日独翻訳辞書・事典:多少・多数・黄昏・只今・太刀・立葵・立入・立木・立場・卓球

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 多少 , 多数 , 黄昏 , 只今 , 太刀 , 立葵 , 立入 , 立木 , 立場 , 卓球

多少

発音: たしょう
漢字: ,
翻訳:Menge, Quantität, Zahl, Anzahl, Betrag, ein wenig, ein bisschen, etwas, mehr oder weniger
多少の: たしょうの: irgendeine, wenige, etwas, manche
次もチェック: , ,

多数

発音: たすう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:eine große Anzahl (Menge), Mehrheit, Majorität, Mehrzahl
多数の: たすうの: viel, eine große Anzahl [Menge], manch, zahlreich
多数を占める: たすうをしめる: die Majorität haben, vorherrschen <<<
多数案: たすうあん: Mehrheitsvorschlag, Vorschlag der Mehrheit <<<
多数党: たすうとう: Mehrheitspartei <<<
多数決: たすうけつ: Mehrheitsbeschluss, Majoritätsbeschluss <<<
多数決で決める: たすうけつできめる: durch Mehrheit [Majorität] beschließen [entscheiden] <<<
多数意見: たすういけん: Mehrheitsmeinung, Meinung der Mehrheit <<< 意見
大多数: だいたすう: große Mehrheit [Majorität] <<<
大多数を占める: だいたすうをしめる: eine große Mehrheit haben <<<
絶対多数: ぜったいたすう: absolute Mehrheit <<< 絶対
反意語: 少数
次もチェック: 大勢

黄昏

発音: たそがれ
漢字:
キーワード: 時間
翻訳:Abenddämmerung, Zwielicht, Dämmerlicht
黄昏時: たそがれどき: Dämmerstunde, Dämmerzeit <<<
黄昏時に: たそがれどきに: in der Abenddämmerung
神々の黄昏: かみがみのたそがれ: Götterdämmerung (Opera von Richard Wagner, 1876) <<< 神々
同意語: 夕暮 , 宵闇
次もチェック: 夕方

只今

発音: ただいま
漢字: ,
違う綴り: 唯今
キーワード: 時間
翻訳:jetzt
只今の所: ただいまのところ: für jetzt, momentan <<<
只今迄に: ただいままでに: bis jetzt <<<
只今参ります: ただいままいります: Ich komme gleich [sofort] <<<


太刀

発音: たち
漢字: ,
キーワード: 武器 , 歴史
翻訳:Schwert
太刀持ち: たちもち: Schwertträger <<<
太刀を穿く: たちをはく: ein Schwert tragen <<< 穿
太刀を抜く: たちをぬく: ein Schwert ziehen <<<
太刀魚: たちうお: Degenfisch <<<
太刀打: たちうち: Schwertkampf <<< , 剣道
太刀打出来る: たちうちできる: es mit jm. aufnehmen können, jm. gewachsen sein, es jm. gleichtun <<< 出来
次もチェック:

立葵

発音: たちあおい
漢字: ,
違う綴り: タチアオイ
キーワード:
翻訳:Stockrose, Alcea rosea

立入

発音: たちいり
漢字: ,
違う綴り: 立ち入り
翻訳:Eintritt, Zutritt, Betreten
立入る: たちいる: eintreten (in), betreten, sich einmischen (in)
立入った話ですが: たちいったはなしですが: Wenn ich Ihnen eine so indiskrete Frage stellen darf <<<
立入った事を伺いますが: たちいったことをうかがいますが
立入禁止: たちいりきんし: Eintritt [Zutritt] verboten, Betreten untersagt <<< 禁止
立入検査: たちいりけんさ: Durchsuchung <<< 検査
立入検査する: たちいりけんさする: durchsuchen
同意語: 侵入

立木

発音: たちき
漢字: ,
違う綴り: 立ち木
キーワード:
翻訳:stehender Baum

立場

発音: たちば
漢字: ,
翻訳:Standpunkt, Gesichtspunkt
立場を失う: たちばをうしなう: in die Klemme kommen (geraten), sein Gesicht verlieren <<<
立場を明らかにする: たちばをあきらかにする: Stellung nehmen <<<
立場が難しい: たちばがむずかしい: sich in einer schwierigen Lage befinden <<<
次もチェック: 観点

卓球

発音: たっきゅう
漢字: ,
キーワード: 種目
翻訳:Tischtennis
卓球台: たっきゅうだい: Tischtennistisch, Tischtennisplatte <<<
卓球をする: たっきゅうをする: Tischtennis spielen
次もチェック: ピンポン

このページに有る記事:4866 - 4875、全部で:8299.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdた-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:01/09/21 14:33