日独翻訳辞書・事典:特典・特売・特別・匿名・特約・戸口・時計・渡航・床の間・床屋

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 特典 , 特売 , 特別 , 匿名 , 特約 , 戸口 , 時計 , 渡航 , 床の間 , 床屋

特典

発音: とくてん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:besondere Vergünstigung, Vorrecht, Privileg
特典を与える: とくてんをあたえる: ein Vorrecht einräumen [gewähren] <<<
特典を得る: とくてんをえる: besondere Vergünstigung erhalten <<<

特売

発音: とくばい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Ausverkauf, Sonderangebot
特売する: とくばいする: zu Sonderpreisen verkaufen
特売場: とくばいじょう: Ramschverkaufsstand, Basar <<<
特売日: とくばいび: Ausverkaufstag <<<
特売品: とくばいひん: Ausverkaufsware <<<
同意語: セール

特別

発音: とくべつ
漢字: ,
翻訳:Extra, Ausnahme
特別な: とくべつな: besonder, speziell, außergewöhnlich, außerordentlich <<< スペシャル
特別に: とくべつに: besonders, insbesondere, außergewöhnlich, ausnahmsweise
特別扱いする: とくべつあつかいする: eine Extrawurst [Sonderbehandlung] geben <<<
特別号: とくべつごう: Sondernummer <<<
特別法: とくべつほう: Sondergesetz <<<
特別席: とくべつせき: reservierter Platz <<<
特別手当: とくべつてあて: Sonderzulage <<< 手当
特別会員: とくべつかいいん: außerordentliches Mitglied <<< 会員
特別会計: とくべつかいけい: Sonderrechnung <<< 会計
特別列車: とくべつれっしゃ: Sonderzug <<< 列車
特別公演: とくべつこうえん: Sonderschau <<< 公演
同意語: 特殊

匿名

発音: とくめい
漢字: ,
キーワード: 名前 , メディア
翻訳:Anonymität, Pseudonymität
匿名の: とくめいの: anonym, pseudonym
匿名で: とくめいで: unter dem angenommenen Namen, inkognito
次もチェック: 無名


特約

発音: とくやく
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Spezialkontrakt
特約する: とくやくする: einen Spezialkontrakt abschließen (mit)
特約店: とくやくてん: Spezialagent <<<

戸口

発音: とぐち
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Türeingang
戸口で: とぐちで: an [vor, in] der Tür, am Eingang
次もチェック: ドア

時計

発音: とけい
漢字: ,
キーワード: 時間 , 飾り
翻訳:Uhr
時計が進む: とけいがすすむ: Die Uhr geht vor <<<
時計が遅れる: とけいがおくれる: Die Uhr geht nach <<<
時計の針: とけいのはり: Zeiger <<<
時計の鎖: とけいのくさり: Uhrenkette, Uhrkette <<<
時計を見る: とけいをみる: einen Blick auf die Uhr werfen [tun] <<<
時計を巻く: とけいをまく: die Uhr aufziehen <<<
時計回り: とけいまわり: Uhrzeigersinn <<<
逆時計回り: ぎゃくどけいまわり: entgegen dem Uhrzeigersinn <<<
時計の音: とけいのおと: das Klacken <<<
時計台: とけいだい: Uhrturm <<<
時計屋: とけいや: Uhrmacher, Uhrgeschäft, Uhrenfabrikant <<<
腕時計: うでどけい: Armbanduhr <<<
砂時計: すなどけい: Sanduhr <<<
日時計: ひどけい: Sonnenuhr <<<
鳩時計: はとどけい: Kuckucksuhr <<<
防水時計: ぼうすいどけい: wasserdichte Uhr <<< 防水
原子時計: げんしどけい: Atomuhr <<< 原子
懐中時計: かいちゅうどけい: Taschenuhr <<< 懐中
水晶時計: すいしょうどけい: Quarzuhr <<< 水晶
チャイム時計: ちゃいむどけい: Uhr mit Schlagwerk <<< チャイム
デジタル時計: でじたるどけい: Digitaluhr <<< デジタル

渡航

発音: とこう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Überseefahrt, Überseereise, Seefahrt, Luftfahrt, Seereise, Luftreise
渡航する: とこうする: Überseereise machen, nach Übersee fahren
渡航者: とこうしゃ: Reisender, Passagier <<<
次もチェック: 旅行

床の間

発音: とこのま
漢字: ,
キーワード: , 日本
翻訳:japanische Wandnische, Tokonoma

床屋

発音: とこや
漢字: ,
キーワード: ,
翻訳:Frisör, Friseur, Haarschneider, Haarpfleger
床屋に行く: とこやにいく: zu einem Friseur gehen <<<
床屋の看板: とこやのかんばん: Geschäftszeichen des Friseurs <<< 看板
次もチェック: 美容 , 散髪

このページに有る記事:5518 - 5527、全部で:8036.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdと-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/18 07:52