日独翻訳辞書・事典:松明・対面・体毛・鯛焼・大役・対訳・大洋・太陽・大陸・対立

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 松明 , 対面 , 体毛 , 鯛焼 , 大役 , 対訳 , 大洋 , 太陽 , 大陸 , 対立

松明

発音: たいまつ
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:Fackel
松明を灯す: たいまつをともす: Fackeln anzünden <<<
松明行列: たいまつぎょうれつ: Fackelzug <<< 行列
次もチェック: 電灯

対面

発音: たいめん
漢字: ,
翻訳:Begegnung, Zusammenkunft
対面する: たいめんする: sehen, kennen lernen, begegnen, zusammenkommen (mit)
対面交通: たいめんこうつう: Gegenverkehr <<< 交通
初対面: はつたいめん: erste Begegnung <<<
初対面する: はつたいめんする: zum ersten mal zusammentreffen
久し振りに対面する: ひさしぶりにたいめんする: nach langer Zeit zusammentreffen <<< 久し振り

体毛

発音: たいもう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Körperbehaarung, Körperhaar

鯛焼

発音: たいやき
漢字: ,
違う綴り: たい焼
キーワード: 日本食
翻訳:Fischpfannkuchen mit Bohnenmarmelade gefüllt


大役

発音: たいやく
漢字: ,
キーワード: ショー , 仕事
翻訳:große Aufgabe, großer Posten, große Rolle
大役を演じる: たいやくをえんじる: eine große Rolle spielen <<<
大役を果す: たいやくをはたす: eine große Pflicht erfüllen [leisten] <<<
大役を仰せ付かる: たいやくをおおせつかる: mit einer großer Aufgabe beauftragt werden

対訳

発音: たいやく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Übersetzung mit Gegenüberstellung des Originals
次もチェック: 翻訳

大洋

発音: たいよう
漢字: ,
キーワード: オセアニア ,
翻訳:See, Meer, Ozean, Weltmeer
大洋の: たいようの: ozeanisch, See-
大洋州: たいようしゅう: Ozeanien <<<
次もチェック: 海洋 , 遠洋 , オセアニア

太陽

発音: たいよう
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:Sonne
太陽の: たいようの: solar, Sonnen-, Solar-
太陽が上る: たいようがのぼる: Die Sonne geht auf <<<
太陽が昇る: たいようがのぼる <<<
太陽が沈む: たいようがしずむ: Die Sonne geht unter <<<
太陽の光: たいようのひかり: Sonnenlicht <<<
太陽灯: たいようとう: Höhensonne <<<
太陽炉: たいようろ: Solarschmelzofen <<<
太陽系: たいようけい: Sonnensystem <<<
太陽年: たいようねん: Sonnenjahr <<<
太陽暦: たいようれき: Sonnenkalender <<<
太陽の黒点: たいようのこくてん: Sonnenfleck <<< 黒点
太陽光線: たいようこうせん: Sonnenstrahl <<< 光線
太陽電池: たいようでんち: Sonnenbatterie, Solarbatterie <<< 電池
太陽観測: たいようかんそく: Sonnenbeobachtung <<< 観測
太陽エネルギー: たいようえねるぎー: Sonnenenergie, Solarenergie <<< エネルギー
灼熱の太陽: しゃくねつのたいよう: glühende Sonne <<< 灼熱
同意語: , サン
次もチェック: ソーラー

大陸

発音: たいりく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:Festland, Kontinent
大陸的: たいりくてき: kontinental <<<
大陸性: たいりくせい <<<
大陸性気候: たいりくせいきこう: kontinentales Klima <<< 気候
大陸棚: たいりくだな: Kontinentalschelf, Kontinentalsockel <<<
大陸横断の: たいりくおうだんの: transkontinental <<< 横断
大陸移動: たいりくいどう: Kontinentaldrift, Plattentektonik <<< 移動
大陸移動説: たいりくいどうせつ: Theorie der Plattentektonik <<<
大陸主義: たいりくしゅぎ: Kontinentalismus <<< 主義
大陸思想: たいりくしそう <<< 思想
米大陸: べいたいりく: Amerikanischer Kontinent <<<
新大陸: しんたいりく: Neuer Kontinent <<<
旧大陸: きゅうたいりく: Alter Kontinent <<<
暗黒大陸: あんこくたいりく: Schwarzer Kontinent <<< 暗黒
南極大陸: なんきょくたいりく: Südpolarkontinent, Australkontinent, Antarktika <<< 南極
豪州大陸: ごうしゅうたいりく: die australische Kontinent <<< 豪州
ユーラシア大陸: ゆーらしあたいりく: eurasischer Kontinent <<< ユーラシア
アジア大陸: あじあたいりく: asiatischer Kontinent <<< アジア
アフリカ大陸: あふりかたいりく: afrikanischer Elefant <<< アフリカ
アメリカ大陸: あめりかたいりく: amerikanischer Kontinent <<< アメリカ
ヨーロッパ大陸: よーろっぱたいりく: europäischer Kontinent <<< ヨーロッパ
オーストラリア大陸: おーすとらりあたいりく: Australischer Kontinent <<< オーストラリア
次もチェック: 大洋

対立

発音: たいりつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Gegensatz, Gegenüberstellung
対立する: たいりつする: gegenüberstehen, im Gegensatz stehen
対立している: たいりつしている: opponieren, entgegengesetzt stehen
対立的: たいりつてき: gegenüberstehend, gegensätzlich <<<
意見の対立: いけんのたいりつ: Meinungsstreit, Gegensatz der Meinungen <<< 意見

このページに有る記事:4755 - 4764、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdた-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 14:45