日独翻訳辞書・事典:分割・文学・分岐・文型・分子・文書・文章・分身・分譲・分水嶺

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 分割 , 文学 , 分岐 , 文型 , 分子 , 文書 , 文章 , 分身 , 分譲 , 分水嶺

分割

発音: ぶんかつ
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:Teilung, Spaltung, Abteilung, Aufteilung, Zergliederung
分割する: ぶんかつする: teilen, abteilen, aufteilen, zerteilen, spalten, trennen (von), zergliedern
分割渡し: ぶんかつわたし: Teillieferung <<<
分割払い: ぶんかつばらい: Ratenzahlung, Teilzahlung <<<
分割払いする: ぶんかつばらいする: Zahlungen verteilen
分割払いで買う: ぶんかつばらいでかう: auf Abzahlung kaufen <<<
遺産分割: いさんぶんかつ: Erbteilung <<< 遺産
黄金分割: おうごんぶんかつ: goldener Schnitt <<< 黄金
株式分割: かぶしきぶんかつ: Aktiensplit <<< 株式

文学

発音: ぶんがく
漢字: ,
キーワード: 文学
翻訳:Literatur, Dichtung, Schrifttum
文学の: ぶんがくの: literarisch (a.), dichterisch
文学上の: ぶんがくじょうの <<<
文学的: ぶんがくてき <<<
文学的に: ぶんがくてきに: literarisch (adv.), dichterisch
文学を志す: ぶんがくをこころざす: danach trachten Schriftsteller zu werden <<<
文学界: ぶんがくかい: Literaturwelt <<<
文学史: ぶんがくし: Literaturgeschichte <<<
文学史家: ぶんがくしか: Literarhistoriker <<<
文学者: ぶんがくしゃ: Literat <<<
文学賞: ぶんがくしょう: Literaturpreis <<<
文学部: ぶんがくぶ: literarische Fakultät <<<
文学博士: ぶんがくはくし: Doktor der Philosophie <<< 博士
文学作品: ぶんがくさくひん: Sprachwerk, literarische Arbeit <<< 作品
文学趣味: ぶんがくしゅみ: literarische Geschmack <<< 趣味
文学青年: ぶんがくせいねん: junger Literaturfreund <<< 青年
農民文学: のうみんぶんがく: Bauerndichting <<< 農民
古代文学: こだいぶんがく: Literatur des Altertums <<< 古代
古典文学: こてんぶんがく: klassische Literatur <<< 古典
好色文学: こうしょくぶんがく: erotische Literatur, unzüchtiges Schrifttum, Pornographie <<< 好色
啓蒙文学: けいもうぶんがく: Aufklärungsliteratur <<< 啓蒙
日記文学: にっきぶんがく: Tagebuchliteratur <<< 日記
伝承文学: でんしょうぶんがく: orale Literatur <<< 伝承
猥褻文学: わいせつぶんがく: Pornographie <<< 猥褻
比較文学: ひかくぶんがく: vergleichende Literatur <<< 比較
田園文学: でんえんぶんがく: idyllische Literatur <<< 田園
現代文学: げんだいぶんがく: moderne Literatur <<< 現代
大衆文学: たいしゅうぶんがく: Volksdichtung <<< 大衆
記録文学: きろくぶんがく: Dokumentarliteratur <<< 記録
児童文学: じどうぶんがく: Jugendliteratur, Kinderschriften <<< 児童

分岐

発音: ぶんき
漢字: ,
キーワード: 地理 , 交通
翻訳:Abzweigung, Gabelung, Kreuzweg, Weiche
分岐する: ぶんきする: sich abzweigen, sich gabeln, sich trennen, sich verästeln, sich verzweigen, auseinander gehen
分岐点: ぶんきてん: Wendepunkt, Knotenpunkt <<<
分岐地点: ぶんきちてん <<< 地点

