日独翻訳辞書・事典:旱魃・看板・寒波・乾杯・完敗・甲板・看病・幹部・鑑別・完璧

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 旱魃 , 看板 , 寒波 , 乾杯 , 完敗 , 甲板 , 看病 , 幹部 , 鑑別 , 完璧

旱魃

発音: かんばつ
漢字:
キーワード: 天気
翻訳:Trockenheit, Dürre
次もチェック: 日照り

看板

発音: かんばん
漢字: ,
違う綴り: カンバン
キーワード: 宣伝
翻訳:Schild, Aushängeschild, Anschlag, Plakat, Dienstschluss, Ladenschlusszeit
看板を出す: かんばんをだす: Schild aushängen <<<
看板を掛ける: かんばんをかける <<<
看板を降ろす: かんばんをおろす: Schild einziehen <<<
看板です: かんばんです: Es ist Zeit zu schließen
看板屋: かんばんや: Plakatmaler <<<
看板娘: かんばんむすめ: schöne Verkäuferin <<<
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: User Schild lügt nicht
床屋の看板: とこやのかんばん: Geschäftszeichen des Friseurs <<< 床屋
一枚看板: いちまいかんばん: Bühnenstar, Filmstar, Primadonna, Paradeanzug <<< 一枚
次もチェック: 広告

寒波

発音: かんぱ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:Kältewelle, Kälteeinbruch

乾杯

発音: かんぱい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Prosit! Zum Wohl!
乾杯する: かんぱいする: toasten, einen Toast ausbringen, js. Gesundheit trinken
次もチェック: トースト , 祝杯


完敗

発音: かんぱい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:völlige Niederlage
完敗する: かんぱいする: eine vollständige Niederlage erleiden
同意語: 惨敗

甲板

発音: かんぱん , こうはん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Verdeck
甲板渡し: かんぱんわたし: Lieferung frei Bord, frei an Bord <<<
甲板に出る: かんぱんにでる: aufs Deck hinausgehen <<<
甲板長: かんぱんちょう: Obenbootsmann, Maat <<<
甲板船客: かんぱんせんきゃく: Deckpassagier
甲板積荷: かんぱんつみに: Deckladung, Deckfracht
上甲板: じょうかんぱん: Oberdeck, oberes Deck <<<
中甲板: ちゅうかんぱん: Mitteldeck, mittleres Deck <<<
下甲板: げかんぱん: Unterdeck, unteres Deck <<<
前甲板: ぜんかんぱん: Vorerdeck, Vordeck, vorderes Deck <<<
後甲板: こうかんぱん: Hinterdeck, hinteres Deck <<<
着陸甲板: ちゃくりくかんぱん: Landungsdeck <<< 着陸
飛行甲板: ひこうかんぱん: Flugdeck <<< 飛行
次もチェック: デッキ

看病

発音: かんびょう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Krankenpflege
看病する: かんびょうする: jn. [einen Kranken] pflegen [warten], am Krankenbett wachen
看病疲れする: かんびょうづかれする: Durch eine lang andauernde Krankenpflege erschöpft werden <<<
看病人: かんびょうにん: Krankenpfleger <<<
次もチェック: 看護

幹部

発音: かんぶ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:Vorstandsmitglied, Stamm, Stab, führendes Mitglied
幹部会: かんぶかい: Direktion, Direktorium, Vorstand, Firmenvorstand, Verwaltungsrat <<<
幹部職員: かんぶしょくいん: Stammpersonal <<< 職員
幹部社員: かんぶしゃいん <<< 社員
幹部候補生: かんぶこうほせい: Militärkadett
組合幹部: くみあいかんぶ: Gewerkschaftsführer, Vereinsführer <<< 組合

鑑別

発音: かんべつ
漢字: ,
翻訳:Unterscheidung, Differenzierung
鑑別する: かんべつする: unterscheiden (von), beurteilen, differenzieren, begutachten
次もチェック: 鑑定

完璧

発音: かんぺき
漢字: ,
翻訳:Vollkommenheit, das Beste, Fehlerlosigkeit, Makellosigkeit, Tadellosigkeit; Vollendetheit, Vollendung
完璧な: かんぺきな: vollkommen (a.), perfekt, best, fehlerlos, makellos, tadellos, vollendet
完璧に: かんぺきに: vollkommen (adv.), perfekt, am besten, völlig
完璧を期する: かんぺきをきする: Perfektion anstreben <<<
次もチェック: 完全

このページに有る記事:1252 - 1261、全部で:7977.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-54.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 07:12