日独翻訳辞書・事典:徴収・調書・長所・嘲笑・朝食・聴診・長針・丁子・弔辞・長者

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 徴収 , 調書 , 長所 , 嘲笑 , 朝食 , 聴診 , 長針 , 丁子 , 弔辞 , 長者

徴収

発音: ちょうしゅう
漢字: ,
キーワード: 金融 , 商業
翻訳:Beitreibung, Einkassierung, das Einnehmen, Einsammlung, Einziehung, Erhebung, Requisition
徴収する: ちょうしゅうする: beitreiben, einkassieren, einnehmen, einsammeln, einziehen, erheben, requirieren
徴収料: ちょうしゅうりょう: Inkassogebühr <<<
徴収額: ちょうしゅうがく: eingezogener Betrag <<<
会費を徴収する: かいひをちょうしゅうする: Beiträge eintreiben <<< 会費
源泉徴収: げんせんちょうしゅう: Steuererhebung an der Quelle <<< 源泉

調書

発音: ちょうしょ
漢字:調 ,
キーワード: 法律
翻訳:Protokoll, (unterschriftliche) Niederschrift, Verhandlungsniederschrift
調書を取る: ちょうしょをとる: zu Protokoll nehmen, protokollieren <<<
調書を作る: ちょうしょをつくる <<<
尋問調書: じんもんちょうしょ: Vernehmungsprotokoll <<< 尋問

長所

発音: ちょうしょ
漢字: ,
翻訳:Stärke, bessere Eigenschaft, starke Seite, Verdienst, Vorzug
長所短所: ちょうしょたんしょ: Stärken und Schwächen <<< 短所
反意語: 短所

嘲笑

発音: ちょうしょう
漢字: ,
翻訳:Hohn, Hohnlächeln, Hohngelächter, hämisches [höhnisches, sardonisches, sarkastisches, spöttisches, verächtliches] Lachen, Spott, Spötterei, Verspottung
嘲笑する: ちょうしょうする: hochlachen (über), hämisch [höhnisch, sardonisch, sarkastisch, spöttisch, verächtlich] lachen (über), ins Lächerliche ziehen, sich lustig machen (über), spotten (über), verhöhnen, verlachen, verspotten
嘲笑的: ちょうしょうてき: höhnisch, hohnlachend, sardonisch, sarkastisch, spöttisch, verächtlich <<<
嘲笑の的: ちょうしょうのまと: Lachnummer
嘲笑の的に成る: ちょうしゅうのまとになる: Lachnummer werden


朝食

発音: ちょうしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Frühstück
朝食を取る: ちょうしょくをとる: frühstücken <<<
ティファニーで朝食を: てぃふぁにーでちょうしょくを: Frühstück bei Tiffany (Roman von Truman Capote, 1958) <<< ティファニー
同意語: 朝飯
次もチェック: 昼食 , 夕食

聴診

発音: ちょうしん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Auskultation, das Behorchen, Behorchung
聴診する: ちょうしんする: auskultieren, abhorchen
聴診器: ちょうしんき: Stethoskop, Hörrohr, Horchrohr <<<

長針

発音: ちょうしん
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:großer Zeiger, Minutenzeiger
次もチェック: 短針

丁子

発音: ちょうじ
漢字: ,
キーワード: 薬味
翻訳:Gewürznelken-Baum
丁子の芽: ちょうじのめ: Gewürznelke <<<

弔辞

発音: ちょうじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Beileidsworte, Beileidsbrief, Beileidsschreiben, Kondolenzbrief, Kondolenzschreiben, Grabrede, Leichenrede, Trauerrede
弔辞を述べる: ちょうじをのべる: die Leichenrede halten, ein Kondolenzschreiben senden, sein Beileid aussprechen <<<
同意語: 御悔み
次もチェック: 葬式

長者

発音: ちょうじゃ
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:Reicher, vermögender [begüterter] Mann, Millionär, Milliardär
長者番付: ちょうじゃばんづけ: Rangliste der Millionäre
百万長者: ひゃくまんちょうじゃ: Millionär <<< 百万
次もチェック: 金持 , 富豪

このページに有る記事:5132 - 5141、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdち-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 14:45