日独翻訳辞書・事典:切断・節電・節度・刹那・設備・接尾・節分・切望・説明・節約

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 切断 , 節電 , 節度 , 刹那 , 設備 , 接尾 , 節分 , 切望 , 説明 , 節約

切断

発音: せつだん
漢字: ,
キーワード: 医学 , 道具
翻訳:Abschneiden, Abschneidung, Amputation
切断する: せつだんする: abschneiden, amputieren
二つに切断する: ふたつにせつだんする: in zwei Stücke [Teile] schneiden <<<
切断機: せつだんき: Schneidemaschine <<<
切断面: せつだんめん: Schnittfläche, Schnitt <<<

節電

発音: せつでん
漢字: ,
キーワード: エネルギー , 電気
翻訳:Einsparen von Elektrizität, sparsamer Verbrauch der Elektrizität
節電する: せつでんする: Elektrizität einsparen, Elektrizität sparsam verbrauchen

節度

発音: せつど
漢字: ,
翻訳:Maß, Mäßigkeit, Mäßigung
節度を守る: せつどをまもる: Maß halten, sich mäßigen <<<

刹那

発音: せつな
漢字:
キーワード: 時間
翻訳:Augenblick, Moment
刹那の: せつなの: flüchtig (a.), kurzzeitig, momentan
刹那的: せつなてき <<<
刹那的快楽: せつなてきかいらく: augenblicklicher Genuss, flüchtiges Vergnügen <<< 快楽
刹那的に: せつなてきに: flüchtig (adv.), kurzzeitig, momentan <<<
刹那主義: せつなしゅぎ: Epikureismus <<< 主義
次もチェック: 瞬間


設備

発音: せつび
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:Einrichtung, Ausstattung, Ausrüstung, Anlage
設備する: せつびする: einrichten, ausstatten, ausrüsten, anlangen
設備が有る: せつびがある: einrichtet, ausgerüstet <<<
設備が整った: せつびがととのった: gut einrichtet [ausgerüstet] <<<
設備費: せつびひ: Errichtungskosten, Anlagekosten <<<
設備投資: せつびとうし: Anlageinvestition, Investitionen in Maschinen <<< 投資
宿泊設備: しゅくはつせつび: Unterkunft <<< 宿泊
水道設備: すいどうせつび: Wasserzuleitung <<< 水道
港内設備: こうないせつび: Hafenanlage <<< 港内
衛生設備: えいせいせつび: Sanitätseinrichtung, hygienische Einrichtung, Sanitäranlagen <<< 衛生
炊事設備: すいじせつび: Kocheinrichtung <<< 炊事
消防設備: しょうぼうせつび: Feuerlöscheinrichtung, Feuerlöschausrüstung <<< 消防
同意語: 装備
次もチェック: 施設

接尾

発音: せつびじ
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:Suffigierung
接尾法: せつびほう <<<
接尾辞: せつびじ: Suffix, Nachsilbe <<<
接尾辞を付ける: せつびじをつける: suffigieren, eine Nachsilbe anfügen <<<
次もチェック: 接頭

節分

発音: せつぶん
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:Vorabend der 2 Jahreszeiten in Mondkalender trennt (besonders der Anfang des Frühlings und auch ein chinesischer Neujahr, 2 bis 4 Februar in Japan)
次もチェック: 節句 , 豆撒き , Setsubun

切望

発音: せつぼう
漢字: ,
翻訳:heißer [lebhafter] Wunsch, heißes [sehnsüchtiges] Verlangen, Sehnsucht
切望する: せつぼうする: sich sehnlich [herzlich] wünschen, sich sehnen, ersehnen, schmachten
次もチェック: 願望

説明

発音: せつめい
漢字: ,
翻訳:Erklärung, Erläuterung, Darlegung
説明する: せつめいする: erklären, erläutern, darlegen
説明の: せつめいの: erklärend, erläuternd
説明的: せつめいてき <<<
説明し難い: せつめいしがたい: unerklärlich <<<
説明書: せつめいしょ: Gebrauchsanweisung <<<
説明図: せつめいず: erklärendes Diagramm <<<
次もチェック: 解説

節約

発音: せつやく
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Sparen, Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, Ökonomie
節約する: せつやくする: sparen (mit), sparsam sein (mit), sparsam wirtschaften [umgehen] (mit)
経費を節約する: けいひをせつやくする: die Ausgaben einschränken [beschneiden] <<< 経費

このページに有る記事:4331 - 4340、全部で:8156.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/01/19 08:51