日独翻訳辞書・事典:発注・発展・発破・法被・八百・発表・八方・発泡・発音・発言

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 発注 , 発展 , 発破 , 法被 , 八百 , 発表 , 八方 , 発泡 , 発音 , 発言

発注

発音: はっちゅう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Bestellung, Auftrag
発注する: はっちゅうする: jm. einen Auftrag (über) erteilen [geben], jm. eine Bestellung (über, von) aufgeben, bei jm. bestellen
発注主: はっちゅうぬし: Auftraggeber, Besteller <<<
発注先: はっちゅうさき <<<
発注済: はっちゅうずみ: bestellt sein <<<
誤発注: ごはっちゅう: falsche Bestellung <<<
次もチェック: 注文

発展

発音: はってん
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:Entfaltung, das Sichentfalten, Ausdehnung, das Wachsen, Wachstum
発展する: はってんする: sich entfalten, sich ausdehnen, wachsen, im Genuss leben, ein flottes (liederliches) Leben führen, das Leben flott (lustig) genießen
発展性: はってんせい: Entwicklungsmöglichkeit <<<
発展性の有る: はってんせいのある: erfolgsversprechend, Erfolg versprechend, zukunftsträchtig <<<
発展家: はってんか: Wollüstling, Lebemann, Schwelger, Wüstling <<<
発展途上国: はってんとじょうこく: Entwicklungsland
次もチェック: 展開 , 発達 , 衰退

発破

発音: はっぱ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:Schießen, Sprengen
発破を掛ける: はっぱをかける: schießen, sprengen <<<

法被

発音: はっぴ
漢字: ,
違う綴り: 半被
キーワード: 衣服
翻訳:japanischer Kittel [japanische Arbeitsjacke] (mit ein Logo oder Name von Firma)


八百

発音: はっぴゃく
漢字: ,
違う綴り: 800
キーワード: 数字
翻訳:acht Hunderte, große Anzahl
八百屋: やおや: Gemüsehändler, Grünkramhändler, Gemüsemann, Gemüseladen <<<
八百長: やおちょう: abgekartete Sache <<<
八百長試合: やおちょうじあい: abgekartetes Spiel <<< 試合
八百長をする: やおちょうをする: ein abgekartetes Spiel spielen <<<
八百万: はっぴゃくまん, やおろず: acht Millionen, große Anzahl <<<
八百万の神: やおろずのかみ: alle Götter und Göttinnen <<<

発表

発音: はっぴょう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 科学
翻訳:Veröffentlichen, öffentliche Bekanntmachung
発表する: はっぴょうする: veröffentlichen, ankündigen, öffentlich bekannt machen, äußern
未発表: みはっぴょう: unveröffentlicht <<<
公式発表: こうしきはっぴょう: öffentliche Bekanntmachung <<< 公式
声明を発表する: せいめいをはっぴょうする: eine Erklärung abgeben <<< 声明

八方

発音: はっぽう
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:alle Richtungen [Seiten]
八方に: はっぽうに: nach allen Richtungen, auf allen [alle] Seiten, allerseits
八方から: はっぽうから: von allen Seiten [Richtungen]
八方塞: はっぽうふさがり: völlig in der Klemme sein <<<
八方美人: はっぽうびじん: Allerweltsfreund, Jedermannsfreund <<< 美人
八方尾根: はっぽうおね: Happo (ein japanischer Skiort) <<< 尾根
四方八方: しほうはっぽう <<< 四方
次もチェック: Happo

発泡

発音: はっぽう
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:Schäumen, Blubbern
発泡する: はっぽうする: schäumen, blubbern
発泡剤: はっぽうざい: Schäummittel <<<
発泡酒: はっぽうしゅ: schäumender Wein [Schnaps] <<<
発泡ワイン: はっぽうわいん: Schaumwein <<< ワイン , シャンパン
発泡スチロール: はっぽうすちろーる: Schaumstoff <<< スチロール

発音

発音: はつおん
漢字: ,
キーワード: 教育 , 文法
翻訳:Aussprache
発音する: はつおんする: aussprechen
発音通りに: はつおんどおりに: so wie ein Wort ausgesprochen wird <<<
発音の誤り: はつおんのあやまり: falsche (schlechte) Aussprache <<<
発音学: はつおんがく: Aussprachelehre, Phonetik <<<
発音記号: はつおんきごう: phonetisches Zeichen <<< 記号
発音辞典: はつおんじてん: Aussprachewörterbuch <<< 辞典
発音器官: はつおんきかん: Sprechorgan, Sprechwerkzeug <<< 器官
正確な発音: せいかくなはつおん: richtige Aussprache <<< 正確

発言

発音: はつげん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Wort
発言する: はつげんする
発言を許す: はつげんをゆるす: jm. das Wort geben, erteilen <<<
発言を求める: はつげんをもとめる: ums Wort bitten, sich zu Wort melden <<<
発言を禁じる: はつげんをきんじる: jm. das Wort entziehen (verbieten) <<<
発言権: はつげんけん: Recht zu sprechen <<<

このページに有る記事:6666 - 6675、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdは-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39