日独翻訳辞書・事典:開票・回復・怪物・海兵・改変・開放・介抱・解放・会報・解剖

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 開票 , 回復 , 怪物 , 海兵 , 改変 , 開放 , 介抱 , 解放 , 会報 , 解剖

開票

発音: かいひょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Öffnen der Stimmzettel [Wahlzettel], Stimmenzählen
開票する: かいひょうする: die Stimmen zählen, den Stimmzettel [Wahlzettel] öffnen
開票中: かいひょうちゅう: Stimmenauszählung im Gange <<<
開票所: かいひょうしょ: Stimmenauszählungsort <<<
開票速報: かいひょうそくほう: letztes Wahlergebnis <<< 速報
開票立会人: かいひょうたちあいにん: Zeuge bei der Stimmzählung
次もチェック: 投票

回復

発音: かいふく
漢字: ,
違う綴り: 快復
キーワード: 医学
翻訳:Wiederherstellung, Restitution, Restauration, Wiedergewinnung, Heilung, Genesung, Wiederaufleben, Wiederbelebung, Rehabilitation, Rehabilitierung
回復する: かいふくする: wiedererlangen, wiederbekommen, wiedergutmachen, in den früheren Zustand zurückversetzen, sich rehabilitieren, wieder gesund werden
回復期: かいふくき: Rekonvaleszenz <<<
回復力: かいふくりょく: Widerstandsfähigkeit, Widerstandskraft, Elastizität <<<
回復室: かいふくしつ: Wachstation <<<
視力を回復する: しりょくをかいふくする: wieder sehend werden, die Sehkraft wiederherstellen [wieder erhalten] <<< 視力
意識を回復する: いしきをかいふくする: wieder zu Bewusstsein [Sinnen] kommen <<< 意識
元気回復: げんきかいふく: Wiedererwachen, Neuerwachen, Lebenskraft, Energie, Erfrischung, Erquickung <<< 元気

怪物

発音: かいぶつ
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:Ungeheuer, Monstrum, Fabeltier, Schimäre, Chimäre
怪物の様な: かいぶつのような: monsterartig, monsterhaft, schimärisch, chimärisch <<<
次もチェック: 怪獣

海兵

発音: かいへい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Marinesoldat, Matrose
海兵隊: かいへいたい: Marinekorps <<<


改変

発音: かいへん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Veränderung, Umänderung, Abänderung, Neuerung
改変する: かいへんする: verändern, umändern, abändern, neuern
次もチェック: 改革

開放

発音: かいほう
漢字: ,
翻訳:Befreiung, Aufschließung, Erschließung, Offenlassen
開放する: かいほうする: befreien, aufschließen, erschließen, öffnen, offen lassen
開放的: かいほうてき: aufrichtig, offenherzig <<<
奴隷開放: どれいかいほう: Sklavenbefreiung <<< 奴隷
市場開放: しじょうかいほう: Marktöffnung <<< 市場
次もチェック: 閉鎖 , 解放

介抱

発音: かいほう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Pflege, Wartung
介抱する: かいほうする: einen Kranken pflegen
次もチェック: 看護 , 介護

解放

発音: かいほう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Entlassung, Befreiung, Emanzipation, Freilassung
解放する: かいほうする: entlassen, befreien, emanzipieren, freilassen
解放される: かいほうされる: entlassen werden (aus)
解放軍: かいほうぐん: Befreiungsarmee <<<
解放感: かいほうかん: Gefühl der Befreiung <<<
解放者: かいほうしゃ: Befreier <<<
解放区: かいほうく: befreite Zone <<<
解放地区: かいほうちく <<< 地区
解放戦争: かいほうせんそう: Befreiungskrieg <<< 戦争
解放運動: かいほううんどう: Befreiungsbewegung <<< 運動
婦人解放: ふじんかいほう: Frauenemanzipation <<< 婦人
次もチェック: 開放

会報

発音: かいほう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Vereinsbericht, Bulletin, Mitteilungen

解剖

発音: かいぼう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Zergliederung, Zerlegung, Sektion, Sezieren, Obduktion, Autopsie, Leichenöffnung
解剖の: かいぼうの: anatomisch
解剖する: かいぼうする: zergliedern, sezieren, obduzieren
解剖医: かいぼうい: Anatom, Anatomiker <<<
解剖室: かいぼうしつ: Seziersaal <<<
解剖台: かいぼうだい: Seziertisch <<<
解剖刀: かいぼうとう: Seziermesser <<<
解剖学: かいぼうがく: Anatomie, Zergliederungskunde <<<
解剖図: かいぼうず: Sezierplan <<<
死体解剖: したいかいぼう: Leichenöffnung, Obduktion <<< 死体
死体解剖する: したいかいぼうする: jn. obduzieren <<< 死体
人体解剖: じんたいかいぼうがく: Sektion des menschlichen Körpers <<< 人体
病理解剖: びょうりかいぼう: pathologische Anatomie <<< 病理

このページに有る記事:831 - 840、全部で:8156.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/01/19 08:51