日独翻訳辞書・事典:白雪・私立・支離滅裂・支流・資料・試料・視力・司令・指令・試練

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 白雪 , 私立 , 支離滅裂 , 支流 , 資料 , 試料 , 視力 , 司令 , 指令 , 試練

白雪

発音: しらゆき
漢字: ,
キーワード: 天気 , 子供
翻訳:weißer Schnee
白雪姫: しらゆきひめ: Schneewittchen (ein Märchen der Brüder Grimm) <<< , グリム

私立

発音: しりつ
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:Privat, Privatunternehmen, Privatsektor, Privatwirtschaft
私立の: しりつの: privat, Privat-
私立学校: しりつがっこう: Privatschule <<< 学校
私立大学: しりつだいがく: Privatuniversität <<< 大学
私立探偵: しりつたんてい: Berufsdetektiv, Privatdetektiv <<< 探偵
反意語: 公立
次もチェック: 私的 , プライベート

支離滅裂

発音: しりめつれつ
漢字: , , ,
翻訳:Zusammenhangslosigkeit, Inkohärenz, Widerspruch, Unvereinbarkeit
支離滅裂な: しりめつれつな: unzusammenhängend (a.), zusammenhanglos, beziehungslos, unfolgerichtig, ungereimt
支離滅裂に: しりめつれつに: unzusammenhängend (adv.), zusammenhanglos, widersprechend, unvereinbar

支流

発音: しりゅう
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:Nebenfluss, Zufluss, Flussarm
次もチェック: 本流


資料

発音: しりょう
漢字: ,
キーワード: 教育 , 科学
翻訳:Material, Stoff, Unterlage
資料を集める: しりょうをあつめる: Material sammeln <<<
資料館: しりょうかん: Präsenzbibliothek <<<
参考資料: さんこうしりょう: Data, Belege <<< 参考

試料

発音: しりょう
漢字: ,
キーワード: 科学 , テクノロジー
翻訳:Erprobungsmaterial, Experimentmaterial
研究試料: けんきゅうしりょう: Forschungsmaterial, Forschungsgegenstand <<< 研究

視力

発音: しりょく
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Sehkraft, Sehschärfe, Sehvermögen, Augenlicht, Gesicht
視力が強い: しりょくがつよい: eine gute Sehschärfe haben <<<
視力が弱い: しりょくがよわい: eine schlechte Sehschärfe haben <<<
視力が衰える: しりょくがおとろえる: Das Augenlicht versagt <<<
視力を失う: しりょくをうしなう: das Augenlicht [Gesicht] verlieren, erblinden <<<
視力を回復する: しりょくをかいふくする: wieder sehend werden, die Sehkraft wiederherstellen [wieder erhalten] <<< 回復
視力計: しりょくけい: Optometer <<<
視力表: しりょくひょう: Snellen Diagramm <<<
視力検査: しりょくけんさ: Sehtest <<< 検査
次もチェック:

司令

発音: しれい
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 交通
翻訳:Befehl, Kommando
司令官: しれいかん: Befehlshaber, Kommandant, Kommandeur <<<
司令部: しれいぶ: Hauptquartier, Kommandantur <<<
司令塔: しれいとう: Kommandoturm <<<
司令長官: しれいちょうかん: Oberbefehlshaber <<< 長官
次もチェック: 指令

指令

発音: しれい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Anweisung, Einweisung, Anordnung, Direktive, Instruktion, Order, Verordnung
指令する: しれいする: Anweisung erteilen, Anordnung treffen
指令を出す: しれいをだす <<<
指令書: しれいしょ: schriftliche Anweisung [Anordnung] <<<
同意語: 司令 , 命令

試練

発音: しれん
漢字: ,
翻訳:harte Probe, Prüfung, Versuch
試練に耐える: しれんにたえる: eine harte Probe ertragen <<<
試練を受ける: しれんをうける: geprüft werden, sich prüfen lassen, auf eine harte probe gestellt werden <<<
試練を経た: しれんをへた: erprobt, geprüft, bewährt <<<

このページに有る記事:3917 - 3926、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-64.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10