日独翻訳辞書・事典:計理士・計略・渓流・係留・敬礼・経歴・痙攣・経路・敬老・稀有

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 計理士 , 計略 , 渓流 , 係留 , 敬礼 , 経歴 , 痙攣 , 経路 , 敬老 , 稀有

計理士

発音: けいりし
漢字: , ,
キーワード: 会計
翻訳:Steuerberater, Bücherrevisor, Rechnungsprüfer
次もチェック: 税理士

計略

発音: けいりゃく
漢字: ,
翻訳:List, Kunstgriff, Kniff, Ränke, Intrige, Plan
計略に掛る: けいりゃくにかかる: überlistet werden (von jm.), durch List hintergangen werden (von jm.), durch List in js. Hände [Gewalt] geraten, sich von jm. anführen [übertölpeln, betören] lassen <<<
計略に填る: けいりゃくにはまる <<<
計略を巡らす: けいりゃくをめぐらす: sich einen Plan [eine List] ausdenken [aushecken, spinnen], Ränke schmieden, Kunstgriffe anwenden <<<
同意語: 策略

渓流

発音: けいりゅう
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:Bergbach, Gebirgsbach

係留

発音: けいりゅう
漢字: ,
違う綴り: 繋留
キーワード:
翻訳:Verankerung, Vertäuung
係留する: けいりゅうする: festmachen, verankern, vertäuen, vor Anker gehen
係留塔: けいりゅうとう: Ankermast <<<
係留場: けいりゅうじょう: Liegeplatz <<<
係留気球: けいりゅうききゅう: Fesselballon <<< 気球
係留浮標: けいりゅうふひょう: Vertäuungsboje, Mooringsboje
係留ブイ: けいりゅうぶい <<< ブイ


敬礼

発音: けいれい
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 挨拶
翻訳:Ehrenbezeigung, Salut
敬礼する: けいれいする: salutieren, seine Ehrenbezeigung erweisen, ehrerbietig begrüßen

経歴

発音: けいれき
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Lebensbahn, Lebenslauf, Lebensgang, Laufbahn, Karriere, persönliche [eigene] Lebensgeschichte, Vergangenheit, persönliche Erlebnisse
経歴が良い: けいれきがいい, けいれきがよい: eine gute Vergangenheit haben <<<
経歴が悪い: けいれきがわるい: eine schlechte Vergangenheit haben <<<
多彩な経歴: たさいなけいれき: schillernde [leuchtende, glänzende] Vergangenheit <<< 多彩
次もチェック: 履歴

痙攣

発音: けいれん
キーワード: 医学
翻訳:Krampf, Konvulsion
痙攣の: けいれんの: krampfhaft, spasmisch, spasmodisch, spastisch, konvulsiv
痙攣性: けいれんせい <<<
痙攣する: けいれんする: sich verzerren [verkrampfen]
痙攣を起こす: けいれんをおこす: Krämpfe bekommen, in Krämpfe verfallen, sich krampfen <<<
胃痙攣: いけいれん: Magenkrampf <<<

経路

発音: けいろ
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Pfad, Weg, Verlauf, Prozess, Hergang, Ablauf, Entwicklung, Entfaltungsweg
入手経路: にゅうしゅけいろ: Erwerbungsmittel <<< 入手
感染経路: かんせんけいろ: Infektionsweg <<< 感染

敬老

発音: けいろう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:Verehrung des Betagtens, Altersverehrung, Achtung [Ehrfurcht] vor dem Alter
敬老精神: けいろうせいしん <<< 精神
敬老の日: けいろうのひ: Tag der Altersverehrung <<<

稀有

発音: けう
漢字: ,
翻訳:Seltenheit, Ungewöhnlichkeit
稀有な: けうな: selten, rar, ungewöhnlich, außergewöhnlich, vereinzelt

このページに有る記事:2209 - 2218、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdけ-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29