日独翻訳辞書・事典:見地・建築・顕著・県庁・堅調・検定・拳闘・健闘・検討・見当

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 見地 , 建築 , 顕著 , 県庁 , 堅調 , 検定 , 拳闘 , 健闘 , 検討 , 見当

見地

発音: けんち
漢字: ,
翻訳:Standpoint, Gesichtspunkt, Ansicht
此の見地から: このけんちから: in dieser Beziehung, in der Hinsicht <<<

建築

発音: けんちく
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 建築
翻訳:Bau, Aufbau, Aufrichtung, Errichtung, Konstruktion
建築する: けんちくする: bauen, aufbauen, aufführen, erbauen, errichten
建築中: けんちくちゅう: im Bau <<<
建築費: けんちくひ: Baukosten <<<
建築物: けんちくぶつ: Bauwerk, Bau, Gebäude <<<
建築学: けんちくがく: Architektur, Baukunst <<<
建築家: けんちくか: Architekt, Baumeister, Bautechniker <<<
建築技師: けんちくぎし: Bauingenieur <<< 技師
建築士: けんちくし: registrierter Architekt <<<
建築法: けんちくほう: Bauordnung, Bauvorschriften <<<
建築業: けんちくぎょう: Bauindustrie, Bauwesen, Bauwirtschaft <<<
建築業者: けんちくぎょうしゃ: Maurermeister, Bauunternehmer <<< 業者
建築会社: けんちくがいしゃ: Bauunternehmen <<< 会社
建築工事: けんちくこうじ: Bauarbeit, Bau <<< 工事
建築様式: けんちくようしき: Bauart, Baustill, Bauweise <<< 様式
耐震建築: たいしんけんちく: erdbebensicheres Bauen <<< 耐震
土木建築: どぼくけんちく: Hoch- und Tiefbau <<< 土木
鉄骨建築: てっこつけんちく: Stahlbau <<< 鉄骨
違法建築: いほうけんちく: rechtswidriger [gesetzwidriger] Bau <<< 違法
ブロック建築: ぶろっくけんちく: Blockbauart <<< ブロック
バロック建築: ばろっくけんちく: Barockarchitektur <<< バロック
ゴシック建築: ごしっくけんちく: gotische Baukunst, Gotik <<< ゴシック
次もチェック: 建物 , 建設

顕著

発音: けんちょ
漢字: ,
翻訳:Deutlichkeit, Klarheit, Bemerkung, Aufmerksamkeit
顕著な: けんちょな: auffallend, beachtenswert, bedeutend, bemerkenswert, beträchtlich, erheblich, merklich, klar, deutlich, unverkennbar

県庁

発音: けんちょう
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Präfekturverwaltung, Verwaltungsgebäude der Präfektur
県庁所在地: けんちょうしょざいち: Provinzhauptstadt


堅調

発音: けんちょう
漢字: , 調
キーワード: 市場
翻訳:Sturheit
堅調な: けんちょうな: bullisch, haussierend

検定

発音: けんてい
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:amtliche Prüfung, amtliche [offizielle] Genehmigung, Gutheißung
検定する: けんていする: amtlich prüfen [genehmigen], gutheißen
検定試験: けんていしけん: amtliches Examen (für das Lehramt) <<< 試験
検定教科書: けんていきょうかしょ: amtlich genehmigtes Schulbuch
次もチェック: 検査

拳闘

発音: けんとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:Boxen, Faustkampf
拳闘する: けんとうする: gegen jn. boxen
拳闘場: けんとうじょう: Boxring <<<
拳闘界: けんとうかい: Boxenkreise <<<
拳闘試合: けんとうしあい: Boxkampf <<< 試合
拳闘選手: けんとうせんしゅ: Boxer <<< 選手
次もチェック: ボクシング

健闘

発音: けんとう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:guter (tapferer) Kampf
健闘する: けんとうする: gut (brav, tapfer) kämpfen, sich gut schlagen

検討

発音: けんとう
漢字: ,
翻訳:Überprüfung, Betrachtung, Durchsicht
検討する: けんとうする: überprüfen, nachprüfen, betrachten, durchsehen
再検討: さいけんとう: nochmalige Überprüfung [Betrachtung] <<<
再検討する: さいけんとうする: nochmals prüfen [betrachten]
次もチェック: 審議

見当

発音: けんとう
漢字: ,
翻訳:Ziel, Richtung, Mutmaßung, Vormutung, Vorstellung, Ahnung, Erwartung, Abschätzung
見当を付ける: けんとうをつける: zielen, ein ganz bestimmtes (unbestimmtes) Vorgefühl haben, mutmaßen, etw. für möglich hatten, erwarten, abschätzen, schätzen <<< , 見積
見当が付かない: けんとうがつかない: keine Ahnung haben
見当違いの: けんとうちがいの: falsch, verkehrt, unzutreffend, irreführend, danebengegangen <<<
見当違いをする: けんとうちがいをする: vorbeischießen, danebengehen, danebenhauen, auf dem Holzweg sein, einen Bock schießen
見当が外れる: けんとうがはずれる: enttäuscht sein, für jn. eine kalte Dusche sein <<<
次もチェック: 方角 , 判断 , 大体

このページに有る記事:2225 - 2234、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdけ-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51