日独翻訳辞書・事典:制度・精度・聖堂・正道・青銅・青年・成年・性能・制覇・聖杯

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 制度 , 精度 , 聖堂 , 正道 , 青銅 , 青年 , 成年 , 性能 , 制覇 , 聖杯

制度

発音: せいど
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:System, Einrichtung, Institution, Verfassung, Wesen
制度上: せいどじょう: institutionell, Institutions- <<<
制度化: せいどか: Institutionalisierung, Umwandlung in eine Institution <<<
旧制度: きゅうせいど: altes System, alte Institution <<<
奴隷制度: どれいせいど: Sklaverei <<< 奴隷
封建制度: ほうけんせいど: Feudalität, Feudalsystem, Feudalwesen <<< 封建
割当制度: わりあてせいど: Zuteilungsystem <<< 割当
学校制度: がっこうせいど: Schulsystem, Schulwesen <<< 学校
医療制度: いりょうせいど: Versorgungssystem, Gesundheitssystem, Gesundheitswesen <<< 医療
小作制度: こさくせいど: Pachtsystem <<< 小作
貨幣制度: かへいせいど: Münzsystem, Münzwesen <<< 貨幣
単位制度: たんいせいど: System der Anrechnungspunkte <<< 単位
議会制度: ぎかいせいど: parlamentarisches System <<< 議会
家族制度: かぞくせいど: Familiensystem <<< 家族
保健制度: ほけんせいど: Gesundheitssystem <<< 保健
教育制度: きょういくせいど: Erziehungswesen, Schulwesen <<< 教育
配給制度: はいきゅうせいど: Vertriebssystem, Verteilersystem <<< 配給
憲法制度: けんぽうせいど: verfassungsmäßige Regierungsform <<< 憲法
連邦制度: れんぽうせいど: Föderalismus <<< 連邦
階級制度: かいきゅうせいど: Klassensystem <<< 階級
徴兵制度: ちょうへいせいど: Wehrsystem <<< 徴兵
次もチェック: 体制

精度

発音: せいど
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:Präzision, Genauigkeit, Genauigkeitsgrad
次もチェック: 正確

聖堂

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Kapelle, Kirche, konfuzianischer Tempel
聖堂の騎士: せいどうのきし: Tempelritter, Templer <<< 騎士
大聖堂: だいせいどう: Dom, Kathedrale, Münster <<<
次もチェック: 教会

正道

発音: せいどう
漢字: ,
翻訳:rechter Weg
正道を踏み外す: せいどうをふみはずす: vom rechten Weg abkommen, auf die schiefe [abschüssige] Bahn geraten
正道を外れる: せいどうをはずれる <<<
正道に立ち帰らせる: せいどうにたちかえらせる: wieder auf den rechten Weg bringen


青銅

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 素材
翻訳:Bronze
青銅の: せいどうの: bronzen, Bronze-
青銅器: せいどうき: Bronzeobjekt <<<
青銅器時代: せいどうきじだい: Bronzezeit <<< 時代
同意語: ブロンズ

青年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Jüngling, junger Mann, Jugend, Jugendlicher
青年の: せいねんの: jugendlich, jung, Jugend-, Jünglings-
青年団: せいねんだん: Jugendorganisation <<<
青年期: せいねんき: Jugendzeit, Jünglingszeit, Jugendalter <<<
青年時代: せいねんじだい <<< 時代
青年男女: せんねんだんじょ: junge Männer und Frauen, Jugend <<< 男女
文学青年: ぶんがくせいねん: junger Literaturfreund <<< 文学
次もチェック: 若者

成年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Mündigkeit, Volljährigkeit, Majorennität, Mannbarkeit
成年の: せいねんの: mündig, volljährig, mannbar, majorenn
成年に達する: せいねんにたっする: mündig [volljährig, mannbar] werden <<<
成年者: せいねんしゃ: Mündiger, Volljährlicher, Erwachsener <<<
未成年: みせいねん: Minderjährigkeit <<<
未成年の: みせいねんの: minderjährig, nicht volljährig
未成年者: みせいねんしゃ: Minderjähriger <<<
未成年犯罪: みせいねんはんざい: Jugendkriminalität <<< 犯罪
未成年労働: みせいねんろうどう: Kinderarbeit <<< 労働
次もチェック: 成人

性能

発音: せいのう
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:Leistung, Wirkungsgrad, Nutzeffekt, Leistungsfähigkeit
性能の好い: せいのうのいい: von hoher Leistung, sehr wirksam <<<
性能検査: せいのうけんさ: Leistungsprüfung, Wirkungsgradbestimmung <<< 検査
次もチェック: 能力

制覇

発音: せいは
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:Eroberung, Herrschaft
制覇する: せいはする: erobern, besiegen, bewältigen
同意語: 征服

聖杯

発音: せいはい
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:heiliger Gral

このページに有る記事:4245 - 4254、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 14:45