日独翻訳辞書・事典:完結・簡潔・歓迎・観劇・感激・還元・換言・観光・勧告・韓国

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 完結 , 簡潔 , 歓迎 , 観劇 , 感激 , 還元 , 換言 , 観光 , 勧告 , 韓国

完結

発音: かんけつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Abschluss, Beendigung, Vollendung
完結する: かんけつする: sich abschließen, abgeschlossen [beendigt, vollendet] werden, zum Abschluss kommen [gelangen]
次もチェック: 完了

簡潔

発音: かんけつ
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Kürze, Bündigkeit, Gedrängtheit, Knappheit, Kurzstil, kurze treffende Ausdrucksweise
簡潔な: かんけつな: kurz (a.), bündig, kurz und bündig, knapp, kurz und treffend ausgedrückt, prägnant
簡潔に: かんけつに: kurz (adv.), bündig, kurz und bündig, knapp, kurz und treffend ausgedrückt, prägnant
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: knappe Sätze <<< 文章

歓迎

発音: かんげい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Willkommen, Willkomm, freundliche Aufnahme, Begrüßung, freundlicher Empfang
歓迎する: かんげいする: willkommen heißen, freundlich aufnehmen, empfangen, begrüßen
歓迎される: かんげいされる: herzlich empfangen werden
歓迎を受ける: かんげいをうける <<<
歓迎会: かんげいかい: Empfang, Willkommsmahl <<<
歓迎者: かんげいしゃ: Begrüßer <<<
歓迎委員会: かんげいいいんかい: Empfangsausschuss
次もチェック: 接待 , 応接

観劇

発音: かんげき
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:Theaterbesuch
観劇する: かんげきする: zum Theater gehen
観劇に行く: かんげきにいく <<<
観劇会: かんげきかい: Theaterabend, Theaternachmittag <<<
次もチェック: 見物


感激

発音: かんげき
漢字: ,
翻訳:Begeisterung, Bewegung, Ergriffenheit, Erschütterung, Rührung
感激する: かんげきする: sich begeistern, tief bewegt werden
感激させる: かんげきさせる: begeistern
感激的: かんげきてき: emotional, emotionell, gefühlsmäßig, gefühlsbetont <<<
感激家: かんげきか: leicht erregbare Person, Enthusiast <<<
次もチェック: 感動

還元

発音: かんげん
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:Reduktion
還元する: かんげんする: reduzieren, zurückgeben, wiedergeben
還元性: かんげんせい: Reduzierbarkeit <<<
還元性の: かんげんせいの: reduzierbar
還元剤: かんげんざい: Reduktionsmittel <<<
還元作用: かんげんさよう: Reduktionsprozess <<< 作用
次もチェック: 酸化

換言

発音: かんげん
漢字: ,
翻訳:anderes Wort
換言する: かんげんする: anderes sagen
換言すれば: かんげんすれば: mit anderen Worten, anders ausgedrückt, das heißt, das will sagen [besagen]

観光

発音: かんこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Tourismus, Besichtigungen, Sightseeing
観光する: かんこうする: besichtigen, aufsuchen, besuchen
観光客: かんこうきゃく: Tourist, Schaulustige, Vergnügungsreisende <<<
観光業: かんこうぎょう: Tourismus, Tourismusindustrie <<<
観光船: かんこうせん: Touristenschiff <<<
観光地: かんこうち: Fremdenverkehrsort <<< , リゾート
観光都市: かんこうとし: Ferienstadt <<< 都市
観光案内: かんこうあんない: Touristeninformation, Touristenführer, Reiseführer <<< 案内
観光案内所: かんこうあんないしょ: Reisebüro <<<
観光旅行: かんこうりょこう: Tour, Vergnügungsreise <<< 旅行
観光地図: かんこうちず: Touristenkarte, touristische Landkarte <<< 地図
観光施設: かんこうしせつ: Touristeneinrichtung <<< 施設
観光バス: かんこうばす: Touristenbus <<< バス
観光ホテル: かんこうほてる: Urlaubshotel <<< ホテル
観光シーズン: かんこうしーずん: Touristensaison, Reisezeit <<< シーズン
観光ルート: かんこうるーと: Touristenweg, Touristenstraße <<< ルート
次もチェック: 見物

勧告

発音: かんこく
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Rat, Ratschlag, Ausweisung, Fingerzeig
勧告する: かんこくする: raten, einen Rat erteilen, Andeutung geben
勧告案: かんこくあん: Vorschlag <<<
勧告書: かんこくしょ: Ermahnungsschreiben, Exhortatrium <<<
勧告者: かんこくしゃ: Berater, Ratgeber <<<
退職勧告: たいしょくかんこく: Rücktrittsvorschlag, Rat zum Austritt <<< 退職
辞職を勧告する: じしょくをかんこくする: jm. raten zurückzutreten [das Amt niederzulegen] <<< 辞職
次もチェック: 忠告

韓国

発音: かんこく
漢字: ,
キーワード: アジア
翻訳:Südkorea
韓国の: かんこくの: koreanisch
韓国人: かんこくじん: Südkoreaner <<<
韓国語: かんこくご: koreanische Sprache <<<
韓国料理: かんこくりょうり: koreanische Gerichte <<< 料理
韓国レストラン: かんこくれすとらん: koreanisches Restaurant <<< レストラン
次もチェック: 朝鮮

このページに有る記事:1168 - 1177、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-45.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39