日独翻訳辞書・事典:位階・如何様・遺憾・以外・貽貝・意外・医学・毬栗・胃癌・意気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 位階 , 如何様 , 遺憾 , 以外 , 貽貝 , 意外 , 医学 , 毬栗 , 胃癌 , 意気

位階

発音: いかい
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Hofrang
位階勲等: いかいくんとう: Hofrang und Verdienst

如何様

発音: いかさま
漢字: , ,
キーワード: 犯罪
翻訳:das Gefälschte, Fälschung, das Unrechte
如何様の: いかさまの: gefälscht, falsch, unrecht
如何様師: いかさまし: Schwindler, Betrüger, Hochstapler, Gauner <<<
次もチェック: 詐欺 , ペテン

遺憾

発音: いかん
漢字: ,
翻訳:Bedauern, Betrübnis, Leidwesen, Verdruss
遺憾な: いかんな: bedauerlich, zu bedauernd, beklagenswert, bejammernswert
遺憾ながら: いかんながら: 'Ich bedauere, dass ...', zu meinem Leidwesen [Bedauern]
遺憾と思う: いかんとおもう: bedauern, bejammern, beklagen, beweinen, Reue und Leid empfinden (über) <<<
遺憾とする: いかんとする
遺憾無く: いかんなく: zufrieden stellend, nach Herzenslust <<<

以外

発音: いがい
漢字: ,
翻訳:abgesehen (von), ausgenommen, außer, mit Ausnahme [Ausschluss] von, ohne, uneingerechnet, außerdem, auch noch, darüber hinaus, ferner, noch dazu, überdies, zudem
以外の: いがいの
以外に: いがいに


貽貝

発音: いがい
漢字:
違う綴り: イガイ
キーワード: 軟体動物
翻訳:Miesmuschel
次もチェック: 烏貝

意外

発音: いがい
漢字: ,
翻訳:Plötzlichkeit
意外性: いがいせい <<<
意外な: いがいな: unerwartet, überraschend, unverhofft, unvermutet, unvorhergesehen, zufällig
意外な知らせ: いがいなしらせ: überraschende Nachricht [Neuigkeit] <<<
意外な結果: いがいなけっか: unerwartete Wirkung [Folge] <<< 結果
意外な出来事: いがいなできごと: unvorhergesehener Vorfall
意外に: いがいに: wider alles Erwarten, gegen alle Erwartungen, unerwarteterweise
意外と: いがいと
意外な事に: いがいなことに <<<
意外に早く: いがいにはやく: früher als erwartet <<<
意外に思う: いがいにおもう: erstaunt sein (über), sich wundern (über) <<<

医学

発音: いがく
漢字: ,
キーワード: 医学 , 教育
翻訳:Medizin, medizinische Studie, Wissenschaft
医学の: いがくの: medizinisch (a.), ärztlich
医学的: いがくてき <<<
医学書: いがくしょ: medizinisches Buch <<<
医学校: いがっこう: medizinische Fachschule [Akademie] <<<
医学部: いがくぶ: medizinische Fakultät <<<
医学生: いがくせい: Mediziner <<<
医学界: いがくかい: medizinische Kreise [Welt] <<<
医学博士: いがくはくし: Doktor der Medizin <<< 博士
獣医学: じゅういがく: Tierheilkunde <<<
法医学: ほういがく: Gerichtsmedizin, Rechtsmedizin <<<
東洋医学: とうよういがく: Chinesische Medizin <<< 東洋
基礎医学: きそいがく: Grundmedizin <<< 基礎
心身医学: しんしんいがく: psychosomatische Medizin <<< 心身
予防医学: よぼういがく: Präventivmedizin <<< 予防

毬栗

発音: いがぐり
漢字: ,
キーワード: 植物
翻訳:Kastanie in der Schale
毬栗頭: いがぐりあたま: kurzgeschorener Kopf <<<

胃癌

発音: いがん
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Margenkarzinom, Margenkrebs

意気

発音: いき
漢字: ,
翻訳:Mut, Courage, Herz, Mumm, Schneid, Moral
意気揚々: いきようよう: Euphorie <<<
意気揚々と: いきようようと: mutig, frischen Mutes, voll unbezähmbaren Mutes, triumphierend, voller Schneid, euphorisch
意気消沈する: いきしょうちんする: niedergeschlagen sein, die Flügel hängen lassen, den Mut verlieren
意気投合する: いきとうごうする: Sympathie empfinden (mit jm.), sich gleich gesinnt fühlen (mit jm.)
生意気: なまいき: Impertinenz, Vorwitz, Frechheit, Arroganz, Hochmut, Altklugheit <<<
生意気な: なまいきな: naseweis, vorlaut, vorwitzig, frech, arrogant, altklug
次もチェック: 元気

このページに有る記事:175 - 184、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdい-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51