日独翻訳辞書・事典:区域・食い違・食い物・空間・空気・空軍・空港・空車・空襲・空想

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 区域 , 食い違 , 食い物 , 空間 , 空気 , 空軍 , 空港 , 空車 , 空襲 , 空想

区域

発音: くいき
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Bezirk, Gebiet, Bereich, Zone, Kreis, Grenze
区域内: くいきない: innerhalb des Bezirks, der Grenzen <<<
通学区域: つうがくくいき: Schulbezirk, Schulamtsbezirk <<< 通学
住宅区域: じゅうたくくいき: Wohnviertel, Villenviertel <<< 住宅
管轄区域: かんかつくいき: Zuständigkeitsbereich <<< 管轄
制限区域: せいげんくいき: begrenztes Gebiet, Sperrgebiet <<< 制限
禁止区域: きんしくいき: verbotenes Gebiet <<< 禁止
受持区域: うけもちくいき: js. Aufgabengebiet, Zuständigkeitsbereich, js. Verwaltungsbezirk <<< 受持
危険区域: きけんくいき: Gefahrenzone, gefährliches Gebiet <<< 危険
巡回区域: じゅんかいくいき: Revier, Runde <<< 巡回
交戦区域: こうせんくいき: Kriegsgebiet, Kriegszone <<< 交戦
次もチェック: 地区

食い違

発音: くいちがい
漢字: ,
違う綴り: 食い違い
翻訳:Kreuzen, Ineinandergreifen, Gegensätzlichkeit, Nichtübereinstimmung, Widerspruch, Auseinanderfallen, Verschiedenheit
食い違う: くいちがう: sich kreuzen, ineinander greifen, im Gegensatz stehen (zu), nicht übereinstimmen (mit), im Widerspruch stehen (mit, zu), auseinanderfallen, auseinandergehen

食い物

発音: くいもの
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Speise, Lebensmittel, Esswaren, Nahrung, Opfer
食い物にする: くいものにする: jn. ausnutzen, jn. ausbeuten, jn. rupfen
次もチェック: 食物

空間

発音: くうかん
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:Raum
空間の: くうかんの: räumlich, Raum-
空間的: くうかんてき <<<
空間を置く: くうかんをおく: in Anständen verteilen <<<
空間性: くうかんせい: Räumlichkeit <<<
空間芸術: くうかんげいじゅつ: Raumkunst <<< 芸術
空間感覚: くうかんかんかく: Raumempfindung <<< 感覚
宇宙空間: うちゅうくうかん: Weltraum <<< 宇宙
ベクトル空間: べくとるくうかん: Vektorraum <<< ベクトル
次もチェック: スペース


空気

発音: くうき
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:Luft, Atmosphäre, Laune
空気の: くうきをの: luftig, Luft-
空気入りの: くうきいりの: pneumatisch, Luft enthaltend <<<
空気入れ: くうきいれ: Luftpumpe
空気ポンプ: くうきぽんぷ <<< ポンプ
空気の無い: くうきのない: luftleer <<<
空気を通す: くうきをとおす: lüften <<<
空気を抜く: くうきをぬく: entleeren, Luft ablassen <<<
空気圧: くうきあつ: Luftdruck <<<
空気孔: くうきこう: Luftloch <<<
空気銃: くうきじゅう: Windbüchse <<<
空気枕: くうきまくら: Luftkissen <<<
空気冷却: くうきれいきゃく: Luftkühlung <<< 冷却
空気抵抗: くうきていこう: Luftwiderstand <<< 抵抗
空気伝染: くうきでんせん: Luftinfektion, Ansteckung durch die Luft <<< 伝染
空気清浄機: くうきせいじょうき: Luftreiniger
綺麗な空気: きらいなくうき: frische Luft, Frischluft <<< 綺麗
液体空気: えきたいくうき: flüssige Luft <<< 液体
希薄な空気: きはくなくうき: dünne Luft <<< 希薄
同意語: 大気 , エア
次もチェック: 雰囲気

