日独翻訳辞書・事典:音楽・音響・恩恵・温厚・温室・恩赦・温床・恩人・温水・音声

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 音楽 , 音響 , 恩恵 , 温厚 , 温室 , 恩赦 , 温床 , 恩人 , 温水 , 音声

音楽

発音: おんがく
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:Musik, Tonkunst
音楽の: おんがくの: musikalisch, Musik-
音楽家: おんがくか: Musiker <<<
音楽会: おんがくかい: Konzert, Musikabend <<<
音楽界: おんがくかい: Musikwelt <<<
音楽隊: おんがくたい: musikalisches Band <<< , 楽団
音楽祭: おんがくさい: Musikfest <<<
音楽学: おんがくがく: Musikwissenschaft, Musikologie <<<
音楽堂: おんがくどう: Musiksaal, Musikhalle, Musikpavillon <<<
音楽教育: おんがくきょういく: Musikerziehung <<< 教育
音楽教師: おんがくきょうし: Musiklehrer <<< 教師
音楽学校: おんがくがっこう: Musikhochschule, Konservatorium <<< 学校
音楽映画: おんがくえいが: Musikfilm <<< 映画
音楽批評: おんがくひひょう: Musikkritik <<< 批評
音楽愛好家: おんがくあいこうか: Musikfreund, Musikliebhaber
音楽コンクール: おんがくこんくーる: Musikwettbewerb, Musikkonkurrenz
古典音楽: こてんおんがく: klassische Musik <<< 古典
立体音楽: りったいおんがく: Stereomusik <<< 立体
電子音楽: でんしおんがく: elektronische Musik <<< 電子
宮廷音楽: きゅうていおんがく: Kammermusik <<< 宮廷
教会音楽: きょうかいおんがく: Kirchenmusik <<< 教会
映画音楽: えいがおんがく: Filmmusik <<< 映画
宗教音楽: しゅうきょうおんがく: religiöse Musik <<< 宗教
前衛音楽: ぜんえいおんがく: avantgardistische Musik, Avantgardemusik <<< 前衛
サロン音楽: さろんおんがく: Salonmusik <<< サロン
ダンス音楽: だんすおんがく: Tanzboden <<< ダンス
バロック音楽: ばろっくおんがく: Barockmusik <<< バロック
ラテン音楽: らてんおんがく: lateinische Musik <<< ラテン
クラシック音楽: くらしっくおんがく: klassische Musik <<< クラシック
ジプシー音楽: じぷしーおんがく: Zigeunermusik <<< ジプシー
テーマ音楽: てーまおんがく: Titelmusik <<< テーマ
レコード音楽: れこーどおんがく: Schallplattenmusik <<< レコード
ブラジル音楽: ぶらじるおんがく: brasilianische Musik <<< ブラジル
ムード音楽: むーどおんがく <<< ムード
ドイツ音楽: どいつおんがく: deutsche Musik <<< ドイツ
同意語: ミュージック

音響

発音: おんきょう
漢字: ,
キーワード: オーディオ
翻訳:Schall, Ton, Klang, Geräusch
音響的: おんきょうてき: akustisch <<<
音響学: おんきょうがくゃ: Schalllehre, Akustik <<<
音響学者: おんきょうがくしゃ: Akustiker <<< 学者
音響効果: おんきょうこうか: Raumakustik <<< 効果
立体音響: りったいおんきょう: Stereoton <<< 立体

恩恵

発音: おんけい
漢字: ,
翻訳:Gnade, Gunst, Wohltat
恩恵を施す: おんけいをほどこす: eine Gnade [Gunst, Wohltat] erweisen (jm.) <<<
恩恵に浴する: おんけいによくする: einer Gnade [Gunst, Wohltat] teilhaftig werden, eine Gnade [Gunst, Wohltat] genießen <<<
恩恵を受ける: おんけいをうける <<<
恩恵を被る: おんけいをこうむる <<<

温厚

発音: おんこう
漢字: ,
翻訳:Höflichkeit, angenehmes Wesen, Gutartigkeit
温厚な: おんこうな: sanftmütig, mild, freundlich, gutmütig, gutartig


温室

発音: おんしつ
漢字: ,
キーワード: 農業
翻訳:Treibhaus, Gewächshaus, Glashaus
温室で栽培する: おんしつでさいばいする: im Treibhaus [Gewächshaus] anbauen <<< 栽培
温室栽培: おんしつさいばい: Gewächshauskultur
温室植物: おんしつしょくぶつ: Treibhauspflanze, Gewächshauspflanze <<< 植物
温室効果: おんしつこうか: Treibhauseffekt <<< 効果
温室メロン: おんしつめろん: Treibhausmelone <<< メロン
温室トマト: おんしつとまと: Treibhaustomate <<< トマト

恩赦

発音: おんしゃ
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:Amnestie, Begnadigung, Straferlass
恩赦する: おんしゃする: amnestieren, begnadigen
恩赦を与える: おんしゃをあたえる <<<
恩赦に浴する: おんしゃによくする: Amnestie bewilligt werden <<<

温床

発音: おんしょう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Mistbeet, Nährboden, Brutstätte
悪の温床: あくのおんしょう: Nährboden für Laster, Brutstätte des Verbrechens <<<

恩人

発音: おんじん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Wohltäter
命の恩人: いのちのおんじん: Lebensretter <<<

温水

発音: おんすい
漢字: ,
翻訳:warmes Wasser
温水プール: おんすいぷーる: warmes Schwimmbad <<< プール
次もチェック: 冷水 , 温泉

音声

発音: おんせい
漢字: ,
キーワード: オーディオ
翻訳:Stimme
音声の: おんせいの: phonisch
音声学: おんせいがく: Phonetik <<<
音声学の: おんせいがくの: phonetisch
音声学者: おんせいがくしゃ: Phonetiker <<< 学者

このページに有る記事:750 - 759、全部で:8560.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdお-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/23 08:29