日独翻訳辞書・事典:官僚・寒冷・慣例・還暦・関連・甘露・貫禄・緩和

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 官僚 , 寒冷 , 慣例 , 還暦 , 関連 , 甘露 , 貫禄 , 緩和

官僚

発音: かんりょう
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:Bürokratie, Beamtentum
官僚的: かんりょうてき: bürokratisch, vom grünen Tisch aus [herab] <<<
官僚化する: かんりょうかする: bürokratisieren <<<
官僚政治: かんりょうせいじ: Bureaucratismus, Beamtenherrschaft <<< 政治
官僚主義: かんりょうしゅぎ: Bureaucratismus, Amtsschimmel <<< 主義
官僚精神: かんりょうせいしん: büroktratischer Geist <<< 精神
次もチェック: 官吏

寒冷

発音: かんれい
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:Kälte, Frost
寒冷な: かんれいな: kalt, frostig, eisig
寒冷化: かんれいか: Abkühlung <<<
寒冷前線: かんれいぜんせん: Kaltfront <<< 前線
次もチェック: 温暖

慣例

発音: かんれい
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:Gepflogenheit, Herkommen, Gebrauch, Gewohnheit, Präzedenzfall, Usus
慣例の: かんれいの: herkömmlich, gebräuchlich, gewöhnlich, üblich, usuell, nach Brauch und Sitte
慣例に従う: かんれいにしたがう: dem Herkommen folgen [Folge leisten, entsprechen], die Gewohnheit gelten lassen <<<
慣例を破る: かんれいをやぶる: dem Herkommen [der Gewohnheit] Abbruch tun, das Herkommen [die Gewohnheit] aufgeben <<<
同意語: 仕来り

還暦

発音: かんれき
漢字: ,
キーワード: 祝祭
翻訳:js. sechzigstiger Geburtstag
還暦祝: かんれきいわい: Feier js sechzigsten Geburtstags <<<
還暦を祝う: かんれきをいわう: seinen sechzigstigen Geburtstag feiern


関連

発音: かんれん
漢字: ,
翻訳:Zusammenhang, Beziehung
関連する: かんれんする: zusammenhängen, im Zusammenhang stehen (mit), sich beziehen (auf), es zu tun haben (mit)
関連性: かんれんせい: Relevanz, Zusammenhang <<<
関連会社: かんれんがいしゃ: angeschlossene Firma, Tochtergesellschaft, Schwesterngesellschaft <<< 会社
関連産業: かんれんさんぎょう: ähnliche Industrie <<< 産業
関連事業: かんれんじぎょう: angeschlossenes Unternehmen <<< 事業
関連事項: かんれんじこう: zusammenhängende Sache [Frage] <<< 事項
関連質問: かんれんしつもん: Interpellation auf die zusammenhängende Frage <<< 質問
同意語: 関係

甘露

発音: かんろ
漢字: ,
キーワード: 菓子
翻訳:Nektar, süßes zuckerhaltiges Getränk, Sirup
甘露の様な: かんろのような: süß wie Nektar, honigsüß, köstlich, wohlschmeckend <<<
甘露煮: かんろに: süß gekochtes Fischgericht <<<
同意語: シロップ

貫禄

発音: かんろく
漢字: ,
翻訳:Ansehen, Geltung, Würde
貫禄が有る: かんろくがある: ein hohes Ansehen [eine hohe Geltung] haben <<<
貫禄が有る人: かんろくがあるひと: Man von hohem Ansehen [hoher Geltung] <<<
貫禄の有る: かんろくのある: würdig <<<
貫禄が無い: かんろくがない: kein hohes Ansehen [keine hohe Geltung] haben <<<
貫禄が無い人: かんろくがないひと: Man ohne hohem Ansehen [hoher Geltung] <<<
貫禄を示す: かんろくをしめす: Würde zeigen <<<
次もチェック: 高貴 , 堂々

緩和

発音: かんわ
漢字: ,
キーワード: 政治 ,
翻訳:Mäßigen, Mäßigung, Abschwächen, Erleichterung, Linderung, Milderung
緩和する: かんわする: mäßigen, abschwächen, erleichtern, lindern, mildern
緩和策: かんわさく: Ausgleichungsversuch <<<
緩和剤: かんわざい: Linderungsmittel <<<
規制緩和: きせいかんわ: Deregulierung <<< 規制
次もチェック:

このページに有る記事:1288 - 1295、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdか-57.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39