日独翻訳辞書・事典:戴冠・大河・体外・退学・対岸・大気・退却・大邱・退去・太極

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 戴冠 , 大河 , 体外 , 退学 , 対岸 , 大気 , 退却 , 大邱 , 退去 , 太極

戴冠

発音: たいかん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Krönung
戴冠式: たいかんしき: Krönungsfeier <<<

大河

発音: たいが
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:großer Fluss [Strom]
大河小説: たいがしょうせつ: Roman-Fleuve <<< 小説
大河ドラマ: たいがどらま: große Geschichtsdramen (ausgestrahlte durch NHK in Japan) <<< ドラマ

体外

発音: たいがい
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:außerhalb vom Korps
体外の: たいがいの: außerkörperlich, In-vitro
体外受精: たいがいじゅせい: künstliche Befruchtung <<< 受精
体外受精児: たいがいじゅせいじ: Retortenbaby <<<

退学

発音: たいがく
漢字:退 ,
キーワード: 学校
翻訳:Abgang von der Schule, Verweisung von der Schule, Relegation
退学する: たいがくする: aus [von] der Schule abgehen, die Schule verlassen
退学させる: たいがくさせる: aus der Schule entlassen, von der Schule verweisen
退学に成る: たいがくになる: der Schule verwiesen werden <<<
退学届: たいがくとどけ: Abmeldung der Schule <<<
中途退学: ちゅうとたいがく: vorzeitiger Abgang von einer Schule <<< 中途
中途退学する: ちゅうとたいがくする: von der Schule abgehen <<< 中途


対岸

発音: たいがん
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:jenseitiges [anderes] Ufer
対岸の火災視する: たいがんのかさいしする: gleichgültig [ohne es auf sich zu beziehen] zusehen

大気

発音: たいき
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:Atmosphäre, Luft
大気の: たいきの: atmosphärisch
大気圧: たいきあつ: Atmosphärendruck <<<
大気圏: たいきけん: Atmosphäre, atmosphärische Sphäre <<<
大気圏外: たいきけんがい: Weltraum <<<
大気汚染: たいきおせん: Luftverschmutzung, Luftverunreinigung <<< 汚染
次もチェック: 空気

退却

発音: たいきゃく
漢字:退 ,
キーワード: 戦争
翻訳:Rückzug, Rückmarsch
退却する: たいきゃくする: sich zurückziehen
退却軍: たいきゃぐん: zurückziehende Armee <<<
総退却: そうたいきゃく: Rückzug auf ganzer Linie <<<

大邱

発音: たいきゅう
漢字:
違う綴り: テグ
キーワード: アジア
翻訳:(Stadt) Daegu [Taegu]
大邱市: たいきゅうし: Stadt Daegu [Taegu] <<<
大邱世界陸上: たいきゅうせかいりくじょう: Leichtathletik-Weltmeisterschaft Daegu [Taegu] (2011) <<< 陸上

退去

発音: たいきょ
漢字:退 ,
キーワード: 災害
翻訳:Verlassen, Fortgehen, Auszug
退去する: たいきょする: verlassen, fortgehen, ausziehen
退去させる: たいきょさせる: jn. von etw. verweisen, jn. aus etw. ausstoßen [vertreiben]
退去を命じる: たいきょをめいじる: jn. hinausweisen <<<
退去命令: たいきょめいれい: Ausweisungsbefehl <<< 命令
次もチェック: 撤退

太極

発音: たいきょく
漢字: ,
キーワード: 中国
翻訳:Taiji (eine chinesische Philosophie), große Gegensätze
太極拳: たいきょくけん: Taijiquan <<<
太極旗: たいきょくけん: (süd-) koreanische Fahne <<<

このページに有る記事:5109 - 5118、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdた-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10