日独翻訳辞書・事典:戦闘・先導・扇動・船頭・先任・専任・仙人・旋盤・先輩・船舶

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 戦闘 , 先導 , 扇動 , 船頭 , 先任 , 専任 , 仙人 , 旋盤 , 先輩 , 船舶

戦闘

発音: せんとう
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:Kampf, Schlacht, Gefecht
戦闘する: せんとうする: kämpfen
戦闘的: せんとうてき: kämpferisch, kampflustig <<<
戦闘機: せんとうき: Kampfflugzeug, Jagdflugzeug, Jäger <<<
戦闘服: せんとうふく: Kampftruppe <<<
戦闘帽: せんとうぼう: Feldmütze <<<
戦闘力: せんとうりょく: Kampffähigkeit <<<
戦闘員: せんとういん: Kombattant <<<
非戦闘員: ひせんとういん: Nichtkombattant <<<
戦闘部隊: せんとうぶたい: Kampfeinheit, Kampfverband <<< 部隊
戦闘準備: せんとうじゅんび: Kampfvorbereitung <<< 準備
次もチェック: 交戦 , 戦争

先導

発音: せんどう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Führung, Leitung
先導する: せんどうする: führen, leiten
先導者: せんどうしゃ: Führer, Leiter <<< , ガイド , リーダー
次もチェック: 誘導 , 案内

扇動

発音: せんどう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Aufhetzerei, Aufhetzung, Aufwiegelei, Aufwiegelung, Agitation, Anreiz, Anreizung, Anstiftung
扇動する: せんどうする: aufhetzen (jn. zu), aufwiegeln (jn.), agitieren, aufreizen (jn. zu), anstiften (jn. zu)
扇動的: せんどうてき: aufhetzerisch, aufhetzend, aufwieglerisch, agitatorisch, aufreizend, anstiftend, verhetzend <<<
扇動者: せんどうしゃ: Aufhetzer, Aufwiegler, Agitator, Anreizer, Anstifter <<<

船頭

発音: せんどう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Schiffer, Schiffskapitän, Bootsführer, Kahnführer
船頭多くして船山に上る: せんどうおおくしてふねやまにのぼる: Viele Köche verderben den Brei
次もチェック: 船長


先任

発音: せんにん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:hoheres Dienstalter [Amtsalter], hohere Anciennität
先任の: せんにんの: dienstälter, senior
先任者: せんにんしゃ: Älterer, Senior, Vorgänger <<<
先任順: せんにんじゅん: nach dem Dienstalter [dem Amtsalter, der Anciennität] <<<

専任

発音: せんにん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Ganztagsbeschäftigung, Ganztagsarbeit
専任の: せんにんの: planmäßig, angestellt
専任教員: せんにんきょういん: planmäßiger Lehrer <<< 教員
専任理事: せんにんりじ: planmäßiger Geschäftsführer <<< 理事

仙人

発音: せんにん
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:übermenschliches Wesen, Fee, Einsiedler, Eremit, Weltfremder
次もチェック: 隠者

旋盤

発音: せんばん
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:Drehbank, Drechselbank
旋盤に掛ける: せんばんにかける: etw. drehen (auf Drehmaschine) <<<
旋盤工: せんばんこう: Dreher, Drechsler <<<
旋盤工場: せんばんこうじょう: Dreherei, Drechslerei <<< 工場

先輩

発音: せんぱい
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:Senior, Ältere, Vorgänger, Vorgesetzter
先輩面をする: せんぱいづらをする: das Alter spielen <<<
次もチェック: 後輩 , Senpai

船舶

発音: せんぱく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Schiffe, Fahrzeug, Marine
船舶業: せんぱくぎょう: Reederei <<<
船舶法: せんぱくほう: Schiffsrecht <<<
船舶課: せんぱくか: Abteilung der Schiffsangelegenheiten <<<
船舶会社: せんぱくがいしゃ: Schifffahrtsgesellschaft, Schifffahrtsunternehmen <<< 会社
船舶使用料: せんぱくしようりょう: Schiffsmiete
船舶所有者: せんぱくしょゆうしゃ: Schiffsbesitzer, Schiffseigentümer, Schiffseigner, Schiffsreeder
船舶登記簿: せんぱくとうきぼ: Schiffsregister
船舶登録簿: せんぱくとうろくぼ
同意語: 艦船

このページに有る記事:4493 - 4502、全部で:8299.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-29.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:01/09/21 14:33