日独翻訳辞書・事典:倒産・当座・東西・闘士・投資・透視・党首・投手・投書・当初

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 倒産 , 当座 , 東西 , 闘士 , 投資 , 透視 , 党首 , 投手 , 投書 , 当初

倒産

発音: とうさん
漢字: ,
キーワード: 商業 , 金融
翻訳:Konkurs (einer Firma), Bankrott
倒産する: とうさんする: in Konkurs geraten, Bankrott machen
次もチェック: 破産

当座

発音: とうざ
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Augenblick, Kontokorrent
当座の: とうざの: augenblicklich (a.), momentan, vorläufig, einstweilig, provisorisch
当座は: とうざは: augenblicklich (adv.), momentan, vorläufig, einstweilig, für jetzt, vorübergehend, bis auf weiteres
当座の所: とうざのところ <<<
当座凌ぎ: とうざしのぎ: notdürftig, improvisiert <<<
当座を開く: とうざをひらく: ein Kontokorrent eröffnen <<<
当座帳: とうざちょう: Kladde <<<
当座預金: とうざよきん: Kontokorrentkonto <<< 預金
当座勘定: とうざかんじょう: laufende Rechnung, Kontokorrent <<< 勘定
当座勘定簿: とうざかんじょうぼ: Kontokorrentbuch <<< 簿
次もチェック: 当分

東西

発音: とうざい
漢字: , 西
キーワード: 位置
翻訳:Ost und West, Osten und Westen
東西線: とうざいせん: U-Bahn-Linie die von Ost nach West fährt <<<
東西屋: とうざいや: Ausrufer, Marktschreier <<<
東西南北: とうざいなんぼく: vier Himmelsgegenden <<< 南北
次もチェック: 南北

闘士

発音: とうし
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:Vorkämpfer, Verfechter
聖闘士: せいとうし: heiliger Kämpfer <<<
同意語: 戦士


投資

発音: とうし
漢字: ,
キーワード: 市場
翻訳:Kapitalanlage, Investition, Investierung
投資する: とうしする: Kapital anlegen, Geld investieren
投資家: とうしか: Anleger <<<
投資者: とうししゃ <<<
投資株: とうしかぶ: Investmentaktien <<<
投資会社: とうしがいしゃ: Investmentgesellschaft <<< 会社
投資信託: とうししんたく: Investitionstreuhand <<< 信託
投資資本: とうししほん: Investitionskapital <<< 資本
投資計画: とうしけいかく: Investitionsplan, Kapitalanlageplan <<< 計画
不良投資: ふりょうとうし: Fehlinvestition <<< 不良
財政投資: ざいせいとうし: Finanzanlagen, Geldanlagen <<< 財政
設備投資: せつびとうし: Anlageinvestition, Investitionen in Maschinen <<< 設備
間接投資: かんせつとうし: indirekte Anlage <<< 間接
先行投資: せんこうとうし: vorherige Investitionen <<< 先行
海外投資: かいがいとうし: überseeische Kapitalanlegung, Auslandsinvestition, Investitionen im Ausland <<< 海外
同意語: 出資

透視

発音: とうし
漢字: ,
キーワード: 医学 , 空想
翻訳:Hellsehen, Röntgendurchleuchtung, Fluoroskopie
透視する: とうしする: hellsehen, röntgen
透視者: とうししゃ: Hellseher <<<
透視鏡: とうしきょう: Fluoroskop <<<
透視画: とうしが: perspektivisches Zeichnen, Perspektivzeichnung <<<
透視画法: とうしがほう: Perspective <<<
透視検査: とうしけんさ: Fluoroskopie <<< 検査

党首

発音: とうしゅ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Parteiführer

投手

発音: とうしゅ
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:Werfer (beim Baseball)
投手板: とうしゅばん: Werferplatte <<< , マウンド
投手陣: とうしゅじん: Werferstab <<<
投手力: とうしゅりょく: Werferstärke <<<
投手戦: とうしゅせん: Kampf der Werfer <<<
救援投手: きゅうえんとうしゅ: Ersatzwerfer <<< 救援
勝利投手: しょうりとうしゅ: siegender Werfer (im Baseball) <<< 勝利
敗戦投手: はいせんとうしゅ: verlierender Werfer <<< 敗戦
リリーフ投手: りりーふとうしゅ: Ersatzwerfer (im Baseball) <<< リリーフ
次もチェック: ピッチャー

投書

発音: とうしょ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Leserbrief, Eingesandt, Zuschrift, Einsendung
投書する: とうしょする: einen Beitrag für etw. schreiben, einsenden
投書家: とうしょか: Einsender <<<
投書箱: とうしょばこ: Kasten für Eingesandt <<<
投書欄: とうしょらん: Leserspalte <<<
次もチェック: 投稿

当初

発音: とうしょ
漢字: ,
翻訳:Anfang
当初は: とうしょは: anfangs, am Anfang, zuerst
当初に: とうしょに
当初の: とうしょの: erste, anfänglich
当初より: とうしょより: von Anfang an
当初から: とうしょから
当初予算: とうしょよさん: erstes Budget <<< 予算
次もチェック: 最初

このページに有る記事:5438 - 5447、全部で:8036.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdと-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/18 07:52