日独翻訳辞書・事典:賃金・鎮痙剤・鎮魂・陳情・賃貸・鎮痛・沈殿・沈没・沈黙・陳列

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 賃金 , 鎮痙剤 , 鎮魂 , 陳情 , 賃貸 , 鎮痛 , 沈殿 , 沈没 , 沈黙 , 陳列

賃金

発音: ちんぎん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:Arbeitslohn, Löhnung, Gehalt, Sold
賃金を上げる: ちんぎんをあげる: den Lohn erhöhen <<<
賃金を得る: ちんぎんをえる: den Lohn beziehen (empfangen, erarbeiten, erhalten, erwerben, in Empfang nehmen, verdienen), belohnt (bezahlt) werden <<<
賃金引上げ: ちんぎんひきあげ: Lohnerhöhung
賃金引下げ: ちんぎんひきさげ: Lohnminderung, Lohnrückgang
賃金を支払う: ちんぎんをしはらう: für jn. zahlen <<< 支払
賃金指数: ちんぎんしすう: Lohnindex <<< 指数
賃金水準: ちんぎんすいじゅん: Lohnniveau, Lohnskala <<< 水準
賃金格差: ちんぎんかくさ: Lohngefälle, Lohnunterschiede <<< 格差
賃金闘争: ちんぎんとうそう: Lohnkampf <<< 闘争
賃金ベース: ちんぎんべーす: Gehaltsbasis, Gehaltsbase
差別賃金: さべつちんぎん: unterschiedlicher Lohn <<< 差別
基準賃金: きじゅんちんぎん: Standardlohn, Tariflohn <<< 基準
最低賃金: さいていちんぎん: Mindestlohn, Minimallohn <<< 最低
時間賃金: じかんちんぎん: Stundenlohn <<< 時間
次もチェック: 給料 , 報酬

鎮痙剤

発音: ちんけいざい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Antispasmodika, Krampfmittel
次もチェック: 痙攣

鎮魂

発音: ちんこん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Seelenberuhigung
鎮魂曲: ちんこんきょく: Requiem <<<
鎮魂祭: ちんこんさい: Totenfeier, Requiem, Seelenmesse, Totenmesse <<<

陳情

発音: ちんじょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Bittgesuch, Supplikation, Vorstellung
陳情する: ちんじょうする: ein Gesuch einreichen (machen), supplizieren, Vorstellungen erheben (machen), vorstellig werden, sich wenden
陳情を受ける: ちんじょうをうける: eine Petition entgegennehmen <<<
陳情人: ちんじょうにん: Bittsteller, Bittstellerin, Supplikant, Supplikantin <<<
陳情者: ちんじょうしゃ <<<
陳情書: ちんじょうしょ: Bittschrift, Eingabe, Supplik <<<
陳情団: ちんじょうだん: Lobby, Interessengruppe, Interessenverband, Interessenvertretung <<<


賃貸

発音: ちんたい , ちんがし
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:Vermietung, Verpachtung, Verleihen
賃貸で: ちんたいで: auf [in] Pacht, in Miete
賃貸する: ちんたいする: vermieten, verpachten, verleihen
賃貸借: ちんたいしゃく: Miete <<<
賃貸借契約: ちんたいしゃくけいやく: Mietvertrag, Leihvertrag, Pachtvertrag <<< 契約
賃貸契約: ちんたいけいやく
賃貸人: ちんたいにん: Vermieter, Verpachtender <<<
賃貸料: ちんたいりょう: Mietbetrag, Miete <<<
賃貸価格: ちんたいかかく: Mietwert, Pachtwert <<< 価格
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: zu vermietende Wohnung, Miethaus <<< 住宅
賃貸マンション: ちんたいまんしょん: Mietwohnung, Mietapartment <<< マンション
次もチェック: リース

鎮痛

発音: ちんつう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Stillen [Linderung, Erleichterung, Milderung] des Schmerzens
鎮痛剤: ちんつうざい: Antalgika, Balsam, Linderungsmittel <<<

沈殿

発音: ちんでん
漢字: , 殿
キーワード: 化学
翻訳:Fällung, Ablagerung, Absetzung, Niederschlag, Präzipitat, Präzipitation, Sedimentation
沈殿する: ちんでんする: sich ablagern, sich absetzen, niederschlagen, präzipitieren
沈殿させる: ちんでんさせる: ablagern, absetzen, niederschalgen
沈殿地: ちんでんち: Klärbassin, Klärbecken <<<
沈殿槽: ちんでんそう: Klärbassin, Klärbecken, Klärgefäß, Klärtank <<<
沈殿物: ちんでんぶつ: Ablagerung, Absetzung, Bodensatz, Niederschlag <<<
次もチェック: 堆積

沈没

発音: ちんぼつ
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:das Sinken, Schiffbruch, Untergang, das Versinken
沈没する: ちんぼつする: sinken, untergehen, tauchen, versinken
沈没船: ちんぼつせん: gesunkenes (untergegangenes, versunkenes) Schiff, Wrack <<<

沈黙

発音: ちんもく
漢字: ,
翻訳:Stillschweigen, Schweigsamkeit, Stille, Verschlossenheit, Verschwiegenheit, Verstummung, Wortlosigkeit
沈黙する: ちんもくする: stillschweigen, nicht zu Worte kommen, die Sprache verlieren
沈黙させる: ちんもくさせる: zum Schweigen bringen, nicht zu Worte kommen lassen
沈黙を守る: ちんもくをまもる: schweigsam [sprachlos, still, verschlossen, verschwiegen, wortlos] sein, Stillschweigen beobachten, keinen Laut von sich geben, den Mund [das Maul] halten, nichts sprechen <<<
沈黙を破る: ちんもくをやぶる: das Schweigen brechen <<<
沈黙は金: ちんもくはきん: Schweigen ist Gold <<<

陳列

発音: ちんれつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Ausstellung, Aufstellung, Schaustellung, Schau, Auslage
陳列する: ちんれつする: ausstellen, aufstellen, auslegen, zur Schau stellen
陳列室: ちんれつしつ: Ausstellungsraum, Vorführungsraum <<<
陳列棚: ちんれつだな: Schaukasten, Schaukästchen, Schauschrank <<<
陳列窓: ちんれつまど: Schaufenster, Vitrine <<<
陳列品: ちんれつひん: Ausgestelltes, zur Schau gestellter Gegenstand <<<
店頭陳列: てんとうちんれつ: Schaufensterauslage <<< 店頭

このページに有る記事:5150 - 5159、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdち-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39