日独翻訳辞書・事典:純正・順調・順番・純白・準備・巡洋艦・巡礼・自由・上越・浄化

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 純正 , 順調 , 順番 , 純白 , 準備 , 巡洋艦 , 巡礼 , 自由 , 上越 , 浄化

純正

発音: じゅんせい
漢字: ,
キーワード: 工業 , 科学
翻訳:Reinheit, Echtheit
純正な: じゅんせいな: rein, echt
純正品: じゅんせいひん: Original (nicht falsch) <<<
純正部品: じゅんせいぶひん: Originalteil <<< 部品
純正科学: じゅんせいかがく: reine Wissenschaft <<< 科学
純正哲学: じゅんせいてつがく: Metaphysik <<< 哲学
次もチェック: 純粋

順調

発音: じゅんちょう
漢字: , 調
翻訳:günstiger Verlauf, das glatte Fortkommen, Gedeihen
順調な: じゅんちょうな: günstig, glatt, gut, ruhig
順調に: じゅんちょうに: günstig, glatt, gut, ruhig, ohne Stockung [Hindernis, Reibung]
順調に成る: じゅんちょうになる: eine Wendung zum Guten nehmen, sich gut anlassen, einen guten [günstigen] Verlauf nehmen <<<

順番

発音: じゅんばん
漢字: ,
翻訳:Reihe
順番に: じゅんばんに: der Reihe nach
順番が来る: じゅんばんがくる: an die Reihe kommen, an der Reihe sein <<<
順番を待つ: じゅんばんをまつ: warten bis man an der Reihe ist <<<

純白

発音: じゅんぱく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Reinweiß, Schneeweiß
純白の: じゅんぱくの: reinweiß, schneeweiß, unbefleckt weiß
同意語: 真白


準備

発音: じゅんび
漢字: ,
翻訳:Vorbereitung, Anordnung, Voranstalten, Vorbehandlung, Vorkehrung
準備する: じゅんびする: sich vorbereiten, Vorbereitungen (Voranstalten, Vorkehrungen, Vorsorge) treffen, sich anschicken, einleiten, in die Wege leiten
準備が整う: じゅんびがととのう: für etw. vorbereitet sein <<<
準備品: じゅんびひん: Vorbereitungsartikel, Reservebestand <<<
準備金: じゅんびきん: Reservefonds, Rücklagekasse <<<
準備運動: じゅんびうんどう: Warmlauf <<< 運動
準備委員: じゅんびいいん: vorbereitender Ausschuss, Vorbereitungskomitee <<< 委員
準備教育: じゅんびきょういく: Vorbereitungsunterricht, vorbereitende Erziehung <<< 教育
通貨準備: つうかじゅんび: Währungsreserve <<< 通貨
受験の準備をする: じゅけんのじゅんびをする: sich auf eine Eingang-Prüfung vorbereiten <<< 受験
食事を準備する: しょくじをじゅんびする: eine Mahlzeit zubereiten <<< 食事
預金準備: よきんじゅんび: Sparreserve, Einlagenreserve <<< 預金
戦闘準備: せんとうじゅんび: Kampfvorbereitung <<< 戦闘
次もチェック: 支度 , 用意

巡洋艦

発音: じゅんようかん
漢字: , ,
キーワード: , 戦争
翻訳:Kreuzer
軽巡洋艦: けいじゅんようかん: leichter Kreuzer <<<
重巡洋艦: じゅうじゅんようかん: schwerer Kreuzer <<<
仮装巡洋艦: かそうじゅんようかん: Hilfskreuzer <<< 仮装
ミサイル巡洋艦: みさいるじゅんようかん: Raketenkreuzer <<< ミサイル

巡礼

発音: じゅんれい
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Wallfahrt, Pilgerschaft
巡礼する: じゅんれいする: wallfahren, pilgern, nach einem Wallfahrtsort gehen
巡礼者: じゅんれいしゃ: Wallfahrer, Pilger <<<
四国巡礼: しこくじゅうんれい: Shikoku-Pilgerweg <<< 四国

自由

発音: じゆう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 社会
翻訳:Freiheit, Freisein, Ungebundenheit, Ungezwungenheit
自由な: じゆうな: frei (a.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由に: じゆうに: frei (adv.), unbeschränkt, uneingeschränkt, ungebunden, ungehemmt, ungehindert, ungezwungen, ungeniert, zwanglos, selbstständig, unabhängig
自由にする: じゆうにする: befreien, freigeben, freimachen, liberalisieren, frei machen
自由港: じゆうこう: Freihafen <<<
自由業: じゆうぎょう: freier Beruf <<<
自由型: じゆうがた: Freistil, Freistil-Schwimmen, Ringen im freien Stil <<<
自由化: じゆうか: Befreiung, Liberalisierung <<<
自由の女神: じゆうのめがみ: Freiheitsstatue <<< 女神
自由市民: じゆうしみん: Freibürger <<< 市民
自由都市: じゆうとし: Reichsstadt <<< 都市
自由主義: じゆうしゅぎ: Liberalismus <<< 主義
自由貿易: じゆうぼうえき: Freihandel <<< 貿易
自由投票: じゆうとうひょう: freie Stimme <<< 投票
自由落下: じゆうらっか: freier Fall <<< 落下
自由市場: じゆうしじょう: freier Markt <<< 市場
言論の自由: げんろんのじゆう: Redefreiheit, freie Meinungsäußerung, Freiheit der Presse <<< 言論
報道の自由: ほうどうのじゆう: Pressefreiheit <<< 報道
選択の自由: せんたくのじゆう: Wahlfreiheit, freie Wahl, Möglichkeit zu wählen <<< 選択
学園の自由: がくえんのじゆう: akademische Freiheit <<< 学園
信仰の自由: しんこうのじゆう: Glaubensfreiheit <<< 信仰
結社の自由: けっしゃのじゆう: Koalitionsfreiheit, Vereinigungsfreiheit <<< 結社
同意語: フリー

上越

発音: じょうえつ
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Joetsu (südlicher Teil von Präfektur Niigata)
上越腺: じょうえつせん: Joetsu-Linie (Eisenbahn, die Niigata mit Tokio verbindet) <<<
上越新幹線: じょうえつしんかんせん: Joetsu Shinkansen (Hochgeschwindigkeitsbahn, die Niigata mit Tokio verbindet)
次もチェック: 新潟

浄化

発音: じょうか
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:Reinigung, Abklärung, Verklärung, Klären, Läuterung
浄化する: じょうかする: reinigen, abklären, verklären, läutern
浄化槽: じょうかそう: reinigender Wassertank |Wasserbehälter] <<<
浄化装置: じょうかそうち: Reinigungseinrichtung <<< 装置
浄化運動: じょうかうんどう: Reinigungsbewegung <<< 運動

このページに有る記事:3914 - 3923、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdじ-21.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39