日独翻訳辞書・事典:重水・重曹・渋滞・重体・縦隊・住宅・絨毯・重大・縦断・充填

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 重水 , 重曹 , 渋滞 , 重体 , 縦隊 , 住宅 , 絨毯 , 重大 , 縦断 , 充填

重水

発音: じゅうすい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 科学
翻訳:schweres Wasser
重水炉: じゅうすいろ: Schwerwasserreaktor <<<
次もチェック: 水素

重曹

発音: じゅうそう
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:doppeltkohlensaures Natrium, Natron
次もチェック: ナトリウム

渋滞

発音: じゅうたい
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Verzögerung, Saumseligkeit, Stockung
渋滞する: じゅうたいする: sich verzögern, blockiert werden
交通渋滞: こうつうじゅうたい: Verkehrsstau, Verkehrsstockung, Verkehrsverstopfung <<< 交通

重体

発音: じゅうたい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:bedenkliche (kritische) Lage, Krise
重体である: じゅうたいである: bedenklich krank sein
次もチェック: 重病


縦隊

発音: じゅうたい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Kolonne, Heersäule
縦隊を作る: じゅうたいをつくる: sich in einer Kolonne aufstellen <<<

住宅

発音: じゅうたく
漢字: ,
キーワード: , 不動産
翻訳:Wohnung, Wohnhaus, Häuserblock, Herrenhaus
住宅難: じゅうたくなん: Wohnungsnot, Wohnungsmangel <<<
住宅費: じゅうたくひ: Wohnungskosten <<<
住宅地: じゅうたくち: Wohnviertel, Villenviertel <<<
住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域
住宅手当: じゅうたくてあて: Wohnungszuschuss <<< 手当
住宅問題: じゅうたくもんだい: Wohnungsfrage <<< 問題
住宅組合: じゅうたくくみあい: Wohnungsgenossenschaft, Wohnungsverband <<< 組合
住宅ローン: じゅうたくろーん: Wohnungsbaudarlehen <<< ローン
公団住宅: こうだんじゅうたく: Siedlung der öffentlichen Korporation <<< 公団
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: zu vermietende Wohnung, Miethaus <<< 賃貸
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: Haus in Wohnsiedlung <<< 分譲
簡易住宅: かんいじゅうたく: Kleinwohnung, Fertighaus <<< 簡易
組立住宅: くみたてじゅうたく: Fertighaus <<< 組立
高級住宅: こうきゅうじゅうたく: luxuriöse Immobilien <<< 高級

絨毯

発音: じゅうたん
キーワード: 家具
翻訳:Teppich, Läufer, Vorleger
絨毯を敷く: じゅうたんをしく: mit einem Teppich belegen [bedecken, bekleiden], einen Teppich auf den Boden legen <<<
絨毯止め: じゅうたんどめ: Teppichstange <<<
絨毯爆撃: じゅうたんばくげき: Flächenbombardement <<< 爆撃
ペルシャ絨毯: ぺるしゃじゅうたん: Perserteppich <<< ペルシャ
次もチェック: カーペット

重大

発音: じゅうだい
漢字: ,
翻訳:Ernst, Ernsthaftigkeit, Wichtigkeit
重大性: じゅうだいせい <<<
重大な: じゅうだいな: ernst, ernsthaft, belangvoll, folgenschwer, schwerwiegend, gewichtig
重大な時期: じゅうだいなじき: kritischer [entscheidender] Moment <<< 時期
重大な過失: じゅうだいなかしつ: grober Fehler <<< 過失
重大に成る: じゅうだいになる: ernst werden, erschweren <<<
重大化する: じゅうだいかする <<<
重大視する: じゅうだいしする: für ernst nehmen, eine große Bedeutung beilegen <<<
重大事件: じゅうだいじけん: schlimmer Fall <<< 事件
重大声明: じゅうだいせいめい: wichtige Erklärung <<< 声明
重大責任: じゅうだいせいきにん: wichtige Verpflichtung <<< 責任
次もチェック: 重要

縦断

発音: じゅうだん
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Längsschnitt, Längendurchschnitt, vertikaler [senkrechter] Schnitt
縦断する: じゅうだんする: vertikal [senkrecht] schneiden, (ein Land) längs schneiden bereisen
縦断面: じゅうだんめん: Aufriss, Schichtenprofil <<<
反意語: 横断

充填

発音: じゅうてん
漢字: ,
翻訳:Auffüllung, Ausfüllung, Plombieren
充填する: じゅうてんする: auffüllen, ausfüllen, plombieren

このページに有る記事:3932 - 3941、全部で:8299.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdじ-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:01/09/21 14:33