空軍

発音: くうぐん
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Luftmacht, Luftflotte, Luftwaffe
空軍力: くうぐんりょく: Schlagkraft der Luftwaffe <<<
空軍基地: くうぐんきち: Luftstützpunkt, Fliegerstation <<< 基地
次もチェック: 陸軍 , 海軍

空港

発音: くうこう
漢字: ,
キーワード: 飛行機
翻訳:Flughafen
茨城空港: いばらきくうこう: Flughafen Ibaraki <<< 茨城
福島空港: ふくしまくうこう: Flughafen Fukushima <<< 福島
宮崎空港: みやざきくうこう: Flughafen Miyazaki <<< 宮崎
広島空港: ひろしまくうこう: Flughafen Hiroshima <<< 広島
福岡空港: ふくおかくうこう: Flughafen Fukuoka <<< 福岡
神戸空港: こうべくうこう: Flughafen Kobe <<< 神戸
徳島空港: とくしまくうこう: Flughafen Tokushima <<< 徳島
佐賀空港: さがくうこう: Flughafen Saga <<< 佐賀
中部空港: ちゅうぶくうこう: Flughafen Chubu <<< 中部
中部国際空港: ちゅうぶこくさいくうこう: Flughafen Chubu <<< 中部
羽田空港: はねだくうこう: Flughafen Haneda <<< 羽田
秋田空港: あきたくうこう: Flughafen Aikta <<< 秋田
成田空港: なりたくうこう: Flughafen Narita <<< 成田
仙台空港: せんだいくうこう: Flughafen Sendai <<< 仙台
関西国際空港: かんさいこくさいくうこう: Der Internationale Flughafen Kansai <<< 関西
ブレーメン空港: ぶれーめんくうこう: Flughafen Bremen <<< ブレーメン
オーランド空港: おーらんどくうこう: Flughafen Orlando <<< オーランド
サクラメント空港: さくらめんとくうこう: Flughafen Sacramento <<< サクラメント
フランクフルト空港: ふらんくふるとくうこう: Flughafen Frankfurt am Main <<< フランクフルト
シドニー空港: しどにーくうこう: Flughafen Sydney <<< シドニー
ダラス空港: だらすくうこう: Flughafen Dallas <<< ダラス
ハブ空港: はぶくうこう: Luftfahrt-Drehkreuz <<< ハブ
バーミンガム空港: ばーみんがむくうこう: Flughafen Birmingham <<< バーミンガム
チューリッヒ空港: ちゅーりっひくうこう: Flughafen Zürich <<< チューリッヒ

空車

発音: くうしゃ
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:freies Taxi

空襲

発音: くうしゅう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Luftangriff
空襲する: くうしゅうする: einen Luftangriff ausüben
空襲警報: くうしゅうけいほう: Luftangriffsalarm, Fliegeralarm, Fliegerwarnung <<< 警報
空襲警報を出す: くうしゅうけいほうをだす: eine Fliegerwarnung geben <<<
空襲警報を発令する: くうしゅうけいほうをはつれいする

空想

発音: くうそう
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:Fantasie, Einbildung, Fantasiegebilde, Träumerei, Traumbild, Vision
空想する: くうそうする: fantasieren, sich einbilden, sich vorstellen, träumen
空想に耽る: くうそうにふける: sich Träumereien hingeben, sich Illusionen wiegen
空想的: くうそうてき: fantastisch, träumerisch, schimärisch, visionär, utopistisch <<<
空想家: くうそうか: Fantast, Träumer, Utopist, Visionär, Schwärmer <<<
空想科学小説: くうそうかがくしょうせつ: Science-Fiction-Roman <<< 小説
空想科学映画: くうそうかがくえいが: Science-Fiction-Film <<< 映画
次もチェック: 幻想 , ファンタジー

このページに有る記事:1861 - 1870、全部で:8036.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdく-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/18 07:52