日独翻訳辞書・事典:七夕・谷間・他人・種子島・田畑・煙草・足袋・旅先・度々・旅立ち

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 七夕 , 谷間 , 他人 , 種子島 , 田畑 , 煙草 , 足袋 , 旅先 , 度々 , 旅立ち

七夕

発音: たなばた
漢字: ,
キーワード: カレンダー , 天文
翻訳:das Sternfest am 7 Juli, Stern Wega, Stern Weber
七夕祭り: たなばたまつり: das Sternfest am 7 Juli <<<
次もチェック: Tanabata

谷間

発音: たにま
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:Tal, Bergschlucht
次もチェック: 峡谷

他人

発音: たにん
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Anderer, Fremder, Außensitzer
他人扱いする: たにんあつかいする: wie einen Fremden behandeln (jn.) <<<
他人行儀: たにんぎょうぎ: zurückhaltende Weise <<< 行儀
他人行儀にする: たにんぎょうぎにする: (viel) Umstände machen (jm.)
他人の空似: たにんのそらに: täuschender Ähnlichkeit nicht verwandter Personen
赤の他人: あかのたにん: Wildfremder <<<

種子島

発音: たねがしま
漢字: , ,
キーワード: 日本
翻訳:Insel Tanegashima
種子島宇宙センター: たねがしまうちゅうせんたー: Raumfahrtzentrum [Weltraumbahnhof] Tanegashima
次もチェック: Tanegashima


田畑

発音: たはた
漢字: ,
キーワード: 農業
翻訳:Geld, Acker

煙草

発音: たばこ
漢字: ,
違う綴り: タバコ
キーワード: 植物 , 娯楽
翻訳:Tabak, Tabakpflanze, Zigarette, Zigarre
煙草入れ: たばこいれ: Tabakbeutel, Zigarettenetui <<<
煙草を吸う: たばこをすう: Tabak (Zigaretten) rauchen <<<
煙草を飲む: たばこをのむ <<<
煙草を吹かす: たばこをふかす: Pfeifen (Zigarren) schmauchen <<<
煙草屋: たばこや: Tabakladen, Zigarettengeschäft, Tabakhändler, Tabakwarenhändler <<<
煙草店: たばこてん: Tabakladen, Zigarettengeschäft <<<
煙草盆: たばこぼん: Tabakbrett <<<
葉煙草: はたばこ: Blatttabak <<<
嗅ぎ煙草: かぎたばこ: Schnupftabak <<<
刻み煙草: きざみたばこ: geschnittener Tabak <<<
パイプ煙草: ぱいぷたばこ: Pfeifentabak <<< パイプ
次もチェック: 葉巻 , 喫煙 , パイプ

足袋

発音: たび
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:japanische Socke, Tabi
足袋を履く: たびをはく: Socken anziehen <<<
足袋を脱ぐ: たびをぬぐ: Socken ausziehen <<<
足袋屋: たびや: Sockengeschäft <<<
次もチェック: 靴下

旅先

発音: たびさき
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Reiseziel
旅先で: たびさきで: auf der Reise
旅先から帰る: たびさきからかえる: von einer Reise zurückkehren <<<

度々

発音: たびたび
漢字:
違う綴り: 度度
キーワード: 時間
翻訳:oft, öfters, mehrmals, häufig (adv.), wiederholt
度々の: たびたびの: häufig (a.), oftmalig, mehrmalig, wiederholt
同意語: 屡々

旅立ち

発音: たびだち
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Abreise
旅立ちする: たびだちする: sich auf eine Reise begeben, eine Reise antreten, verreisen

このページに有る記事:5249 - 5258、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdた-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10