文型

発音: ぶんけい
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:Satztyp


分子

発音: ぶんし
漢字: ,
キーワード: 科学 , 政治 , 生物
翻訳:Zähler, Molekül, Molekel, Element
分子の: ぶんしの: molekular, Molekular-
分子量: ぶんしりょう: Molekulargewicht <<<
分子式: ぶんししき: Molekularformel <<<
分子説: ぶんしせつ: Molekulartheorie <<<
分子論: ぶんしろん <<<
分子配列: ぶんしはいれつ: Molekelanlagerung
分子遺伝学: ぶんしいでんがく: Molekulargenetik
分子生物学: ぶんしせいぶつが: Molekularbiologie
構成分子: こうせいぶんし: Bestandteil, Bildungselement, Komponente <<< 構成
赤色分子: せきしょくぶんし: rote Elemente <<< 赤色
破壊分子: はかいぶんし: staatsfeindliches Element <<< 破壊
不純分子: ふじゅんぶんし: unliebsame [schlechte, üble] Elemente <<< 不純
左翼分子: さよくぶんし: Linkselement, Linkes Element <<< 左翼
右翼分子: うよくぶんし: Rechtselement, rechtes Element <<< 右翼
巨大分子: きょだいぶんし: Makromolekül <<< 巨大
過激分子: かげきぶんし: radikales Element <<< 過激
不平分子: ふへいぶんし: unzufriedenes Element <<< 不平
次もチェック: 原子

文書

発音: ぶんしょ
漢字: ,
キーワード: 事務所
翻訳:Akte, Brief, Dokument, Schreiben, Unterlage, Urkunde
文書で: ぶんしょで: schriftlich
文書を以って: ぶんしょをもって <<<
文書にする: ぶんしょにする: niederschreiben
文書課: ぶんしょか: Archivabteilung <<<
文書偽造: ぶんしょぎぞう: Urkundenfälschung <<< 偽造
文書の日付: ぶんしょのひづけ: Belegdatum <<< 日付
外交文書: がいこうぶんしょ: diplomatisches Dokument, Memorandum <<< 外交
機密文書: きみつぶんしょ: geheime [vertrauliche] Urkunde, geheimes [vertrauliches] Dokument <<< 機密
秘密文書: ひみつぶんしょ: Geheimdokument <<< 秘密
降伏文書: こうふくぶんしょ: Urkunde der Übergabe <<< 降伏
次もチェック: 文章 , 書類

文章

発音: ぶんしょう
漢字: ,
キーワード: 文法 , 文学
翻訳:Satz, Aufsatz, Abhandlung, Text, Stil
文章を書く: ぶんしょうをかく: schreiben <<<
文章を練る: ぶんしょうをねる: den Stil verfeinern [ausarbeiten] <<<
文章が巧い: ぶんしょうがうまい: ein guter Schreiber sein <<<
文章家: ぶんしょうか: Schriftsteller, Stilist, Prosaiker <<<
文章論: ぶんしょうろん: Syntax, Satzlehre <<<
文章法: ぶんしょうほう <<<
文章体: ぶんしょうたい: literarischer Stil <<<
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: knappe Sätze <<< 簡潔
次もチェック: 文書 , 作文 , テキスト

分身

発音: ぶんしん
漢字: ,
翻訳:sein eigenes Kind, sein anderes [zweites] Ich, Doppelgänger

分譲

発音: ぶんじょう
漢字: ,
キーワード: 不動産
翻訳:Parzellenverkauf
分譲する: ぶんじょうする: parzellieren, in Parzellen verkaufen
分譲地: ぶんじょうち: Landparzellen, Parzelle zu verkaufen <<<
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: Haus in Wohnsiedlung <<< 住宅
分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: Eigentumswohnung <<< マンション

分水嶺

発音: ぶんすいれい
漢字: , ,
キーワード: 地理
翻訳:Wasserscheide

このページに有る記事:7122 - 7131、全部で:8560.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdぶ-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/23 08:29