日独翻訳辞書・事典:空売・辛口・絡繰・辛子・烏貝・?子・烏麦・空手・樺太・仮初

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 空売 , 辛口 , 絡繰 , 辛子 , 烏貝 , ?子 , 烏麦 , 空手 , 樺太 , 仮初

空売

発音: からうり
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Leerverkauf
空売する: からうりする: leerverkaufen, ohne Deckung verkaufen

辛口

発音: からくち
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:trockener [scharfer] Geschmack
辛口の: からくちの: trocken, scharf
辛口批評: からくちひひょう: scharfe Kritik <<< 批評
辛口ワイン: からくちわいん: trockener Wein <<< ワイン
辛口ソース: からくちそーす: scharfe Soße [Sauce] <<< ソース
反意語: 甘口

絡繰

発音: からくり
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:selbsttätige Vorrichtung, Getriebe, Maschinerie, Mechanismus, Kniff, Finte, Kunstgriff, vorteilhafter Handgriff, Täuschung, Taschenspielerei
絡繰る: からくる: von Kniffen Gebrauch machen, manipulieren, manövrieren
次もチェック: 仕掛 , メカニズム

辛子

発音: からし
漢字: ,
違う綴り: 芥子, カラシ
キーワード: 薬味
翻訳:Senf, Mostrich
辛子入れ: からしいれ: Senfbüchse, Senfnapf, Senftopf <<<
辛子漬: からしづけ: Senfpickels <<<
辛子種: からしだね: Senfsame <<<
辛子粒: からしつぶ: Senfkorn <<<
辛子菜: からしな: Senfsalat <<<
辛子粉: からしこ: Senfmehl <<<
辛子ソース: からしそーす: Senfsoße <<< ソース
辛子スプーン: からしすぷーん: Senflöffel <<< スプーン
辛子匙: からしさじ <<<
洋辛子: ようがらし: (westlicher) Senf <<<
練り辛子: ねりがらし: Senfbrei <<<
唐辛子: とうがらし: Cayennepfeffer <<<
唐辛子入れ: とうがらしいれ: Pfefferstreuer <<<
次もチェック: 山葵 , マスタード


烏貝

発音: からすがい
漢字: ,
違う綴り: カラスガイ
キーワード: 軟体動物
翻訳:Teichmuschel
次もチェック: 貽貝

?子

発音: からすみ
漢字:
違う綴り: カラスミ
キーワード:
翻訳:getrockneter Fischrogen

烏麦

発音: からすむぎ
漢字: ,
違う綴り: カラスムギ
キーワード: 穀物
翻訳:Hafer

空手

発音: からて
漢字: ,
違う綴り: 唐手
キーワード: 武道
翻訳:leere Hand, Karate
空手で: からてで: mit leeren Händen, ohne ein Geschenk mitzubringen
空手家: からてか: Karateka, Karatespieler <<<
空手道場: からてどうじょう: Karateschule <<< 道場
次もチェック: Karate

樺太

発音: からふと
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Sachalin

仮初

発音: かりそめ
漢字: ,
違う綴り: 苟且
翻訳:Geringfügigkeit, Belanglosigkeit, Bedeutungslosigkeit
仮初の: かりそめの: geringfügig, trivial, unbedeutend, unendlich klein, vorübergehend, temporär, vergänglich, zeitlich
仮初にする: かりそめにする: wenig schätzen, auf die leichte Schulter nehmen, außer Acht lassen, für unwichtig halten [betrachten], sich nichts machen (aus), wenig halten (von)
仮初にも: かりそめにも: überhaupt, durchaus, gänzlich

このページに有る記事:1239 - 1248、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-44.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10