日独翻訳辞書・事典:所為・誠意・聖域・海象・星雲・精鋭・精液・静穏・聖火・聖歌

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 所為 , 誠意 , 聖域 , 海象 , 星雲 , 精鋭 , 精液 , 静穏 , 聖火 , 聖歌

所為

発音: せい
漢字: ,
翻訳:Folge, Ursache, Grund, Warum, Schuld
の所為で: のせいで: wegen, infolge
気の所為で: きのせいで: von Nerven kommt <<<
年の所為で: としのせいで: wegen des Alters <<<
寒さの所為で: さむさのせいで: wegen der Kälte <<<
の所為にする: のせいにする: jm. etw. zuschreiben [zurechnen], jm. die Schuld zuschieben, etw. auf jn. abwälzen, jm. etw. in die Schuhe schieben

誠意

発音: せいい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit, Redlichkeit, Treue
誠意の有る: せいいのある: aufrichtig, ehrlich, redlich, treu <<<
誠意の無い: せいいのない: unaufrichtig, unehrlich, unredlich, untreu <<<
誠意を示す: せいいをしめす: sich aufrichtig zeigen <<<
誠意を持って: せいいをもって: auf Treu und Glauben <<<
誠意を以て: せいいをもって <<<
誠意を疑う: せいいをうたがう: an js. Aufrichtigkeit zweifeln <<<
次もチェック: 真心

聖域

発音: せいいき
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:heiliger Bezirk

海象

発音: せいうち
漢字: ,
違う綴り: セイウチ
キーワード: 動物
翻訳:Walross


星雲

発音: せいうん
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:Nebelfleck, Nebel, Galaxie
星雲の: せいうんの: Nebular-
星雲の様な: せいうんのような <<<
星雲説: せいうんせつ: Nebelfleckhypothese, Nebulartheorie <<<
マゼラン星雲: まぜらんせいうん: Magellansche Wolken <<< マゼラン

精鋭

発音: せいえい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:der Beste, Elite, Auserlesener, Kanone, Klasse
精鋭の: せいえいの: ausgewählt
精鋭部隊: せいえいぶたい: Elitentruppe <<< 部隊

精液

発音: せいえき
漢字: ,
キーワード: 生物 , セックス
翻訳:Samen, Sperma
次もチェック: 精子

静穏

発音: せいおん
漢字: ,
翻訳:Ruhe, Stille
静穏な: せいおんな: still, windstill, ruhig, friedlich, friedselig
静穏に成る: せいおんになる: still [windstill, ruhig, friedlich, friedselig] werden <<<
次もチェック: 静寂 , 平静

聖火

発音: せいか
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:heiliges (olympisches) Feuer, olympische Flamme (Fackel)
聖火リレー: せいかりれー: Staffellauf mit der olympischen Fackel
オリンピック聖火: おりんぴっくせいか: das Olympische Feuer <<< オリンピック

聖歌

発音: せいか
漢字: ,
キーワード: キリスト教 , 音楽
翻訳:Kirchenlied, Hymne
聖歌集: せいかしゅう: Gesangbuch <<<
聖歌隊: せいかたい: Kirchenchor <<<
聖歌隊の少年: せいかたいのしょうねん: Messdiener, Ministrant <<< 少年
聖歌隊で歌う: せいかたいでうたう: am Chorpult singen <<<

このページに有る記事:4464 - 4473、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29