日独翻訳辞書・事典:貨車・歌手・箇所・歌唱・柏餅・家臣・過信・鍛冶・家事・火事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 貨車 , 歌手 , 箇所 , 歌唱 , 柏餅 , 家臣 , 過信 , 鍛冶 , 家事 , 火事

貨車

発音: かしゃ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:Güterwagen, Güterwaggon
貨車渡し: かしゃわたし: franko Waggon, frei verladen unsere Station, frei Waggon <<<
次もチェック: 客車

歌手

発音: かしゅ
漢字: ,
キーワード: 音楽 , ショー
翻訳:Sänger
男性歌手: だんせいかしゅ: männlicher Singer <<< 男性
女性歌手: じょせいかしゅ: Sängerin <<< 女性
流行歌手: りゅうこうかしゅ: Schlagersänger <<< 流行
ジャズ歌手: じゃずかしゅ: Jazzsänger <<< ジャズ
ソプラノ歌手: そぷらのかしゅ: Sopran, Sopranist, Sopransänger, Sopranistin (f.) <<< ソプラノ
ロック歌手: ろっくかしゅ: Rocker, Rockmusiker <<< ロック
ソロ歌手: そろかしゅ: Solist <<< ソロ
アルト歌手: あるとかしゅ: Altist, Altistin (f.) <<< アルト
オペラ歌手: おぺらかしゅ: Opernsänger <<< オペラ
次もチェック: 歌姫

箇所

発音: かしょ
漢字: ,
違う綴り: 箇処, カ所
キーワード: 位置
翻訳:Stelle, Fleck, Ort, Punkt, Passage, Teil
数箇所: すうかしょ: einige Punkten [Stelle, Flecke, Orte, Punkte] <<<
一箇所: いっかしょ: eine Stelle, ein Fleck, ein Ort, ein Punkt, eine Passage, ein Teil <<<
破損箇所: はそんかしょ: beschädigter Teil, beschädigte Stelle <<< 破損
同意語: 場所

歌唱

発音: かしょう
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:Singen, Lied


柏餅

発音: かしわもち
漢字: ,
違う綴り: カシワモチ
キーワード: 菓子
翻訳:der mit einem Eicherblatt umwickelte Reiskuchen, Kashiwamochi

家臣

発音: かしん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Lehnsmann, Gefolgsmann, Dienstmann, Vasall

過信

発音: かしん
漢字: ,
翻訳:Vermessenheit, Übervertrauen
過信する: かしんする: blindlings vertrauen (auf), zu großes Vertrauen haben [hegen] (zu), den blinden Glauben schenken, sich zu viel verlassen (auf)

鍛冶

発音: かじ
漢字:
キーワード: 歴史
翻訳:Grobschmied, Schmiedearbeit
鍛冶屋: かじや: Schmiedemeister <<<
鍛冶場: かじば: Schmiedewerkstatt, Schmiede <<<
刀鍛冶: かたなかじ: Schwertschmied <<<

家事

発音: かじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:häusliche Angelegenheiten, Familienangelegenheiten, häusliche Geschäfte, Haushalt, Haushaltung
家事の: かじの: häuslich
家事をする: かじをする: zu Hause arbeiten
家事の都合で: かじのつごうで: wegen einer Familienangelegenheit <<< 都合
家事を取締る: かじをとりしまる: einen Haushalt führen, haushalten <<< 取締
家事仕事: かじしごと: Hausarbeit, Haushaltarbeit <<< 仕事
次もチェック: 家政

火事

発音: かじ
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:Feuer, Brand, Feuersbrunst
火事が起こる: かじがおこる: ein Feuer bricht aus <<<
火事が起きる: かじがおきる
火事に遭う: かじにあう: unter einem Feuer leiden <<<
火事を出す: かじをだす: Feuer verursachen, abbrennen <<<
火事を起す: かじをおこす <<<
火事を消す: かじをけす: einen Brand löschen <<<
火事場: かじば: Brandstätte, Brandstelle <<<
火事場泥棒: かじばどろぼう: Dieb an der Brandstätte <<< 泥棒
火事装束: かじしょうぞく: feuersicherer Anzug, Uniform [Ausrüstung] der Feuerwehrleute
山火事: やまかじ: Waldbrand <<<
次もチェック: 火災

このページに有る記事:991 - 1000、全部で:8299.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-26.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:01/09/21 14:33