|
発音:
いやみ
漢字:嫌
, 味
違う綴り:
厭味
翻訳:Ironie, Stachelrede, bissige Bemerkung, Anspielung, Unannehmlichkeit, Anstößigkeit, Flitterhaft
嫌味な: いやみな: ironisch, beißend, unangenehm, anstößig, flitterhaft
嫌味の有る: いやみのある <<< 有
嫌味の無い: いやみのない: angenehm, verfeinert <<< 無
嫌味を言う: いやみをいう: sich ironisch ausdrücken, bissige Bemerkung machen, sticheln (auf) <<< 言
同意語:
皮肉
発音:
いよう
漢字:異
, 様
翻訳:Eigenartigkeit, Ungewöhnlichkeit
異様な: いような: fremdartig (a.), eigenartig, befremdlich, sonderbar, wunderlich, ungewöhnlich
異様に: いように: fremdartig (adv.), eigenartig, befremdlich, sonderbar, wunderlich, ungewöhnlich
異様に見える: いようにみえる: verdächtig ausschauen <<< 見
異様に聞こえる: いようにきこえる: fremd klingen <<< 聞
一種異様の: いっしゅいようの: undefinierbar, unbestimmbar <<< 一種
次もチェック:
奇異
発音:
いよく
漢字:意
, 欲
翻訳:Wollen, Eifer, Ehrgeiz
意欲的: いよくてき: eifrig, einsatzfreudig, , ehrgeizig <<< 的
創作意欲: そうさくいよく: schöpferischer Wille <<< 創作
勤労意欲: きんろういよく: Wille zur Arbeit, Arbeitsfreude <<< 勤労
発音:
いらい
漢字:依
, 頼
キーワード:
法律
翻訳:Auftrag, Bitte, Abhängigkeit
依頼する: いらいする: beauftragen, bitten, abhängig sein, sich verlassen, rechnen, sein Vertrauen setzen
依頼により: いらいにより: auf Ihre Bitte
依頼に応じる: いらいにおうじる: js. Wünschen nachkommen <<< 応
依頼通りに: いらいどおりに: wie beauftragt <<< 通
依頼人: いらいにん: Auftraggeber, Klient (eines Rechtsanwalts) <<< 人
依頼状: いらいじょう: schriftliche Bitte <<< 状
依頼書: いらいしょ <<< 書
依頼心: いらいしん: Abhängigkeitsgefühl <<< 心
同意語:
要請
,
委任
発音:
いらい
漢字:以
, 来
キーワード:
時間
翻訳:seit, seitdem, von da an, in Zukunft, künftig, von nun an
其以来: それいらい: seitdem, von da an, seit jener Zeit <<< 其
開闢以来: かいびゃくいらい: seit Menschengedenken <<< 開闢
発音:
いらいら
漢字:苛
違う綴り:
苛苛,
イライラ
翻訳:Reizung, Ungeduld
苛々する: いらいらする: gereizt [erregt, nervös] werden, ungeduldig werden, die Geduld verlieren
苛々させる: いらいらさせる: reizen, aufregen
苛々した: いらいらした: gereizt (a.), erregt, nervös, ungeduldig
苛々して: いらいらして: gereizt (adv.), erregt, nervös, ungeduldig
次もチェック:
焦
発音:
いりえ
漢字:入
, 江
違う綴り:
入り江
キーワード:
海
翻訳:Bucht, Meeresarm
同意語:
湾
発音:
いりぐち
漢字:入
, 口
キーワード:
家
,
交通
翻訳:Eingang, Einfahrt
入口で: いりぐちで: am Eingang
入口の所で: いりぐちのところで <<< 所
入口を塞ぐ: いりぐちをふさぐ: den Eingang zumachen <<< 塞
正面入口: しょうめんいりぐち: Haupteingang <<< 正面
同意語:
玄関
反意語:
出口
発音:
いりょう
漢字:衣
, 料
キーワード:
衣服
翻訳:Kleider, Anzug, Kleidung, Gewand, Tracht
衣料の: いりょうの: Anzug-
衣料費: いりょうひ: Anzugkosten <<< 費
衣料品: いりょうひん: Kleidungsstück, Bekleidungsstück <<< 品
衣料品店: いりょうひんてん: Kleiderkammer, Konfektionsgeschäft <<< 店
次もチェック:
衣服
,
衣類
発音:
いりょう
漢字:医
, 療
キーワード:
医学
翻訳:ärztliche Behandlung, medizinische Versorgung
医療の: いりょうの: ärztlich, medizinisch
医療を受ける: いりょうをうける: sich behandeln lassen, sich ärztlichen Behandlung unterziehen <<< 受
医療費: いりょうひ: ärztliche Rechnung <<< 費
医療品: いりょうひん: medizinische Güter, medizinisches Bedarfsmaterial, Sanitätsartikel <<< 品
医療班: いりょうはん: ärztliches Team <<< 班
医療器具: いりょうきぐ: ärztliches Instrument <<< 器具
医療器械: いりょうきかい <<< 器械
医療活動: いりょうかつどう: ärztliche Aktivität <<< 活動
医療施設: いりょうしせつ: medizinische Einrichtungen, medizinische Versorgung <<< 施設
医療制度: いりょうせいど: Versorgungssystem, Gesundheitssystem, Gesundheitswesen <<< 制度
医療保険: いりょうほけん: Krankenversicherung <<< 保険
医療扶助: いりょうふじょ: medizinische Hilfe
医療介護者: いりょうかいごしゃ: Sanitäter, Rettungsassistent, Rettungssanitäter
医療ミス: いりょうみす: Behandlungsfehler, Kunstfehler <<< ミス
過剰医療: かじょういりょう: Übermedikation <<< 過剰
|