弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
| ||
斥候発音: せっこう漢字:斥 , 候 キーワード: 戦争 翻訳:Patrouillieren, Aufklärung, Patrouille, Streifwache, Streife 斥候に出る: せっこうにでる: patrouillieren, die Patrouille machen <<< 出 斥候を出す: せっこうをだす: Patrouillen aussicken [absenden] 摂氏発音: せっし漢字:摂 , 氏 キーワード: 科学 翻訳:(Grad) Celsius 摂氏寒暖計: せっしかんだんけい: Thermometer nach Celsius 次もチェック: 華氏 摂取発音: せっしゅ漢字:摂 , 取 翻訳:Einnehmen, Aufnahme, Assimilation 摂取する: せっしゅする: einnehmen, zu sich nehmen, aufnehmen, assimilieren 接種発音: せっしゅ漢字:接 , 種 キーワード: 病気 翻訳:Impfung, Vakzination, Vakzinierung 接種する: せっしゅする: jn. impfen (gegen), jm. einimpfen 予防接種: よぼうせっしゅ: vorbeugende Impfung, Schutzimpfung <<< 予防 ワクチン接種: わくちんせっしゅ: Vakzination, Schutzimpfung <<< ワクチン
摂政発音: せっしょう漢字:摂 , 政 キーワード: 歴史 翻訳:Regent, Regierungsverweser, Regentschaft 接触発音: せっしょく漢字:接 , 触 キーワード: 数学 翻訳:Berührung, Kontakt, Fühlung 接触する: せっしょくする: berühren, in Berührung [Fühlung] kommen 接触が悪い: せっしょくがわるい: einen schwachen Kontakt haben <<< 悪 接触を保つ: せっしょくをたもつ: in Fühlung bleiben <<< 保 接触を失う: せっしょくをうしなう: die Fühlung [den Kontakt] verlieren <<< 失 接触点: せっしょくてん: Berührungspunkt <<< 点 接触面: せっしょくめん: Berührungsfläche <<< 面 接触円: せっしょくえん: Berührungskreis <<< 円 接触反応: せっしょくはんのう: Katalyse <<< 反応 接触感染: せっしょくかんせん: Verseuchung <<< 感染 接触事故: せっしょくじこ: Stoß, Kollision <<< 事故 次もチェック: 接近 , タッチ 摂生発音: せっせい漢字:摂 , 生 キーワード: 健康 翻訳:Gesundheitspflege, Hygiene, Diät 摂生する: せっせいする: auf seine Gesundheit achten, für seine Gesundheit sorgen, Diät leben 摂生に注意する: せっせいにちゅういする <<< 注意 摂生を怠る: せっせいをおこたる: seine Gesundheit vernachlässigen <<< 怠 同意語: 養生 節操発音: せっそう漢字:節 , 操 キーワード: セックス 翻訳:Treue, Keuschheit 節操の有る: せっそうのある: treu, keusch <<< 有 節操の無い: せっそうのない: treulos, untreu, veränderlich, charakterlos, unkeusch <<< 無 節操を守る: せっそうをまもる: jm. die Treue halten, seinen Grundsätzen treu bleiben <<< 守 節操を捨てる: せっそうをすてる: jm. die Treue brechen, von seinen Grundsätzen abgehen [abweichen] <<< 捨 節操を破る: せっそうをやぶる <<< 破 次もチェック: 貞操 拙速発音: せっそく漢字:拙 , 速 翻訳:Rauheit und Bereitschaft 拙速な: せっそくな: grob gearbeitet, schnell und schlampig 拙速主義: せっそくしゅぎ: nicht allzu genau aber schnell (arbeitend) <<< 主義 接待発音: せったい漢字:接 , 待 キーワード: 挨拶 翻訳:Empfang, Aufnahme, Bewirtung, Bedienung 接待する: せったいする: empfangen, aufnehmen, bewirten, bedienen 茶の接待をする: ちゃのせったいをする: Tee servieren <<< 茶 接待日: せったいび: Aufnahmetag <<< 日 接待費: せったいひ: Aufnahmekosten <<< 費 接待係: せったいがかり: Aufnahme verantwortliche Person, Rezeptionist <<< 係 接待委員: せったいいいん: Empfangskomitee <<< 委員 次もチェック: 歓迎
| |
|