日独翻訳辞書・事典:阪神・繁盛・半数・反省・反戦・反則・半袖・反対・半田・判断

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 阪神 , 繁盛 , 半数 , 反省 , 反戦 , 反則 , 半袖 , 反対 , 半田 , 判断

阪神

発音: はんしん
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Region von Osaka-Kobe
阪神大震災: はんしんだいしんさい: das große Erdbeben von K?be
阪神電鉄: はんしんでんてつ: Hanshin Electric Railway
阪神タイガース: はんしんたいがーす: Hanshin Tigers (eine japanische Baseball-Mannschaft)
次もチェック: 大阪 , 神戸

繁盛

発音: はんじょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:Gedeihen, Blühen, Aufschwung, Wohlstand
繁盛する: はんじょうする: gedeihen, blühen, florieren, fortkommen, vorwärts kommen, gutes Geschäft machen, Erfolg haben, viel [stark] besucht werden, große [schöne] Praxis haben
繁盛した: はんじょうした: gedeihlich, blühend, erfolgreich, florierend
商売が繁盛する: しょうばいがはんじょうする: gute Geschäfte machen, das Geschäft blüht [floriert, gedeiht, geht gut, prosperiert] <<< 商売
次もチェック: 繁栄

半数

発音: はんすう
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:Hälfte der Zahl
半数体: はんすうたい: Haploid <<<
半数性: はんすうせい: Haploidie <<<
半数改選: はんすうかいせん: Wiederwahl einer Hälfte aller Mitglieder
過半数: かはんすう: Mehrheit <<<
過半数を得る: かはんすうをえる: die Mehrheit erreichen <<<
過半数を占める: かはんすうをしめる: die Mehrheit haben <<<
次もチェック: 二倍

反省

発音: はんせい
漢字: ,
翻訳:Einkehr, das Nachdenken (Nachsinnen), Betrachtung, Erwägung, Überlegung
反省する: はんせいする: innere Einkehr halten, bei sich (selbst) Einkehr halten, sich selbst zum Gegenstand stiller Betrachtung machen, sich Gedanken machen, nachdenken, nachsinnen, reflektieren
反省を求める: はんせいをもとめる: bitten überzudenken (nachzudenken) <<<
反省会: はんせいかい: Meeting um etw. überzudenken (nachzudenken) <<<


反戦

発音: はんせん
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 政治
翻訳:Antikrieg
反戦論: はんせんろん: Pazifismus, Antikriegsgesinnung <<<
反戦論者: はんせんろんしゃ: Friedenskämpfer, Kriegsgegner, Pazifist <<<
反戦主義: はんせんしゅぎ: Pazifismus <<< 主義
反戦運動: はんせんうんどう: Antikriegsbewegung <<< 運動
反戦デモ: はんせんでも: Demonstration gegen den Krieg <<< デモ

反則

発音: はんそく
漢字: ,
違う綴り: 犯則
キーワード: 法律 , スポーツ
翻訳:Foul, Regelverstoß, Regelwidrigkeit, Fehlstart, Fehlsprung, Fehlwurf, Übertreten, Überschreitung, Verstoß
反則する: はんそくする: ein Foul [eine Regelwidrigkeit] begehen, regelwidrig spielen, ein Verbot übertreten, das Gesetz überschreiten
反則を犯す: はんそくをおかす <<<
反則者: はんそくしゃ: Regelverletzer, Übertreter <<<
反則負け: はんそくまけ: Disqualifikation <<<
反則負けする: はんそくまけする: disqualifiziert werden
反則切符: はんそくきっぷ: Strafzettel <<< 切符
次もチェック: ファウル

半袖

発音: はんそで
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:kurzer Ärmel
半袖の: はんそでの: kurzärmelig
半袖のシャツ: はんそでのしゃつ: Kurzarmhemd, kurzärmeliges Hemd <<< シャツ
次もチェック: 長袖

反対

発音: はんたい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Gegenteil, Gegenüber, Umgekehrte, Umkehrung, Kehrseite, Rückseite, Widerstand, Einspruch, Einwand, Widerspruch, Widerstreit
反対する: はんたいする: sich widersetzen, einwenden, entgegensetzen, entgegentreten, gegenüberstellen, widersprechen
反対の: はんたいの: entgegengesetzt (a.), feindlich, gegenüberstehend
反対に: はんたいに: entgegengesetzt (adv.), gegenteilig, umgekehrt, verkehrt, im Gegenteil, im Gegensatz
反対に会う: はんたいにあう: auf Widerspruch [Widerstand] stoßen <<<
反対側: はんたいがわ: Gegenseite <<<
反対者: はんたいしゃ: Gegenpart, Widersacher <<<
反対党: はんたいとう: Opposition, Gegenpartei, Widerpart <<<
反対語: はんたいご: Antonym, Gegenwort <<<
反対運動: はんたいうんどう: Oppositionsbewegung <<< 運動
反対意見: はんたいいけん: entgegengesetzte Meinung <<< 意見
反対尋問: はんたいじんもん: Kreuzverhör, Kreuzfrage <<< 尋問
反対勢力: はんたいせいりょく: Gegenmacht, Widerpart <<< 勢力
反対動議: はんたいどうぎ: Gegenantrag <<< 動議
反対投票: はんたいとうひょう: Gegenstimme, Neinstimme <<< 投票
次もチェック: 賛成

半田

発音: はんだ
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:Lot, Lötmittel, Lötzinn
半田付け: はんだづけ: Lötung <<<
半田付けする: はんだづけする: löten, auflöten, einlöten, zusammenlöten, verlöten
半田鏝: はんだごて: Löteisen, Lötkolben <<<
次もチェック: 溶接

判断

発音: はんだん
漢字: ,
翻訳:Urteil, Entscheidung, Beurteilung, Ansicht, das Ermessen, Deutung
判断する: はんだんする: urteilen, schließen, entscheiden, beurteilen, auslegen, auslegen, deuten, folgern
判断を下す: はんだんをくだす: js. Urteil über etw. abgeben, sich ein Urteil bilden <<<
判断を誤る: はんだんをあやまる: verkennen, falsch urteilen (einschätzen) <<<
判断力: はんだんりょく: Urteilsvermögen, Urteilskraft, Einsicht <<<
身の上判断: みのうえはんだん: Wahrsagung <<< 身の上
情況判断: じょうきょうはんだん: Lagebesprechung <<< 情況
価値判断: かちはんだん: Werturteil, Wertvorstellung <<< 価値
姓名判断: せいめいはんだん: Onomatie, Wahrsagerei aus Namen, Namendeutung <<< 姓名
次もチェック: 判定

このページに有る記事:6242 - 6251、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdは-22.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 05:39