日独翻訳辞書・事典:広葉・紅葉・甲羅・高麗・行楽・効率・公立・攻略・交流・考慮

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 広葉 , 紅葉 , 甲羅 , 高麗 , 行楽 , 効率 , 公立 , 攻略 , 交流 , 考慮

広葉

発音: こうよう
漢字: ,
キーワード: 植物
翻訳:abfallendes Blatt
広葉樹: こうようじゅ: Laubbaum <<<
広葉樹の: こうようじゅの: laubabwerfend, sommergrün, mit abfallenden Blättern
広葉樹林: こうようじゅりん: Laubwald <<<
次もチェック: 針葉

紅葉

発音: こうよう , もみじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:herbstlich rotes Laub, Hochrot, herbstlicher Blätter, karmesinrote Laubfarbe, Ahorn
紅葉する: こうようする: herblich rot werden, Hochrot annehmen, sich karmesinrot färben
紅葉色: もみじいろ: Färbung des Herbstlaubes <<<
次もチェック:

甲羅

発音: こうら
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:Rückenschild, Schale
甲羅を干す: こうらをほす: sich sonnen, in die Sonne legen <<<
甲羅を経た: こうらをへた: mit allen Wassern gewaschen <<<
亀の甲羅: かめのこうら: Schildkrötenpanzer <<<

高麗

発音: こうらい
漢字: ,
キーワード: アジア
翻訳:Goryeo (eine alte koreanische Dynastie 918-1392)
高麗鶯: こうらいうぐいす: Pirol <<<
高麗烏: こうらいがらす: Elster <<< ,


行楽

発音: こうらく
漢字: ,
キーワード: 娯楽 , 旅行
翻訳:Urlaub, Erholung
行楽に出かける: こうらくにでかける: einen Ausflug machen <<<
行楽日和: こうらくびより: Ausflugswetter <<< 日和
行楽地: こうらくち: Ausflugsziel <<<
行楽客: こうらくきゃく: Ausflügler <<<
行楽旅行: こうらくりょこう: Ausflug, Erholungsreise <<< 旅行
次もチェック: レジャー

効率

発音: こうりつ
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:Wirkungsgrad
最大効率: さいだいこうりつ: Maximalauslastung, maximale Arbeitsleistung <<< 最大
エネルギー効率: えねるぎーこうりつ: Energieeffizienz <<< エネルギー
次もチェック: 能率

公立

発音: こうりつ
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:Öffentlichkeit, öffentliche [staatliche] Unternehmen, öffentlicher Sektor
公立の: こうりつの: öffentlich, städtisch, Gemeinde-, Kommunal-, Stadt-
公立学校: こうりつがっこう: öffentliche Schule, Gemeindeschule, Kommunalschule, Stadtschule <<< 学校
反意語: 私立

攻略

発音: こうりゃく
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Eroberung, Bemächtigung, Einnahme, Erkämpfung, Erringung, Erstürmung
攻略する: こうりゃくする: erobern, sich bemächtigen, einnehmen, erkämpfen, erringen, erstürmen
攻略本: こうりゃくぼん: Lösungsbuch <<<
攻略不能: こうりゃくふのう: uneinnehmbar <<< 不能
同意語: 攻撃

交流

発音: こうりゅう
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 政治
翻訳:Wechselstrom, Austausch
交流する: こうりゅうする: austauschen
交流発電機: こうりゅうはつでんき: Wechselstromerzeuger, Wechselstromgenerator, Wechselstromdynamo
文化交流: ぶんかこうりゅう: Kulturaustausch <<< 文化
次もチェック: 直流

考慮

発音: こうりょ
漢字: ,
翻訳:Überlegung, Erwägung, Nachdenken
考慮する: こうりょする: nachdenken
考慮して: こうりょして: als Belohnung für, als Entgelt für, als Entschädigung für
考慮中: こうりょちゅう: noch nicht entschieden sein, schweben <<<
次もチェック: 配慮 , 思考

このページに有る記事:2474 - 2483、全部で:7977.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdこ-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/05/18 07:12