überblick, Ansicht, Durchsicht
一覧する: いちらんする: durchsehen, durchlesen, einen Blick werfen (auf), überblicken, einen überblick haben (über)
一覧表: いちらんひょう: übersichtliche Tabelle, Liste, Schema, Synopsis, Übersicht <<< , リスト
一覧後: いちらんご: nach Sicht <<<
一覧払い: いちらんばらい: die Zahlung auf [bei] Sicht <<<
一覧払い手形: いちらんばらいてがた: Sichtwechsel <<< 手形

一流

発音: いちりゅう
漢字: ,
翻訳:der erste Rang, die erste Klasse
一流の: いちりゅうの: erstklassig, erstrangig, führend, leitend, ersten Rangers
一流校: いちりゅうこう: renommierte Schule <<<
一流企業: いちりゅうきぎょう: erstklassige Gesellschaft <<< 企業
一流ブランド: いちりゅうぶらんど: Namenmarke <<< ブランド
次もチェック: 一等

一輪

発音: いちりん
漢字: ,
キーワード: , 交通
翻訳:eine (einzige) Blume, ein Rad
一輪の: いちりんの: einblütig, einrädrig
一輪挿し: いちりんざし: die kleine Vase für eine einzige Blume <<<
一輪車: いちりんしゃ: Schubkarre, Schiebkarre, Schubkarren, Schiebkarren <<<

一連

発音: いちれん
漢字: ,
翻訳:eine Reihe, eine Serie
一連の: いちれんの: eine Reihe [eine Serie] von

このページに有る記事:271 - 280、全部で:8560.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdい-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/23 08:29