日独翻訳辞書・事典:意気・生神・生成り・異教・異議・育児・幾度・藺草・畏敬・異形

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 意気 , 生神 , 生成り , 異教 , 異議 , 育児 , 幾度 , 藺草 , 畏敬 , 異形

意気

発音: いき
漢字: ,
翻訳:Mut, Courage, Herz, Mumm, Schneid, Moral
意気揚々: いきようよう: Euphorie <<<
意気揚々と: いきようようと: mutig, frischen Mutes, voll unbezähmbaren Mutes, triumphierend, voller Schneid, euphorisch
意気消沈する: いきしょうちんする: niedergeschlagen sein, die Flügel hängen lassen, den Mut verlieren
意気投合する: いきとうごうする: Sympathie empfinden (mit jm.), sich gleich gesinnt fühlen (mit jm.)
生意気: なまいき: Impertinenz, Vorwitz, Frechheit, Arroganz, Hochmut, Altklugheit <<<
生意気な: なまいきな: naseweis, vorlaut, vorwitzig, frech, arrogant, altklug
次もチェック: 元気

生神

発音: いきがみ
漢字: ,
違う綴り: 生き神
キーワード: 宗教
翻訳:Gott in Person, leibhaftiger [inkarnierter, verkörperter] Gott
生神様: いきがみさま <<<

生成り

発音: いきなり
漢字: ,
違う綴り: 生き成り
翻訳:urplötzlich, unvermittelt, unvermutet, unversehens, auf einmal, wie ein Blitz aus heiterm Himmel
同意語: 突然

異教

発音: いきょう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Heidentum, Häresie, Irrglaube, Irrgläubigkeit, Irrlehre, Ketzerei, Ketzerglaube
異教の: いきょうの: heidnisch, häretisch, irrgläubig, ketzerhaft, ketzerisch
異教国: いきょうこく: Heidentum, heidnisches Land <<<
異教徒: いきょうと: Heide, Heidenvolk, Häretiker, Irrgläubiger, Ketzer <<<


異議

発音: いぎ
漢字: ,
キーワード: 法律 , 政治
翻訳:Einwand, Einrede, Einsprache, Einspruch, Protest, Rechtseinwand
異議が有る: いぎがある: etw. einzuwenden haben <<<
異議が無い: いぎがない: nichts einzuwenden haben <<<
異議有り: いぎあり: Einwand! Einspruch! <<<
異議無し: いぎなし: Einwandfrei! <<<
異議無く: いぎなく: ohne Einwand
異議を唱える: いぎをとなえる: einen Einwand [eine Einsprach, einen Protest] erheben (bei jm. gegen), Einwände machen [vorbringen] (gegen), einwenden (gegen jn.), einsprechen (gegen jn., gegen etw.), protestieren (gegen) <<<
異議を申立てる: いぎをもうしたてる <<< 申立
異議申立: いぎもうしたて: Einsprache, Forderung, Reklamation
異議申立人: いぎもうしたてにん: der den Rechtseinwand erhebt
同意語: 抗議
次もチェック: 言分

育児

発音: いくじ
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:Großziehen des Kindes, Kinderpflege, Säuglingspflege
育児院: いくじいん: Kinderheim, Findelhaus, Waisenhaus <<<
育児室: いくじしつ: Kinderstube <<<
育児学: いくじがく: Kinderheilkunde, Pädiatrie <<<

幾度

発音: いくど , いくたび
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:wie oft, wievielmal, wie viele Male
幾度も: いくども: oft, einmal über das andere, häufig, immer wieder, zu wiederholten Malen
幾度となく: いくどとなく: unzählige Male, Ach zum wievielten Male
次もチェック: 何度

藺草

発音: いぐさ
漢字: ,
違う綴り: イグサ
キーワード: 植物
翻訳:Binse

畏敬

発音: いけい
漢字: ,
翻訳:Ehrfurcht, Verehrung
畏敬する: いけいする: Ehrfurcht empfinden (für jn.), Verehrung erweisen [darbieten] (jm.), in höchster Bewunderung hoch achten (jn.)

異形

発音: いけい , いぎょう
漢字: ,
違う綴り: 異型
キーワード: 文法 , 化学
翻訳:Allomorphie, Allomorphismus
異形の: いけいの: allomorphisch
異形態: いけいたい: Allomorph <<<

このページに有る記事:196 - 205、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdい-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11