日独翻訳辞書・事典:成長・清聴・制定・政敵・青天・晴天・生徒・政党・正当・整頓

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 成長 , 清聴 , 制定 , 政敵 , 青天 , 晴天 , 生徒 , 政党 , 正当 , 整頓

成長

発音: せいちょう
漢字: ,
キーワード: 生物 , 生活
翻訳:das Wachsen, Wachstum, Wuchs
成長する: せいちょうする: wachsen, aufwachsen, groß werden, heranwachsen, herauswachsen, sich entwickeln
成長した: せいちょうした: erwachsen
成長株: せいちょうかぶ: Wachstumsaktie, Wachstumswert <<<
成長率: せいちょうりつ: Steigerungsrate, Wachstumsrate <<<
成長ホルモン: せいちょうほるもん: Wachstumshormon <<< ホルモン
高度成長: こうどせいちょう: hohe Wirtschaftswachstum <<< 高度
経済成長: けいざいせいちょう: Wirtschaftswachstum <<< 経済
ゼロ成長: ぜろせいちょう: Nullwachstum <<< ゼロ
プラス成長: ぷらすせいちょう: positives Wachstum <<< プラス

清聴

発音: せいちょう
漢字: ,
違う綴り: 静聴
キーワード: 挨拶
翻訳:freundliches [aufmerksames] Ohr
御清聴: ごせいちょう <<<
御清聴を感謝します: ごせいちょうをかんしゃします: Ich danke Ihnen dafür sehr dass Sie mir ein freundliches [aufmerksames] Ohr geschenkt haben <<< 感謝
御清聴を感謝致します: ごせいちょうをかんしゃいたします

制定

発音: せいてい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:Festsetzung, Aufstellung, Bestimmung, Errichtung, Verordnung
制定する: せいていする: festsetzen, aufstellen, bestimmen, errichten, verordnen

政敵

発音: せいてき
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:politischer Gegner (Gegenspieler, Rivale)


青天

発音: せいてん
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:heiterer [klarer] Himmel
青天の霹靂: せいてんのへきれき: Blitz aus heiterem Himmel, Donnerschlag bei klarem Himmel
青天白日旗: せいてんはくじつき: Flagge der Republik China (Taiwan)
同意語: 晴天 , 青空

晴天

発音: せいてん
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:azurblauer Himmel
晴天続き: せいてんつづき: 晴天続き <<<
今日は晴天なり: こんにちはせいてんなり: Heute ist schönes Wetter (für einen Mikrophon-Test benutzter Satz) <<< 今日
同意語: 青空 , 青天

生徒

発音: せいと
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:Schüler, Gymnasiast, Jünger, Zögling
生徒会: せいとかい: Studentenrat <<<
生徒監: せいとかん: Aufsichtslehrer, aufsichtführender Lehrer <<<
男生徒: だんせいと: Schüler, Gymnasiast <<<
女生徒: じょせいと: Schülerin, Gymnasiastin <<<
男子生徒: だんしせいと: Schuljunge, Schüler, Schulbub <<< 男子
優秀な生徒: ゆうしゅうなせいと: Musterschüler, Primus <<< 優秀
次もチェック: 学生

政党

発音: せいとう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:politische Partei
政党の: せいとうの: parteilich, parteigemäß
政党員: せいとういん: Mitglied (Angehöriger) einer politischen Partei, Parteimitglied, Parteigänger, Parteigenosse <<<
政党政治: せいとうせいじ: Parteiregierung, Parteiherrschaft <<< 政治
政党大会: せいとうたいかい: Parteitag <<< 大会
政党内閣: せいとうないかく: Parteiministerium <<< 内閣
政党綱領: せいとうこうりょう: Programm einer politischen Partei
既成政党: きせいせいとう: bestehende politische Partei <<< 既成
革新政党: かくしんせいとう: Reformpartei <<< 革新

正当

発音: せいとう
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:Gerechtigkeit, Fairness, Rechtmäßigkeit, Legalität, Gesetzlichkeit, Gesetzmäßigkeit
正当な: せいとうな: gerecht, billig, richtig, fair, legal, gesetzmäßig, ordnungsgemäß
正当な理由: せいとうなりゆう: gerechte [billige] Gründe <<< 理由
正当化する: せいとうかする: rechtfertigen, seine Berechtigung zeigen, legitimieren <<<
正当防衛: せいとうぼうえい: Notwehr <<< 防衛
同意語: 合法

整頓

発音: せいとん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Anordnung, Arrangement, Einrichtung, Regelung, Regulierung, Zurechtlegung
整頓する: せいとんする: anordnen, arrangieren, einrichten, regeln, regulieren, zurechtbringen, zurechtlegen, zurechtsetzen, zurechtstellen, in Ordnung bringen [setzen, stellen]
整頓した: せいとんした: angeordnet, arrangiert, eingerichtet, geregelt, reguliert, zurechtgebracht, zurechtgelegt, zurechtgesetzt, zurechtgestellt
次もチェック: 整理

このページに有る記事:4235 - 4244、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdせ-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 14:45