日独翻訳辞書・事典:前途・前半・前場・全般・全部・全文・前方・全滅・前面・全面

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 前途 , 前半 , 前場 , 全般 , 全部 , 全文 , 前方 , 全滅 , 前面 , 全面

前途

発音: ぜんと
漢字: ,
翻訳:Zukunft, Aussicht
前途多難.: ぜんとたなん: Viele Hindernisse liegen noch auf dem Weg
前途遼遠: ぜんとりょうえん: Wir sind noch lange nicht am Ziel, Wir haben unser Ziel noch lange nicht erreicht
同意語: 未来

前半

発音: ぜんはん , ぜんぱん
漢字: ,
キーワード: カレンダー , スポーツ
翻訳:die erste Hälfte
前半に: ぜんはんに: in der ersten Hälfte von
前半戦: ぜんはんせん: die erste Halbzeit, die erste Spielhälfte <<<
反意語: 後半

前場

発音: ぜんば
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Morgensitzung [Vormittagssitzung] (von Markt)
反意語: 後場

全般

発音: ぜんぱん
漢字: ,
翻訳:das Ganze
全般的: ぜんぱんてき: allgemein, ganz <<<
全般の: ぜんぱんの
全般に渡って: ぜんぱんにわたって: im Allgemeinen (Ganzen) <<<
次もチェック: 一般


全部

発音: ぜんぶ
漢字: ,
翻訳:das Ganze, alles, alle, Gesamtheit
全部の: ぜんぶの: all, ganz, gesamt, sämtlich, vollständig, vollkommen, vollzählig
全部で: ぜんぶで: alles zusammen, im Ganzen, insgesamt, alles einschließlich
次もチェック: 半分

全文

発音: ぜんぶん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:ganzer Satz, ganzer [ungekürzter] Text, vollständiger Wortlaut
全文を引用する: ぜんぶんをいんようする: den Text wortgetreu wiedergeben
全文を掲げる: ぜんぶんをかかげる <<<

前方

発音: ぜんぽう
漢字: ,
キーワード: 位置 , 戦争
翻訳:Vorderseite, Front
前方の: ぜんぽうの: vorderste, vorderster, vorderstes
前方に: ぜんぽうに: vorn
前方へ: ぜんぽうへ: nach vorn, vorwärts
前方を見よ: ぜんぽうをみよ: Sieh dich vor! <<<
次もチェック: 後方

全滅

発音: ぜんめつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:gänzliche [totale] Vernichtung, vollständige Zerstörung, Untergang
全滅する: ぜんめつする: gänzlich [vollständig] untergehen, zugrunde [zu Grunde] gehen, eine vollständige [totale] Niederlage erleiden
全滅させる: ぜんめつさせる: gänzlich [total] vernichten, vollständig [völlig, vollkommen] zerstören

前面

発音: ぜんめん
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:Vorderseite, Stirnseite, Front, Vordergrund, Fassade
前面の: ぜんめんの: Frontal-, Vorder-, Stirn-
前面に: ぜんめんに: auf der Vorderseite
次もチェック: 正面

全面

発音: ぜんめん
漢字: ,
翻訳:ganze Oberfläche
全面的: ぜんめんてき: alles umfassend (a.), allseitig, universal, in ausgedehntem [vollem] Maß, in großem Umfang <<<
全面的に: ぜんめんてきに: alles umfassend (adv.), allseitig, universal, in ausgedehntem [vollem] Maß, in großem Umfang
全面的に支持する: ぜんめんてきにしじする: jn. in jeder Beziehung unterstützen <<< 支持
全面広告: ぜんめんこうこく: ganzseitige Anzeige <<< 広告
全面戦争: ぜんめんせんそう: totaler Krieg <<< 戦争
全面講和: ぜんめんこうわ: totaler Friede
全面敗北: ぜんめんはいぼく: totale Niederlage, Debakel <<< 敗北
次もチェック: 全部

このページに有る記事:4645 - 4654、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdぜ-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51