日独翻訳辞書・事典:寄託・帰宅・北口・着丈・気立て・気団・機知・基地・危地・気違い

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 寄託 , 帰宅 , 北口 , 着丈 , 気立て , 気団 , 機知 , 基地 , 危地 , 気違い

寄託

発音: きたく
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Deposition, Verwahrung, Deponierung, Hinterlegung, Depot
寄託する: きたくする: deponieren (bei), jm. in Verwahrung geben, hinterlegen (bei jm.), jm. anvertrauen, in js. Obhut geben (verwahren lassen)
寄託者: きたくしゃ: Deponent, Depositeur, Hinterleger, Hinterlegender <<<
寄託物: きたくぶつ: Depositum, Depot, Hinterlegtes <<<
寄託金: きたくきん: Depositengelder, Depositen, Depositum <<<
寄託証書: きたくしょうしょ: Depositenschein, Depotschein <<< 証書
次もチェック: 委託

帰宅

発音: きたく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Heimkehr, Heimkommen, Rückkunft
帰宅する: きたくする: nach Hause kommen, heimkehren, heimkommen, zurückkommen, nach Hause gehen, heimgehen, zu Hause ankommen, (sich) zurückkommen [heimfinden]
帰宅の途につく: きたくのとにつく: den Heimweg antreten, sich auf den Heimweg begeben <<<
帰宅の途中で: きたくのとちゅうで: auf dem Heimweg, auf dem Rückweg nach <<< 途中

北口

発音: きたぐち
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:nördlicher Ausgang
次もチェック: 南口

着丈

発音: きたけ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:Anzuggröße, Anzuglänge
次もチェック: サイズ


気立て

発音: きだて
漢字: ,
翻訳:Natur, Gemüt, Temperament, Wesen
気立ての良い: きだてのいい, きだてのよい: gutartig, gutherzig, gutmütig <<<
気立ての優しい: きだてのやさしい: weichherzig, barmherzig, gutherzig <<<
気立ての悪い: きだてのわるい: bösartig, boshaft, hämisch <<<
次もチェック: 気前

気団

発音: きだん
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:Luftmasse
寒気団: かんきだん: Kaltluftmasse, Masse von kalter Luft <<<

機知

発音: きち
漢字: ,
翻訳:Witz, Findigkeit, Schlagfertigkeit
機知に富む: きちにとむ: witzig, schlagfertig sein, viel Mutterwitz haben <<<
次もチェック: 機転

基地

発音: きち
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 戦争
翻訳:Stützpunkt, Sendestation, Station
基地とする: きちとする: auf et. basieren, beruhen
基地問題: きちもんだい: Problem militärischen Stützpunktes <<< 問題
空軍基地: くうぐんきち: Luftstützpunkt, Fliegerstation <<< 空軍
軍事基地: ぐんじきち: Militärbasis <<< 軍事
原爆基地: げんばくきち: Atombasis <<< 原爆
前線基地: ぜんせんきち: Vorposten <<< 前線
発射基地: はっしゃきち: Abschussbasis <<< 発射
前進基地: ぜんしんきち: vorgeschobene Basis <<< 前進
海軍基地: かいぐんきち: Marinestation, Flotten <<< 海軍
航空基地: こうくうきち: Luftbasis, Flugstützpunkt <<< 航空
飛行基地: ひこうきち: Luftstützpunkt, Fliegerhorst <<< 飛行
補給基地: ほきゅうきち: Versorgungsbasis <<< 補給
後方基地: こうほうきち: Basis im Rücken <<< 後方
ミサイル基地: みさいるきち: Raketenbasis <<< ミサイル
レーダー基地: れーだーきち: Radarbasis <<< レーダー

危地

発音: きち
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:Gefahr, kritische [bedrohende, gefährliche] Lage, Krise, Rachen des Todes
危地に陥る: きちにおちいる: in Gefahr kommen <<<
危地に陥れる: きちにおとしいれる: gefährden, in Gefahr bringen
危地を脱する: きちをだっする: (mit knapper Not) der Gefahr entgehen [entkommen, entrinnen] <<<
次もチェック: 危機

気違い

発音: きちがい
漢字: ,
違う綴り: 気狂い
キーワード: 病気
翻訳:Verrückter, Geisteskranker, Verrückte (f.), Verrücktheit, Wahnsinn
気違いの: きちがいの: wahnsinnig, geisteskrank, verrückt, durchgeknallt
気違いにする: きちがいにする: verrückt machen
気違いに成る: きちがいになる: den Verstand verlieren, verrückt [wahnsinnig] werden <<<
気違いの様に: きちがいのように: wie verrückt, frenetisch <<<
気違い染みる: きちがいじみる: wie verrückt aussehen <<<
気違い染みた: きちがいじみた: wie verrückt
気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: Schnapsidee <<<
気違い病院: きちがいびょういん: psychiatrische Anstalt [Klinik] <<< 病院
次もチェック: 狂気

このページに有る記事:1615 - 1624、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdき-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39