日独翻訳辞書・事典:家政・化石・河川・風邪・課税・仮装・火葬・仮想・加速・華族

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 家政 , 化石 , 河川 , 風邪 , 課税 , 仮装 , 火葬 , 仮想 , 加速 , 華族

家政

発音: かせい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Hauswirtschaft, Haushalt, Haushaltung, Hausstand, Hauswesen, Haushaltsführung, Wirtschaftsführung
家政を見る: かせいをみる: haushalten, Haushalt [Wirtschaft] führen, wirtschaften <<<
家政を執る: かせいをとる <<<
家政婦: かせいふ: Haushälterin, Wirtschafterin <<< , 女中
家政科: かせいか: Kursus [Lehrgang] der Haushaltung, Abteilung für Haushaltungskunde [Haushaltungslehre] <<<
家政学: かせいがく: Haushaltungskunde, Haushaltungslehre, Haushaltungskunst <<<
家政学部: かせいがくぶ: Hauswirtschaftsfakultät <<< 学部
家政学校: かせいがっこう: Schule für Haushaltungskunst <<< 学校
次もチェック: 家事

化石

発音: かせき
漢字: ,
キーワード: 先史
翻訳:Fossil
化石の: かせきの: fossil, versteinert
化石化: かせきか: Fossilienbildung, Fossilierung, Fossilisation, Versteinerung <<<
化石化する: かせきかする: fossilisieren, versteinern
化石に成る: かせきになる <<<
化石層: かせきそう: Fossilschicht <<<
化石学: かせきがく: Paläontologie <<<
化石学者: かせきがくしゃ: Paläontologe <<< 学者
化石燃料: かせきねんりょう: fossiler Brennstoff <<< 燃料
次もチェック: 石化

河川

発音: かせん
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:Gewässer, Ströme und Flüsse
河川の: かせんの: Fluss-, fluvial
河川法: かせんほう: Flussrecht <<<
河川行政: かせんぎょうせい: Flugsverwaltung <<< 行政
河川工事: かせんこうじ: Flussbau, Regulierung des Flusslaufs <<< 工事
河川改修: かせんかいしゅう: Flussregulierung, Flussverbesserung <<< 改修
河川航行: かせんこうこう: Flussschifffahrt
河川交通: かせんこうつう <<< 交通
河川輸送: かせんゆそう: Flusstransport <<< 輸送

風邪

発音: かぜ
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Erkältung, Schnupfen, Influenza, Grippe
風邪を引く: かぜをひく: sich erkälten, sich eine Erkältung zuziehen <<<
風邪を引いている: かぜをひいている: an einer Erkältung leiden, den Schnupfen haben
風邪を引き易い: かぜをひきやすい: sich leicht erkälten <<<
風邪が治らない: かぜがなおらない: einer Erkältung nicht entkommen können <<<
風邪を移す: かぜをうつす: jn. mit einer Erkältung infizieren <<<
風邪が流行る: かぜがはやる: Grippe wütet <<< 流行
風邪気味である: かぜぎみである: an einer geringfügigen Erkältung leiden <<< 気味
風邪薬: かぜぐすり: Anti-Grippe-Mittel <<<
酷い風邪: ひどいかぜ: schwere Erkältung <<<
軽い風邪: かるいかぜ: leichte [geringfügige] Erkältung {f} <<<
鼻風邪: はなかぜ: Schnupfen <<<
御多福風邪: おたふくかぜ: Ziegenpeter, Mumps <<< 御多福
次もチェック: 感冒 , インフルエンザ


課税

発音: かぜい
漢字: ,
キーワード: 会計 , 金融
翻訳:Besteuerung, Steuerveranlagung, Steuer, Abgabe
課税する: かぜいする: jm. Steuern auferlegen [erheben]
課税品: かぜいひん: steuerpflichtige [zollpflichtige, zu versteuernde] Ware <<<
課税率: かぜいりつ: Steuertarife <<<
課税基準: かぜいきじゅん: Besteuerungsgrundlage <<< 基準
課税控除: かぜいこうじょ: Steuernachlass <<< 控除
課税免除: かぜいめんじょ: Steuererlass <<< 免除
課税所得: かぜいしょとく: steuerpflichtiges Einkommen <<< 所得
課税対象: かざいたいしょう: steuerpflichtig, zollpflichtig, abgabenpflichtig, versteuerbar <<< 対象
非課税: ひかぜい: Steuerfreiheit <<<
非課税の: ひかぜいの: steuerfrei
源泉課税: げんせんかぜい: die von Einnahme unmittelbar abgezogene Steuern, Quellenbesteuerung <<< 源泉
次もチェック: 税金

仮装

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:Verkleidung, Verkappung, Vermummung, Kostümierung
仮装する: かそうする: sich verkleiden, sich verkappen, sich vermummen, sich kostümieren
仮装して: かそうして: in Verkleidung, verkleidet
仮装会: かそうかい: Mummenspiel, Mummenschanz, Maskerade <<<
仮装服: かそうふく: Maskenanzug <<<
仮装行列: かそうぎょうれつ: Maskenzug, Maskenparade <<< 行列
仮装舞踏会: かそうぶとうかい: Maskenball, Maskenfest, Maskerade
仮装巡洋艦: かそうじゅんようかん: Hilfskreuzer <<< 巡洋艦

火葬

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Leichenverbrennung, Einäscherung, Feuerbestattung, Kremation
火葬の: かそうの: Verbrennung-
火葬する: かそうする: verbrennen, einäschern, kremieren
火葬場: かそうば: Verbrennungshalle, Einäscherungshalle, Krematorium <<<
火葬所: かそうじょ <<<
火葬炉: かそうろ: Krematoriumsofen <<<

仮想

発音: かそう
漢字: ,
キーワード: コンピューター
翻訳:Virtualität, virtuelle Realität, Vermutung, Annahme, Hypothese
仮想する: かそうする: vermuten, sich vorstellen, annehmen, über etw. mutmaßen
仮想の: かそうの: angenommen, fiktiv, imaginär, mutmaßlich, vermutlich, hypothetisch
仮想的: かそうてき <<<
仮想敵: かそうてき: angenommener [imaginärer, vermutlicher] Feind <<<
仮想敵国: かそうてきこく <<<
仮想現実: かそうげんじつ: virtuelle Realität <<< 現実
仮想通貨: かそうつうか: virtuelle [digitale] Währung, Kryptowährung <<< 通貨
仮想メモリー: かそうめもりー: virtueller Arbeitsspeicher, virtueller Speicher <<< メモリー
同意語: バーチャル

加速

発音: かそく
漢字: ,
キーワード: 交通 , テクノロジー
翻訳:Beschleunigung, zunehmende Geschwindigkeit
加速する: かそくする: beschleunigen, Gas geben
加速度: かそくど: Beschleunigung, Akzeleration <<<
加速度の: かそくどの: beschleunigend
加速的: かそくてき <<<
加速的に: かそくてきに: immer beschleunigender
加速器: かそくき: Beschleuniger, Akzelerator <<<
加速装置: かそくそうち <<< 装置
次もチェック: 減速

華族

発音: かぞく
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Adel, Adliger
華族に列せられる: かぞくにれっせられる: in den Adelsstand erhoben werden <<<
華族階級: かぞくかいきゅう: Adelsstand, Aristokratie <<< 階級
次もチェック: 貴族

このページに有る記事:1099 - 1108、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-30.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10